Translation for "slum areas" to finnish

Slum areas

• slummien
• slummialueet

Translation examples

slummien

60% of people in Cairo currently live in slum areas and lack basic social services like access to drinking water, sewage and waste disposal.
Kairolaisista 60 prosenttia asuu slummissa vailla yhteiskunnan peruspalveluita, kuten juomavettä, viemäröintiä ja jätehuoltoa.

In a letter to the United Nations, the Israeli government stated nine months later that the buildings were demolished after the Jordanian government had allowed the neighborhood to become a slum area.
Kirjeessään Yhdistyneille kansakunnille Israelin hallitus selitti, että rakennukset purettiin sen jälkeen, kun Jordanian hallitus oli päästänyt alueen muuttumaan slummiksi.

slummialueet

Our preschool project in the Dhaka slum areas goes on – and we've paid them another visit.
Dhakan slummialueilla käynnissä oleva esikouluprojektimme jatkuu – ja me kävimme jälleen vierailulla.

For school-aged children living in the slum areas of Dhaka, there is a lack of access to basic education.
Dhakan slummialueilla on pulaa resursseista, joiden avulla voidaan tarjota opetusta kouluikäisille lapsille.

The preschools are in the slum areas of Dhaka, the capital of Bangladesh, and the children that attend them are between 4 and 5 years old.
Esikoulut sijaitsevat Bangladeshin pääkaupungin Dhakan slummialueilla, ja niissä käyvät lapset ovat 4–5-vuotiaita.

Our goal is to ensure hope of a future for the most underprivileged by starting Hope Centers as the bases of aid-work in these slum-areas.
Tavoitteemme on mahdollistaa näille kaikkein vähäosaisimmille toivoa tulevaisuudesta perustamalla slummialueilla Hope Centereitä auttamistyön tukikohdaksi.

The schools are small shacks with dirt floors that are centrally located in the slum areas, where many children lack access to education.
Koulut ovat pienissä peltivajoissa ja niissä on maalattia. Ne sijaitsevat sopivasti keskellä slummialueita, joissa monilla lapsilla ei ole mahdollisuutta koulunkäyntiin.

The vast majority of the country is a river delta and here in one of the world's largest urban slum areas, the poorest people are forced to cope with constant flooding.
Suurin osa maasta on jokisuistoa, ja täällä yhdessä maailman suurimmista urbaaneista slummialueista köyhimmät ihmiset joutuvat elämään jatkuvien tulvien uhkaamina.