Translation for "sludg" to finnish

Sludg

noun

• liete
• lieju
• jäteöljy
• jätevesi
• muta
• sohjo

Translation examples

liete noun

Soil, sludge and sediment
maaperä, liete ja sedimentti

One of them is sludge.
Yksi näistä on liete.

5. Sludge: the sludge of the river, sewer, etc.
5. lietteen: lietettä joki-, viemäri-ja yms.

Waste water treatment (sludge)
Biomassan mädäntyminen Jäteveden käsittely (liete)

Sediment and sludge – AS 1883
sedimentti ja liete – AS 1883

The sludge collecting tank removes 90-95% of sludge from the reactor.
Lietteenkokojan avulla reaktorista poistetaan 90-95% lietettä.

Sample type: Soil, sludge and sediment
Näytetyyppi: Maa, liete ja sedimentti

Five ways to clean the iron sludge
Viisi tapaa puhdistaa rauta liete

lieju noun

It’s the perfect device for removing dirt, grease, oil, etc. and dissolving sludge and ice blockage in pipes.
Laite soveltuu erinomaisesti lian, rasvan, öljyn jne. poistoon sekä putkissa olevien lieju- ja jäätukosten poistoon.

Portorož are very recommended the baths with their treatment of sludge and salt of the famous salt pans of Piran.
Portorož on erittäin suositeltavaa kylpyammeet niiden liejun käsittelemiseksi ja suolaa kuuluisan suola-altaissa Piranin.

Actually, whenever we see a dinosaur fossil or other fossils, they must have been buried quickly under sludge and mud.
Itse asiassa aina kun tapaamme dinosaurus- ja muita fossiileja, on niiden täytynyt nopeasti hautautua liejun ja mudan alle.

The best way to explain such sludge and mud strata that have buried plants and animals is the Flood mentioned in the Bible.
Parhaiten tällainen lieju- ja mutakerrostumien joutuminen kasvien ja eläinten ympärille voidaan selittää tuhotulvalla, kuten Raamatun mainitsemalla vedenpaisu-muksella.

In our opinion that's of upmost importance because the chemical properties might be okay, but your oil might be far too contaminted by solids and sludge.
Meidän mielestämme tämä on äärimmäisen tärkeää, koska kemialliset ominaisuudet saattavat muuten olla kunnossa, mutta öljy voi olla liian saastunut kiinteiden hiukkasten ja liejun suhteen.

Overall, around one-third of our raw materials consist of repurposed waste from metals manufacturing, power plants and wastewater treatment. We can upcycle for instance slag from the metal industry and sludge from water treatment plants, and even in small amounts old ceramics like broken bathroom sinks and toilets.
Noin yksi kolmasosa raakamateriaaleistamme koostuu kierrätetystä jätteestä, jota syntyy metallituotannosta, voimalaitoksista ja jäteveden käsittelystä. Voimme uusiokäyttää esimerkiksi metallikuonaa metalliteollisuudesta ja liejua jätevedenkäsittelylaitoksista. Myös rikkinäisten keraamisten pesualtaiden tai vessanpönttöjen kaltaista vanhaa keramiikkaa voidaan hyödyntää pienissä määrin.

Quick burial under sludge – as would happen in the Flood -- would be the most probable way for these fish to die. For example, about 9 out of every 10 armour fish found in old red sandstone layers were found in this position. They had their two horns raised as a sign of danger, suggesting that they were buried quickly.
Vedenpaisumuksessa tällainen nopea hautautuminen liejun alle olisi kaloille kaikkein todennäköisin tapa kuolla. Esim. panssarikaloista, joita löydetään vanhoista punaisista hiekkakivikerrostumista, on arviolta 9/10 sellaisessa asennossa - ne ovat nostaneet kaksi sarveansa suorakulmaisesti päänsä luulevylle vaaran merkkinä - että se osoittaa niiden kokeneen nopean hautautumisen.

jäteöljy noun

The company specializes in environmental technology products for separating waste, such as oily water and sludge, in power plants, harbours and ships
Yritys on erikoistunut tuotteisiin, joiden avulla jäte, kuten öljyinen vesi ja jäteöljy, erotetaan voimalaitoksissa, satamissa ja laivoissa

The company is privately-owned and specialized in environmental technology products for separating waste such as oily water and sludge in power plants, harbours and ships.
Se on erikoistunut tuotteisiin, joiden avulla jäte, kuten öljyinen vesi ja jäteöljy erotetaan voimalaitoksissa, satamissa ja laivoissa.

jätevesi noun

Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysis;
pääasiallisesti kotitalouksien jätevettä käsittelevissä pienissä jätevedenpuhdistamoissa syntyvästä lietteestä on vain hyvin vähän vaaraa ihmisten, eläinten ja kasvien terveydelle ja ympäristölle ja siksi tällaiset puhdistamot on vapautettava eräistä tiedottamiseen ja analysointiin liittyvistä velvoitteista,

muta noun

Slippery subsurfaces, such as sludge, ice and snow
liukas alusta, kuten muta, jää ja lumi

Some 268,000 cubic meters of mudslide sludge flooded over an area of 30.2 hectares in the disaster, and the mud was up to six meters deep in some parts.
Pinta-alaltaan 17 hehtaarin alueelle rakennettiin tekolampi siirtämällä pois noin 60 000 kuutiometriä mutaa niin, että lammesta tuli paikoin 12 metriä syvä.