Translation for "shrank" to finnish

Shrank

• kutistuivat
• kutistui

Translation examples

kutistuivat

Once flourishing towns of Kakheti, like Gremi and Zagemi, shrank to villages and several settlements disappeared.
Kakhetin aiemmin kukoistaneet kaupungit, kuten Gremi ja Zagemi, kutistuivat kyliksi, ja useita asutuskeskuksia katosi.

kutistui

The protagonist is incredibly small, while the cat with its rumbling belly is always growing or shrinking: “The cat, on the other hand, shrank and shrank until it was only the size of the world, then a house, then an elephant, then a horse.”
Kirjan päähenkilö tyttö on aivan liioitellun pieni, kun taas kurnivamahainen kissa venyy jatkuvasti isommaksi tai päinvastoin pienenee: ”Kissa puolestaan kutistui ja kutistui, kunnes se oli ensin vain maailman kokoinen, sitten kerrostalon, sitten elefantin, sitten hevosen kokoinen”.

In the EU, GDP shrank by 0.5% during the fourth quarter of 2012, the largest contraction since early 2009.
EU:n BKT kutistui 0,5 prosenttia vuoden 2012 viimeisellä neljänneksellä, mikä on mittavin supistuminen sitten vuoden 2009 alun.

In doing so, the gene pool for a specific group shrank dramatically as the group no longer had the entire human population to mix with.
Tämän johdosta geeniryhmien koko kutistui dramaattisesti, koska ryhmä ei enää ollut tekemisissä koko ihmispopulaation kanssa.

If this is not observed, and the skin itself is too stiff, it means that the fruit was torn before the time, it shrank or rotted.
Jos tätä ei havaita, ja itse iho on liian jäykkä, niin hedelmä kaatui ennen aika, se kutistui tai mätää.

For example, a line graph can show how the cost of shipping changed over a five year period, or how a population of insects grew or shrank as temperature changed.
Esimerkiksi viivakaavio voi näyttää, miten toimituskustannukset muuttuivat viiden vuoden aikana tai miten hyönteispopulaatio kasvoi tai kutistui lämpötilan muuttuessa.

The future Apostle of the Franks devoted his youth to prayer and study in retirement; but the more he shrank from the company of men, the more his fame spread throughout the province.
Tulevaisuus apostolina Franks omistettu nuoruutensa rukoukseen ja tutkimuksen eläkkeelle; mutta mitä enemmän hän kutistui yhtiöltä miehiä, sitä enemmän hänen maineensa levisi koko maakunnassa.