Translation for "slated" to finnish
Translation examples
Delivery is slated for fall 2011.
Toimitus on teilataan syksyllä 2011.
Shrink’s initial suites of products are slated for commercial sale later this year.
Shrink alkuperäinen sviittiä tuotteita ovat teilataan myytäväksi myöhemmin tänä vuonna.
Between 2013-14 and 2014-15, Indian foreign aid expenditures are slated to increase by 18 percent.
Vuosina 2013-14 ja 2014-15, Intian ulkomainen apu menot ovat teilataan kasvavan 18 prosenttia.
The company reports that it has already received orders from major integrated device manufacturers for the upgraded platform, with deliveries slated for the end of this calendar year.
Yhtiö ilmoittaa, että se on jo saanut tilauksia suuresta integroituneesta laitevalmistajille päivitetyssä alustan toimitukset teilataan loppuun kalenterivuoden.
Mechanically is slated for release with the same engines of the Peugeot 3008, with some new and soon also adding a plug-in hybrid version.
Mekaanisesti on teilataan luovutettavaksi kanssa samoja moottoreita Peugeot 3008, joitakin uusia ja pian myös lisätä plug-in hybridi-versio.
Superman Returns: The Videogame was originally slated to release alongside the movie in June (which had its own tumultuous production saga), but it wasn't ready in time and the release date was pushed back to coincide with the DVD of the movie going on sale.
Superman Returns: The Videogame on alunperin teilataan vapauttamaan rinnalla elokuvan kesäkuussa (joka oli omat myrskyisä tuotanto saaga), mutta se ei ollut valmis ajoissa ja julkaisupäivän työnnettiin takaisin samaan aikaan DVD-elokuvan käynnissä myyntiä.
Slated for sample plot is recommended to break into several fragments, for ease of extraction of timber.Further, the bit is set at a slight angle to the face of the door, down the sloping part . and hitting it with a hammer, knocked an extra layer of wood, forming the necessary deepening.
teilataan koealan suositellaan hajoa useaan fragmentteja, helpottamiseksi uuttamalla puutavaraa.Edelleen, bitti on asetettu loivassa kulmassa edessä oven alas viettävää osaa . ja lyömällä sitä vasaralla, tippuu ylimääräisen puuta, jotka muodostavat tarvittavan syventämistä. Kiinnitysruuvit saranoiden
Construction will be managed using Hexagon’s own enterprise construction solution, HxGN SMART Build, and is slated to begin this year, with completion targeted for 2020.
Rakennusvaihetta tullaan hallitsemaan Hexagonin omalla yritysrakentamisen ratkaisulla HxGN SMART Build. Rakentamisen suunnitellaan alkavan kuluvan vuoden aikana, ja tuotantolaitoksen on tarkoitus valmistua vuonna 2020.
Our first slate of Snap Originals includes Co-Ed, a new comedy from the Duplass Brothers; Class of Lies, a mystery thriller from one of the minds behind Riverdale; and Endless Summer, a docuseries following rising stars in Laguna Beach — from Bunim/Murray, the creators of Keeping Up with the Kardashians.
Ensimmäinen osa Snap Originalseja sisältää seuraavat: Co-Ed: uusi Duplass Brothersien komedia, Class of Lies: Riverdalea suunnitelleen kirjoittajan mysteeritrilleri sekä Endless Summer: dokumenttisarja Laguna Beachin nousevista tähdistä, tekijöinä Bunim/Murray, jotka ovat luoneet myös Keeping Up with the Kardashians -ohjelman.
The newly branded Montgomery Mansion is slated to open in November 2013.
Mars Orbiter Mission -ohjelman luotain suunnitellaan laukaistavan marraskuussa 2013.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test