Translation for "sleepless nights" to finnish

Sleepless nights

• unettomat yöt
• unettomia öitä

Translation examples

unettomat yöt

There were those sleepless nights.
Kuvioon kuuluivat unettomat yöt.

Sleepless nights, the whims of a child, a lot of drugs.
Unettomat yöt, lapsen huijaukset, paljon huumeita.

And all those sleepless nights and daydreams where I pictured this,
Ja kaikki ne unettomat yöt ja päiväunet, joissa kuvittelin tämän,

Diapers, diapers, childhood illnesses and sleepless nights have long been behind.
Vaipat, vaipat, lapsuuden sairaudet ja unettomat yöt ovat jo pitkään takanneet.

Pregnancy, childbirth, the joy of new life, feeding, sleepless nights - young parents have enough impressions from their first child with an excess.
Raskaus, synnytys, uuden elämän ilo, ruokinta, unettomat yöt - nuorilla vanhemmilla on tarpeeksi näyttökertoja ensimmäiseltä lapseltaan ylimääräisellä.

I ask you: As God's children, do we have no option but fear - sleepless nights, endless days of questioning God, living in utter turmoil?
Kysyn sinulta: Onko meillä Jumalan lapsina muuta vaihtoehtoa kuin pelko - unettomat yöt, levottomat päivät, loputtomat kerrat, jolloin olemme asettaneet Jumalan lupaukset kyseenalaisiksi ja eläneet äärettömässä myllerryksessä?

unettomia öitä

Prepare for many sleepless nights to come.
Valmistaudu monia unettomia öitä tulla.

I have had many sleepless nights.
Minulla on ollut monia unettomia öitä.

Honda’s dream supercar gave its rivals sleepless nights.
Hondan unelmien superauto tuotti kilpailijoilleen unettomia öitä.

Veronica Mills Do you spend sleepless nights thinking about your ex?
Veronica Mills Kulutatko unettomia öitä miettiä ex?

Who had no sleepless nights, because of a wild toothache.
Joka ei ole ollut unettomia öitä, koska luonnossa hammassärky.

No more sleepless nights with a Smurf pillow by your side.
Ei ole enemmän unettomia öitä Smurf-tyynyn vierelläsi. Smurffien muki

There may be anguish, confusion, sleepless nights, and pillows wet with tears.
Voi olla ahdistusta, hämmennystä, unettomia öitä ja kyynelten kastelemia tyynyjä.

Many parents complain of sleepless nights associated with a bad child's sleep.
Monet vanhemmat valittavat unettomia öitä, jotka liittyvät huono lapsen nukkumaan.

It is the nature in such a way prepares you for the future of sleepless nights.
Se on luonteeltaan siten valmentaa tulevaisuuden unettomia öitä.