Translation for "smack of" to finnish

Smack of

verb

• haiskahtaa
• vivahtaa jltak
• muistuttaa

Translation examples

haiskahtaa verb

It smacks of plagiarism...
Se haiskahtaa plagioinnista...

All that is happening is clearly smacks of realism
Kaikki tämä on tapahtumassa on selvästi haiskahtaa realismi

On the part of cosmetic updates best say so: "Èkspejp" from now on, smacks of senior public static function cross Edge.
Osa kosmeettisia päivityksiä paras sanoa: "Èkspejp", vanhempi julkinen staattinen toiminto haiskahtaa cross Edge.

And about what joy can there be, if approved by the corporate culture is clearly a present "smacks of" formalism?
Ja mitä iloa voi siellä olla, jos hyväksymä yrityskulttuuri on selvästi läsnä "haiskahtaa" formalismi?

It’s a common mistake for men, when faced with a saggy arse and uneven skin tone, to either give up completely or attempt to distract attention with a level of sartorial experimentation that smacks of desperation.
Se on yleinen virhe miehille, joutuessaan roikkuva perse ja epätasainen ihon sävyn, joko luopua kokonaan tai yrittää kääntää huomion kanssa taso sartorial kokeilua että haiskahtaa epätoivo.

muistuttaa verb

The composer was doubtless not lacking in sympathy for the victims of fascism, but the dedication smacks of official liturgy, like he'd have wanted to append a reference to the victims of Stalin.
Shostakovitshilta ei varmasti puuttunut myötätuntoa fasismin uhreille, mutta omistuksessa on myös virallisen liturgian makua, jonka jatkoksi voisi muistuttaa Stalinin vainojen ja vankileirien uhreista.

Instead, the lips are compressed, more like a than a , and they sound more like a noisy smack of the lips than a kiss.
Äänten sanotaan muistuttavan naakan ääniä, paitsi tavallinen kutsuääni muistuttaa enemmän variksen rääkäisyä kuin naakan 'kja' ääntä.