Translation for "shouter" to finnish

Shouter

• huutaja

Translation examples

huutaja

Antti Annunen, known from Mieskuoro Huutajat (Men's Choir Shouters) joined the band as a new bass player and was ran in with a month of rehearsals right away: the band was leaving on a new European tour at the beginning of 1994, this time by themselves. The initial plan was to have Annunen as a bass player only for the tour and return to a four-man line-up again, but things worked out so well that the final show of the tour in the Seamen's Mission in Hamburg was not his
Uudeksi basistiksi pestattiin Mieskuoro Huutajien riveistä tuttu Antti Annunen, joka ajettiin sisään kuukauden kiivastahtisella harjoittelulla: heti vuoden -94 alussa oli lähdettävä Euroopan-kiertueelle, joka tällä kertaa tehtiin omin päin. Aluksi suunnitelmana oli, että Annunen olisi basistina vain kiertueen ajan, ja sen jälkeen palattaisiin nelimiehiseen kokoonpanoon. Homma lähti kuitenkin toimimaan niin hyvin, ettei Hampurin merimieskirkon keikka jäänyt Annusen viimeiseksi, vaan mies jäi bändiin.

At that time, she was attending meetings of the groups founded by Witness Lee, known as the Local churches in the West and as The Shouters in China, as did most of her early devotees.
Tuohon aikaan hän osallistui Witness Leen järjestämiin kokouksiin, jotka tunnettiin paikallisina seurakuntina Lännessä sekä The Shoutersina ("Huutajina") Kiinassa, ja niin teki suurin osa hänen hartaista ihailijoistaankin.

Among those who accepted the person and the message of Almighty God was Zhao Weishan (Chinese: 赵维山; born December 12, 1951), the leader of an independent branch of the Shouters.
Tämä on kiinalainen nimi; suvun nimi on Zhao 赵 Henkilön ja Kaikkivaltiaan Jumalan hyväksyneiden joukossa oli Zhao Weishan (kiinaksi: 赵维山; syntynyt 12. joulukuuta, 1951), itsenäisen the Shoutersin ("Huutajien") sivuliikkeen johtaja.

As Emily Dunn noticed, the theology identifying the Great Red Dragon with a political power that persecutes Christian has not been invented by The Church of Almighty God but has a long tradition among Chinese Christians, including the Shouters.
Kuten Emily Dunn huomasi, Suuren Punaisen Lohikäärmeen tunnistava teologia poliittisin voimin, joka vainosi vainosi kristittyjä, ei olekaan Kaikkivaltiaan Jumalan seurakunnan keksimä, vaan sillä on pitkät perinteet kiinalaisten kristittyjen keskuudessa, mukaan lukien the Shouters ("Huutajat").

The Chinese government was immediately suspicious of The Church of Almighty God because of its anti-Communist teachings, and the harsh repression of the mid-1990s targeted together the Shouters and The Church of Almighty God, whose theological differences were not necessarily clear to the Chinese authorities.
Kiinan hallitus oli alusta pitäen epäileväinen Kaikkivaltiaan Jumalan seurakuntaa kohtaan sen antikommunististen opetusten vuoksi ja 1990-luvun keskivälin raskas sorto kohdistui sekä the Shoutersiin ("Huutajiin") että Kaikkivaltiaan Jumalan seurakuntaan, jonka teologiset erot eivät olleet välttämättämmä aivan selviä Kiinan viranomaisille.