Translation for "side of the house" to finnish

Side of the house

• puolella talon
• talon puolella

Translation examples

puolella talon

On each side of the house is another terrace.
Kummallakin puolella talon on toinen terassi.

On the other side of the house, there is a small mountain.
Toisella puolella talon, on pieni vuori.

Our family with a dog lives on the other side of the house.
Perheemme koira elää toisella puolella taloa.

At this time you can do work on the other side of the house.
Tällä hetkellä voi tehdä työtä toisella puolella taloa.

Annex to the side of the house serves as wood store and tool shed.
Liitteen puolella talon toimii puun kauppa ja työkaluvaja.

A children's area is better on the south or south-west side of the house.
Lasten alue on parempi etelään tai lounaaseen puolella talon.

Warm or cold scale - depends on which side of the house is the bedroom.
Lämmin tai kylmä alue - riippuu siitä, mikä puolella talo on makuuhuone.

The terrace in the apartment is very big and on the quite side of the house.
Terassilla asunto on hyvin suuri ja sen melko puolella taloa.

Ideally, the kitchen should be located on the right side of the house or near the dining room.
Ihannetapauksessa, keittiö olisi sijaitsee oikealla puolella talon tai lähellä ruokasalissa.

The courtyard is paved with a beautiful garden in front and a green wall on the side of the house.
Piha on kivetty kaunis puutarha edessä ja vihreä seinä puolella talon.

talon puolella

The mountains make for gorgeous views and sunset can be viewed from the side of the house where the view overlooks two ocean beaches.
Vuoret tekevät upeista näkymistä ja auringonlaskua voidaan tarkastella talon puolella, jossa näkymä unohdetaan kaksi valtameren rantoja.

In the first case, the beauty of the front garden in front of the house can be observed both from the street and from the side of the house.
Suljetut etupuutarhat. Ensimmäisessä tapauksessa talon edessä olevan puutarhan kauneutta voidaan havaita sekä kadulta että talon puolelta.

; the second is located on the west side of the house, a little smaller, and since it has a view of the sea, it is interesting for enjoying in the morning while there is no sun; the third terrace is a balcony in nature, it is spacious enough and offers a perfect view of the sea).
; toinen sijaitsee lännessä talon puolella, hieman pienempi, ja koska sieltä on näkymä merelle, on mielenkiintoista nauttia aamulla, kun aurinkoa ei ole; kolmas terassi on luonteeltaan parveke, se on tarpeeksi tilava ja tarjoaa täydellisen näkymä merelle).