Translation for "slained" to finnish

Slained

• surmattu

Translation examples

surmattu

51:49 As Babylon caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.
51:49 Baabelinkin on kaatuminen, te Israelin surmatut, niinkuin Baabelin tähden kaatui surmatuita kautta kaiken maan.

For the slain ones of my people.
Silloin itkisin päivät ja yöt kansani surmattuja.

Your glory, O Israel, is slain upon your mountains!
Sinun kaunistuksesi, Israel, on surmattuna kukkuloillasi.

See, I was only that slain LAMB once.
Nähkääs, MINÄ olin ainoastaan se surmattu KARITSA kerran.

19 Your glory, Israel, is slain on your high places!
19 "Sinun kaunistuksesi, Israel, on surmattuna kukkuloillasi.

22 Many fell slain, because the war was of God.
Monet kaatuivat surmattuina, sillä sota oli Jumalasta.

19 “Your glory, O Israel, is slain on your high places!
1:19 "Sinun kaunistuksesi, Israel, on surmattuna kukkuloillasi.

35:8 and I will fill his mountains with his slain.
35:8 Sen vuoret minä täytän sen surmatuilla.

6 Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
6 Paljon on teidän surmaamianne tässä kaupungissa, ja sen kadut te olette surmatuilla täyttäneet.

There were outlandish claims made, such as Georgian B. H. Hill stating "that some of these outrages were actually perpetrated by the political friends of the parties slain."
Georgialainen B. H. Hill meni jopa niin pitkälle, että väitti "eräät näistä levottomuuksien aiheuttajista ovat itse asiassa surmattujen ystäviä".

The inhabitants of Psophis, where the sons had been slain, pursued the murderers as far as Tegea, where however they were received and rescued.
Psofiksen asukkaat, joiden kaupungissa Fegeuksen pojat oli surmattu, ajoivat tappajia takaa aina Tegeaan saakka, jossa nämä otettiin vastaan ja heille myönnettiin turvapaikka kaupungissa.