Translation for "sleep deprivation" to finnish

Sleep deprivation

• unenpuute
• unen puute

Translation examples

unenpuute

Sleep deprivation – News Rule | Science
Unenpuute – Uutiset sääntö | Tiede

Sleep deprivation: how dangerous - Health Tips
Unenpuute: kuinka vaarallinen - Health Tips

All this leads to a tense night without sleep, chronic sleep deprivation and fatigue.
Kaikki tämä johtaa kiireinen yö ilman unta, krooninen unenpuute ja väsymys.

"Sleep problems and sleep deprivation can have far reaching implications on people's health and well being," Tegeler said.
"Unihäiriöt ja unenpuute voi olla kauaskantoisia vaikutuksia ihmisten terveydelle ja hyvinvoinnille", Tegeler sanoi.

In fact, studies performed in Australia have shown that sleep deprivation also affects behavior and can be as damaging as alcohol abuse!
Itse asiassa Australia selvitykset ovat osoittaneet, että unenpuute vaikuttaa toimintaan ja voi olla yhtä vahingolli

One study (2) was done with 1215 non-depressed first year interns to see how sleep deprivation and high stress would affect their mood and precision in work.
Eräässä tutkimuksessa (2) tutkittiin, miten unenpuute ja voimakas stressi vaikuttaa mielialaan ja tarkkuuteen työssä.

There are several environmental factors that can lead to sleepwalking like: chaotic sleep schedules’ sleep deprivation, stress, fever, magnesium deficiency or alcohol intoxication.
On olemassa useita ympäristötekijöitä, jotka voivat johtaa unissakävely, kuten: kaoottinen uni aikataulut “unenpuute, stressi, kuume, magnesiumin puutos tai alkoholimyrkytys.

At the University of Kristianstad, Maria Lennernäs, professor of behavioral food and meal knowledge, lectures that sleep deprivation often leads to weight gain and obesity.
Kristianstadin yliopistossa käyttäytymisperäisten ruokien ja aterioiden tietämyksen professori Maria Lennernäs luennoi, että unenpuute johtaa usein painonnousuun ja lihavuuteen.

Sleep deprivation, the consequences of which can be very serious for the human mind, should be done only under medical supervision.The fact that a long sleep deprivation can induce an epileptic seizure, even if a person has the disease has never been.
unenpuute, joiden seuraukset voivat olla hyvin vakavia ihmisen mieli, tulisi tehdä vain lääkärin valvonnassa.Se, että pitkän unen puute voi aiheuttaa epileptinen kohtaus, vaikka henkilöllä on sairaus ei ole koskaan ollut.