Translation for "situation report" to finnish

Situation report

• tilannekatsaus
• tilanneraportti

Translation examples

tilannekatsaus

[Report from the Commission to the European Parliament and the Council: Sixth situation report on radioactive waste and spent fuel management in the European Union, COM(2008)542 final
Komission kertomus Euroopan Parlamentille ja Neuvostolle kuudes tilannekatsaus radioaktiivisen jätteen ja käytetyn

European Commission: CORDIS: Publications: [Report from the Commission to the European Parliament and the Council: Sixth situation report on radioactive waste and spent fuel management in the European Union, COM(2008)542 final
European Commission: CORDIS: Publications: Komission kertomus Euroopan Parlamentille ja Neuvostolle kuudes tilannekatsaus radioaktiivisen jätteen ja käytetyn ydinpolttoaineen huoltoon Euroopan Unionissa, KOM(2008)542 lopullinen

tilanneraportti

These experts provide the Commission and Member States with first-hand, regular and reliable information on humanitarian needs (e.g. through situation reports).
Asiantuntijat toimittavat komissiolle ja jäsenvaltioille säännöllisesti (esimerkiksi tilanneraportein) omakohtaista ja luotettavaa tietoa humanitaarisista tarpeista.

SKB submitted the third situation report on the corrosion of copper in clean, oxygen-free water to the Swedish Radiation Safety Authority at the end of September. It presents new, important results concerning the controversial copper corrosion issue.
SKB luovutti syyskuun lopulla Ruotsin säteilyturvallisuusvirastolle kolmannen tilanneraportin kuparikorroosiosta puhtaassa hapettomassa vedessä. Siinä esitetään uusia tärkeitä tuloksia kiistanalaisessa kuparikorroosiokysymyksessä. Posivan tutkimus- ja kehityspäällikkö Marjut Vähänen

ENISA, in close cooperation with the Member States, shall prepare a regular in-depth EU Cybersecurity Technical Situation Report on incidents and cyber threats based on publicly available information, its own analysis, and reports shared by, among others, the Member States' CSIRTs ▌ or the single points of contact established by Directive (EU) 2016/1148, both on a voluntary basis, EC3 and CERT-EU.
ENISA laatii poikkeamista ja kyberuhkista säännöllisesti ja tiiviissä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa perusteellisen unionin kyberturvallisuuden teknisen tilanneraportin, joka perustuu julkisesti saatavilla oleviin tietolähteisiin, sen omaan analyysiin ja raportteihin, jotka on saatu muun muassa jäsenvaltioiden CSIRT-toimijoilta ▌tai direktiivillä (EU) 2016/1148 perustetuilta keskitetyiltä yhteyspisteiltä vapaehtoisuuteen perustuvassa tiedonvaihdossa, EC3:lta sekä CERT-EU:lta.

During these conferences situation reports prepared by the head of WFA/L would be delivered to Hitler and then discussed.
Näissä kokouksissa WFA/L:n valmistamat tilanneraportit esiteltiin Hitlerille ja keskustelun jälkeen Hitler antoi seuraavat toimintakäskyt.