Translation for "slum" to finnish
Translation examples
noun
In 2012, after visiting some of India's many slums, brother Jacob took the slum children as his heart’s mission.
Vuonna 2012, vierailtuaan joissakin Intian monista slummeista, veli Jacob sai sydämelleen slummeissa elävät lapset.
japanese doggystyle Transparent yoga guru from india slum
japanilainen doggystyle Transparent yoga opettaja alkaen intialainen slum
As known millions of children in India live in slums.
Kuten tiedämme, Intiassa miljoonat lapset elävät slummeissa.
Society prawan pleased to slum it in with wisata
Yhteiskunta tyttö pleased kohteeseen slum se sisään kanssa matkailualueen
But successful psychopaths do not end up in prisons or slums.
Mutta menestyvät psykopaatit eivät päädy vankiloihin tai slummeihin.
Korogocho is one of the largest slum neighbourhoods of Nairobi, Kenya.
Kibera on Afrikan toiseksi suurin slummi läntisessä Nairobissa, Keniassa.
The school system of the Cherifula slum of Bamako received the bulk of the aid.
Kenian Nairobissa sijaitseva slummi Kibera on lyseon oma avustuskohde.
Kenya's capital, Nairobi, is home to Kibera, one of the world's largest slums.
Läntisessä Nairobissa sijaitseva Kibera on yksi Afrikan suurimmista ja köyhimmistä slummeista.
At that time, many people were living in slum-like conditions where there was poor sanitation.
Kaupungeissa ihmiset asettuivat laitamille slummeihin, joissa elinolot olivat heikot.
The film was shot on location in Loiyangalani and the slums of Kibera, a section of Nairobi, Kenya.
Elokuvaa kuvattiin Keniassa Loiyangalanin kaupungissa sekä Nairobin slummissa Kiberassa.
Recent years have seen a dramatic growth in the number of slums as urban populations have increased in developing countries.
Pääartikkeli: slummiutuminen Viime vuosina slummien määrä on kasvanut rajusti kehitysmaissa väestön määrän kasvettua voimakkaasti.
Not surprisingly, the homelands were extremely unpopular among the urban black population, many of whom lived in squalor in slum housing.
Edullinen hintataso sopi erityisesti vähätuloisille asukkaille, jotka monet olivat maaseudulta muuttaneita ja siihen asti asuneet slummeissa.
The Millennium Development Goals proposes that member nations should make a "significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers" by 2020.
Ohjelman tavoitteena on parantaa merkittävästi vähintään sadan miljoonan slummissa asuvan elinolosuhteita vuoteen 2020 mennessä.
In a letter to the United Nations, the Israeli government stated nine months later that the buildings were demolished after the Jordanian government had allowed the neighborhood to become a slum area.
Kirjeessään Yhdistyneille kansakunnille Israelin hallitus selitti, että rakennukset purettiin sen jälkeen, kun Jordanian hallitus oli päästänyt alueen muuttumaan slummiksi.
"Land of the Rising Slum" (Acoustic) "Sins of Emission" (Acoustic) "Alone in Death's Shadow" (Acoustic) "Spinning Jenny" (Acoustic) Arnaut's Skyclad Homepage – EP available for download in MP3 format
Land of the Rising Slum – 5.31 Sins of Emission – 4.15 Alone in Death's Shadow – 6.31 Spinning Jenny – 4.52 (instrumentaali) Arnaut's Skycladin kotisivut – EP ladattavana MP3 muodossa.
noun
Our preschool project in the Dhaka slum areas goes on – and we've paid them another visit.
Dhakan slummialueilla käynnissä oleva esikouluprojektimme jatkuu – ja me kävimme jälleen vierailulla.
For school-aged children living in the slum areas of Dhaka, there is a lack of access to basic education.
Dhakan slummialueilla on pulaa resursseista, joiden avulla voidaan tarjota opetusta kouluikäisille lapsille.
Making cities safe and sustainable means ensuring access to safe and affordable housing, and upgrading slum settlements.
Jotta kaupungistuminen olisi turvallista ja kestävää, tulee kaikille taata riittävä ja turvallinen asunto sekä parantaa slummialueita.
The target of the project is to improve the sanitation issues of Msunduza slum by constructing toilets and providing education.
