Translation examples
There is also a sleeping loft with 3-4 beds.
Tarvittaessa yöpymiseen on tilaa parvella, jossa 3-4 vuodetta.
Our cottages are of two types: with or without a sleeping loft area.
Mökit ovat kahdenlaisia: parvella tai ilman.
The sleeping loft has three beds (rather steep stairs to the loft).
Makuuparvelle johtavat jyrkähköt tikkaat, parvella kolme sänkyä.
Silverlog chalet with 3 storeys (basement, ground floor, and sleeping loft).
Tarkemmat tiedot Kelohuvila kolmessa kerroksessa (asuinkerros, alakerta ja parvi).
The kids loved the sleeping loft and spent most of their time there.
Lapset rakastivat parvi ja vietti suurimman osan ajastaan siellä.
Living room/kitchen, 1 bedroom with 2 separate beds, in sleeping loft (15 m2) 2 separate beds and convertible sofa/bed, sauna (electrically heated), washroom/WC, sleeping loft has separate WC.
Kelorakenteisen rivitalon päätyhuoneisto 2006. Tupakeittiö, 1 makuuhuone, jossa kaksi erillistä vuodetta, parvella (15m2) 2 erillistä vuodetta ja levitettävä vuodesohva, sauna (sähkölämmitteinen), pesuhuone/wc, parvella erillinen wc.
The steep stairs take you up to a low sleeping loft, where you’ll find three beds.
Matalalle makuuparvelle johtavat jyrkähköt tikkaat, parvella kolme sänkyä.
In livingroom convertible sofa/bed, sauna (electrically heated), washroom/WC, sleeping loft has separate WC.
Lisäksi tuvassa levitettävä vuodesohva, sauna (sähkölämmitteinen), pesuhuone/wc, parvella erillinen wc.
The rooms are equipped with a bathroom, minibar, telephone, TV, a sleeping loft and a terrace.
Merihenkisissä huoneissa on suihku, wc, minibaari, puhelin, tv, parvi sekä terassi.
The sleeping loft comfortably sleeps two and there is a futon below the loft where one can enjoy a book while the other naps above.
Parvi mukavasti nukkuu kaksi ja on futon alle parvi, jossa voi nauttia kirjan ja toinen naps yllä.
Small wood-burning stove in kitchen, in sleeping loft a small lounge area and a plays
Pieni puuhella keittiössä, makuuparvella oleskelunurkkaus ja playstation.
Sleeping loft (sloping ceilings, maximum height 130 cm) 2 mattresses (other 80 cm wide and other 140 cm wide).
Makuuparvi 2 runkopatjaa (toisen leveys 80 cm, toisen leveys 140 cm) (viistokattoinen, korkeimmillaan 130 cm).
Log cabin 1992, living room/kitchen, bedroom with 2 beds, sleeping loft with 2 beds + 120 cm mattress, dressing room, washroom, sauna, open veranda, balcony.
Hirsirakennus 1992, tupakeittiö, makuuhuone 2 vuodetta, makuuparvi (14 m²) 2 vuo
Wooden cottage 2005, living room/ kitchen 2 extra beds, bedroom 2 beds, sleeping loft 2 extra beds, washroom, sauna (electric stove).
Lautarakenteinen mökki 2005, tupakeittiö 2 lisävuodetta, makuuhuone 2 vuodetta, makuuparvi 2 lisävuodetta, pesuhuone, sauna (sähkökiuas). Varustelu Sähkövalaistus
Wooden cottage 2010, living room/kitchen, sleeping loft 2 beds and extra bed, sauna, washroom with shower and WC, porch, terrace.
Puurakenteinen mökki 2010, tupakeittiö, makuuparvi 2 vuodetta ja lisävuode, sauna, pesuhuone jossa suihku ja wc, kuisti, terassi. Varustelu
Log cottage 1992, kitchen 1 extra bed, living room, bedroom double bed, sleeping loft (sloping ceilings, height less than 160 cm, steep stairs!!)
Hirsimökki 1992, keittiö 1 lisävuode, olohuone, makuuhuone parivuode, makuuparvi (viistokattoinen, alle 160 cm korkea, parvelle jyrkät portaat!!)
Log cottage 1975, kitchen, sauna, electricity, washroom with shower cubicle, toilet and bathroom with washing machine, sleeping loft with a double bed and two single beds.
Hirsimökki 1975, tupakeittiö, sauna sähkö, pesuhuoneessa suihkukaappi, kylpyhuoneessa wc ja pyykinpesukone, makuuparvella parivuode ja kaksi vuodetta.
Log cottage 2005, living room/kitchen convertible sofa/double bed, sleeping loft 2 beds and 2 mattresses, sauna, separate hot water cauldron, dressing room, terrace.
Hirsimökki 2005, tupakeittiössä levitettävä vuodesohva kahdelle, makuuparvella kaksi vuodetta ja 2 patjaa, sauna, erillinen muuripata, pukuhuone, terassi. Ulkowc. Varustelu
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test