Similar context phrases
Translation examples
There's plenty more to see, including sights like Chiba Shrine and Towatari Shrine.
Täällä on paljon muutakin nähtävää, kuten Chiban pyhäkkö ja Towatarin pyhäkkö.
Popular hotels near Ratchaprasong Intersection Shrines
Suositut hotellit lähellä Ratchaprasong Intersection pyhäköt
• Iwakuni Shirohebi Shrine (2.6 m
• Iwakuni Shirohebi -pyhäkkö (4,2 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
In shrines, even today stones considered to be related to the shrine's kami are used to make food offerings to the kami.
Nykyäänkin kiviä, joiden katsotaan olevan sukua pyhäkön kamille, käytetään pyhäköissä kamille annettavissa ruokauhreissa.
The Gifu Festival is a Shinto festival that begins at Inaba Shrine and winds its way through other shrines within the city.
Gifun festivaali on vuorostaan šintolainen festivaali, joka alkaa Inaban pyhäköltä ja kulkee muille kaupungin pyhäköille.
They are considered a family of shrines because the Inishiki Irihiko-no-mikoto god at Inaba Shrine is married to the Nunoshi Hime-mikoto goddess at Kogane Shrine; together, they are the parents of the Ichihaya-no-mikoto God at Kashimori Shrine.
Niitä pidetään pyhäkköperheenä, sillä Inaban pyhäkön kami Inishiki Irihiko-no-mikoto on naimisissa Koganen pyhäkön kamin Nunoshi Hime-mikoton kanssa ja heitä pidetään Kashimorin pyhäkön kamin Ichihaya-no-mikoton vanhempina.
For example, in Eastern Japan there are still many Mount Haku shrines where the shrine itself is called either gongen or jinja.
Esimerkiksi Itä-Japanissa on edelleen monia Hakusan-pyhäköitä, joissa pyhäkköä itseään kutsutaan joko nimellä ”gongen” tai ”jinja”.
It is considered one of the three main shrines dedicated to the kami Inari, and claims to be the second-oldest Inari shrine in Japan.
Kaupungissa sijaitsee Takekoma Inari-jinjan pyhäkkö, joka väittää olevansa Japanin toiseksi vanhin Inari-kamille rakennettu pyhäkkö.
Other torii can be found farther into the shrine to represent increasing levels of holiness as one nears the inner sanctuary (honden), core of the shrine.
Syvemmällä pyhäkön alueella voi olla vielä muita toriita, jotka kertovat kasvavasta pyhyydestä lähestyttäessä pyhäkön sydäntä (honden).
In February, a snow lantern festival is held in Yonezawa at the Uesugi Shrine.
Helmikuussa prefektuurissa järjestetään lumilyhtyfestivaali Yonezawassa Uesugin pyhäköllä.
Shrines should zanovopoluchit ene
Pyhäkköjä pitäisi zanovopoluchit energia ja kyettävä noitien ja velhojen.
There are incredibly beautiful, there are many ancient shrines, interesting sights.
On uskomattoman kaunis, on monia antiikin pyhäkköjä, mielenkiintoisia nähtävyyksiä.
The cemetery has a lot of shrines and tombs made the very famous sculptors.
Hautausmaa on paljon pyhäkköjä ja haudat teki hyvin kuuluisa kuvanveistäjiä.
With the Plateau is one of the oldest shrines in the region surrounded by ancient trees.
Kanssa Plateau on yksi vanhimmista pyhäkköjä alueella ympäröivät vanhat puut.
There are thousands of Shinto shrines scattered throughout Japan, Kyoto, Taiwan and the United States.
On tuhansia Shinto pyhäkköjä hajallaan ympäri Japania, Kioto, Taiwan ja Yhdysvallat.
Apple House, Kyoto - for the City, Temples, Shrines and Mountains! 2 Bedrooms, 1 Bathroom
Apple House, Kioto - ja kaupungin temppeleitä, pyhäkköjä ja vuoria! 2 makuuhuonetta, 1 kylpyhuone
As a social institution it embraces rites, symbols, cults, scriptures, altars, shrines, and temples.
Sosiaalisena instituutiona siihen kuuluu riittejä, symboleja, kultteja, pyhiä kirjoituksia, alttareita, pyhäkköjä ja temppeleitä.
On the first place among the types of tourism in this country are visits with the goal of worshiping shrines.
Ensisijaisesti tämän maan matkailutyyppien joukossa ovat vierailut, joiden tavoitteena on palvella pyhäkköjä.
The Latin peoples maintained temples, altars, and shrines and, in a crisis, would consult the oracles.
Latinalaiset kansanheimot ylläpitivät temppeleitä, alttareita ja pyhäkköjä, ja kriisitilanteissa niillä oli tapana kysyä neuvoa oraakkeleilta.
They pray in many small and large shrines all around the temple.
Sen ympärillä oli lukuisia pyhäkköjä ja pieniä temppeleitä.
The very first buildings at shrines were certainly just huts built to house some yorishiro.
Pyhäkköjen aivan ensimmäiset rakennukset olivat varmasti vain vajoja, jotka rakennettiin yorishiroja varten.
This law also ordered that all pagan shrines, temples and sanctuaries that still existed were to be destroyed by the magistrates.
Nyt laki määräsi, että temppelien ja pyhäkköjen tuli olla toisistaan erillään.
Also, because of the strong relationship between Shinto shrines and the Japanese Imperial family, a torii stands also in front of the tomb of each Emperor.
Šintolaisten pyhäkköjen ja Japanin keisarihuoneen välisen läheisen suhteen vuoksi myös jokaisen keisarin haudan edessä on torii.
Many shrines still have on their grounds one of the original great yorishiro, a great tree surrounded by a sacred rope called shimenawa (標縄・注連縄・七五三縄).
Monien pyhäkköjen alueella on edelleen yksi alkuperäisistä yorishiroista, suuri puu, jota ympäröi shimenawaksi (jap.
The contemporary chronicle recounts a bloody three-month campaign of pacification by Tamar's general Ivane the atabek, that left several Pkhovian villages and shrines destroyed.
Ajan kronikka kertoo verisestä, kolme kuukautta kestäneestä kampanjasta, jota johti Tamarin kenraali Ivane atabek ja joka jätti useita pkhovilaisia kyliä ja pyhäkköjä tuhoutuneiksi.
There are reports of preferential treatment of Buddhists and Buddhism by the government, including extending financial support for construction of Buddhist temples and shrines and for monks and monasteries.
Kuninkaalle oli tärkeää että tällä oli papiston tuki takanaan, mikä mahdollisti buddhalaisuuden kukoistuksen kun ylläpidettiin ja rakennettiin uusia luostareita ja pyhäkköjä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test