Similar context phrases
Translation examples
adjective
How can we reverse this condition and acquire sight?
Miten voimme muuttaa tämän olosuhteen ja tulla näkeviksi?
When passing the trail, the participants see all the important sights in Käsmu.
Osallistujat näkevät radalla kulkiessaan Käsmun kaikki suurimmat nähtävyydet.
This makes it easier for sighted users to follow what’s happening onscreen.
Näin näkevien käyttäjien on helpompi seurata, mitä näytöllä tapahtuu.
The eyes are connected to the brain, which records the sights seen.
Silmät ovat yhteydessä aivoihin, jotka rekisteröivät sen, mitä silmät näkevät.
18:42 Jesus said to him, "Receive your sight. Your faith has healed you."
18:42 Ja Jesus sanoi hänelle: ole näkevä! sinun uskos autti sinua.
28:34 And thou shalt be mad through the sight of thine eyes which thou shalt see.
28:34 Ja sinä tulet hulluksi siitä, mitä sinun silmäsi näkevät.
You can activate your iPod touch and enable VoiceOver without sighted assistance using Setup Assistant.
Voit aktivoida iPod touchin ja ottaa VoiceOverin käyttöön Käyttöönottoapurilla ilman näkevän henkilön apua.
The programme is intended primarily for the blind and partially sighted, but is also of interest to the seeing.
Ohjelma on tarkoitettu erityisesti näkövammaisille, mutta se on kiinnostava myös näkeville.
Joe breaks down at the sight and tells Phyllis what is happening.
Joutsenet näkevät Taavin ja rientävät kertomaan asiasta Taavin Liisa-vaimolle.
Liverpool sighted them 60 miles (97 km) south-west of Cape Matapan at 18:30 and opened fire three minutes later.
HMS Liverpool ilmoitti kello 18.30 ollessaan 60 mailia lounaaseen Matapanin niemimaasta näkevänsä italialaiset suunnassa 235° HMS Orionista.
Some mathematicians see beauty in mathematical results that establish connections between two areas of mathematics that at first sight appear to be unrelated.
Matemaatikot näkevät kauneutta tuloksissa, jotka muodostavat yhteyksiä kahden matematiikan osa-alueen välille, vaikka niillä ei ensisilmäyksellä näyttäisi olevan mitään yhteistä.
1820 – Edward Bransfield with William Smith as his pilot – on 30 January 1820, sight Trinity Peninsula (63°37′S 058°20′W / 63.617°S 58.333°W / -63.617; -58.333).
1820 – Edward Bransfield ja hänen lentäjänsä William Smith näkevät 30. tammikuuta 1820 Trinityn niemimaan (63°37′S, 058°20′W ).
In "Live Together, Die Alone", while at sea, Sayid, Jin, and Sun sight the remnants of a massive statue standing upon a rock in the surf.
Jaksossa Yhdessä elää, yksin kuolee Sayid, Jin-Soo Kwon ja Sun-Hwa Kwon näkevät mereltä suuren patsaan jäännökset, jotka kohoavat kalliolla meren rannassa.
Martin and Mary both lose their sight again, and when the saint returns to wed Timmy and Molly, Martin refuses his offer to cure their blindness again.
Kun Pyhimys palaa kylään vihkiäkseen Timmyn ja Mollyn, hän tarjoutuu tekemään sokean pariskunnan taas näkeväksi, mutta Martin ja Mary kieltäytyvät ja sanovat elävänsä mieluummin valheessa kuin todellisuudessa.
With pastoral properties facing dire recruitment problems as young men are lured into the booming mining industry, young women from the cities are becoming a common sight on outback stations, often attracted by the chance to work with horses.
Nuoret, joiden kanssa Teen Challenge tekee työtä, näkevät usein ensi kertaa lehmiä ja todellista luontoa, kun Teen Challenge vie hoitamiaan nuoria seurakuntien järjestämille leireille.
Alyssa Rosenberg of The Washington Post was not overly enthused about another superhero film having "special-effects-heavy villains, or the sight of yet another mysterious object hanging over the Manhattan skyline", but felt the trailer made her realize "that I'm actually looking forward to seeing get to know each other".
The Washington Postin Alyssa Rosenberg ei ollut yli-innoissaan supersankarielokuvasta, jossa oli ”runsailla erikoistehosteilla toteutettuja vihollisilla tai jälleen yksi salaperäinen esine leijumassa Manhattanin yllä,” mutta tunsi trailerin saaneen hänet tajumaan ”että oodotan innolla näkeväni tutustumassa toisiinsa.”
adjective
But at sight of the newcomer, Mrs. Gantry bowed and beckoned to him, instantly forgetful of her argument.
Äänetön, hätääntyneen näköinen palvelija oli häntä vastassa, mutta hän viittasi kädellään ja palvelija poistui.
The enormous walls that protect the city made it practically impregnable for several hundred years, and Valletta is an impressive sight for those who come from the sea.
Valtavat muurit, jotka suojaavat kaupunkia tekivät siitä melkein sisääpääsemättömän useiden vuosisatojen aikana ja Valetta onkin vaikuttavan näköinen mereltäpäin katsottuna.
6 And in the sight of the throne was, as it were, a sea of glass like to crystal; and in the midst of the throne, and round about the t
6 Ja valtaistuimen edessä oli ikäänkuin lasinen meri, kristallin näköinen; ja valtaistuimen keskellä ja valtaistuimen ympärillä oli neljä olentoa, edestä ja takaa silmiä täynnä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test