Hanke kohdistuu Swazimaan pääkaupungissa Mbabanessa sijaitsevaan Msunduzan slummialueeseen, jossa parannetaan alueen sanitaatiohygieniaa rakentamalla käymälöitä sekä koulutusta järjestämällä.
The preschools are in the slum areas of Dhaka, the capital of Bangladesh, and the children that attend them are between 4 and 5 years old.
Esikoulut sijaitsevat Bangladeshin pääkaupungin Dhakan slummialueilla, ja niissä käyvät lapset ovat 4–5-vuotiaita.
Our goal is to ensure hope of a future for the most underprivileged by starting Hope Centers as the bases of aid-work in these slum-areas.
Tavoitteemme on mahdollistaa näille kaikkein vähäosaisimmille toivoa tulevaisuudesta perustamalla slummialueilla Hope Centereitä auttamistyön tukikohdaksi.
Looking for evil in the wrong places - class prejudice For many, perhaps most people, evil is something you find in prisons or slums.
Pahuuden etsimistä vääristä paikoista - luokkaennakkoluulot Monille, ehkä useimmille ihmisille, pahuus on jotain jota esiintyy vankiloissa tai slummialueilla.
The schools are small shacks with dirt floors that are centrally located in the slum areas, where many children lack access to education.
Koulut ovat pienissä peltivajoissa ja niissä on maalattia. Ne sijaitsevat sopivasti keskellä slummialueita, joissa monilla lapsilla ei ole mahdollisuutta koulunkäyntiin.
The vast majority of the country is a river delta and here in one of the world's largest urban slum areas, the poorest people are forced to cope with constant flooding.
Suurin osa maasta on jokisuistoa, ja täällä yhdessä maailman suurimmista urbaaneista slummialueista köyhimmät ihmiset joutuvat elämään jatkuvien tulvien uhkaamina.
Its members might decide to organize a visitation of their whole area, to penetrate for Christ a particular place where people assemble, to arrange a series of evangelistic meetings, lectures, or concerts, to work with the poor to transform a local slum, or plant a new church in a neighbouring district or village.
Seurakuntalaiset saattavat päättää järjestää koko alueen käsittävän kotikäyntiaktion, keskittyä tiettyyn paikkaan, jossa ihmiset mielellään liikkuvat, järjestää evankelioimiskokoussarjan, luentoja tai konsertteja, mennä tekemään työtä yhdessä köyhien kanssa paikallisen slummialueen olojen parantamiseksi tai perustaa uuden seurakunnan tai seurakuntapiirin jollekin lähialueelle tai naapurikylään.
Mahwa Aser is a slum community in San‘a’, the capital city of Yemen.
Mahwa Aser on slummialue Sanaan kaupungissa Jemenissä.
In the slums of Athkatla, a man named Gaelan Bayle offers the party the help of a powerful organization, who can find Imoen or Irenicus for the large sum of 20,000 gold pieces.
Kun pelaaja saapuu Athkatlan slummialueelle, mies nimeltä Gaelan Bayle kertoo pelaajalle, että hän voi esitellä hänet joukolle, joka voi vapauttaa Imoenin Spellholdista 20 000 kultarahan maksua vastaan.
In the two decades after the murders, the worst of the slums were cleared and demolished, but the streets and some buildings survive and the legend of the Ripper is still promoted by guided tours of the murder sites.
Murhia seuraavana kahtena vuosikymmenenä pahimmat slummialueet raivattiin ja hävitettiin, mutta kadut ja osa rakennuksista ovat yhä tallella, ja Viiltäjän legenda elää murhapaikkojen opastetuilla kävelykierroksilla.
Declaring both the asylum and Blackgate Penitentiary no longer suitable to contain the city's detainees, Sharp's administration orders both facilities closed and he purchases Gotham's most notorious slums, converting them into an immense prison enclosure known as Arkham City.
Sekä Arkhamin vankilasaari että Blackgaten vankila ovat kuitenkin käyneet liian pieniksi sisältääkseen rikollisia sekä mielipuolisia vankeja, joten Sharp on ostanut suuren osan Gothamin slummialueista ja ympäröinyt sen muureilla nimeten uuden, avoimen supervankilansa Arkham Cityksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test