Translation for "shouldering" to finnish

Shouldering

verb

• ottaa harteilleen
• työntää olkapäällään
• tyrkätä
• ottaa niskoilleen
• heittää harteilleen
• nostaa olalleen

Translation examples

ottaa harteilleen verb

Then this person takes on the duty of spreading the Message of the Messengers on his/her shoulders, by either speaking to the lost sheep of this Ummah on one-to-one basis, writing articles or giving lectures.
Sitten tämä henkilö ottaa harteilleen vastuun Lähettiläiden kutsun levittämisestä, joko puhumalla umman eksyneille lampaille henkilökohtaisesti, kirjoittamalla artikkeleita, tai antamalla luentoja.

heittää harteilleen verb

Throwing on the shoulders of his leather jacket and a bag over his shoulder with a long handle, you make others draw attention to themselves.
Heittää harteilla nahkatakkiinsa ja pussiin olkansa yli, jolla on pitkä kahva, teet toiset kiinnittää huomiota itseensä.

In order not to freeze in elegant evening dressdesigners are advised to throw on the shoulders of a stylish fur cape or make a soft fluffy fur as part of their New Year's dress.
Jotta ei jäädy elegantti iltapukusuunnittelijat kehotetaan heittää harteilla tyylikäs turkis viitta tai tehdä pehmeä pörröinen turkki osana uudenvuoden mekko.