Translation for "shortcut bar" to finnish

Shortcut bar

• pikavalintapalkin
• pikavalintapalkki

Translation examples

pikavalintapalkin

You cannot run two versions of the Office Shortcut Bar.
Kahta Office-pikavalintapalkin versiota ei voi suorittaa.

Each version of the Office Shortcut Bar may have its own set of custom toolbars and buttons. These toolbars and buttons cannot be shared between two versions of the Office Shortcut Bar.
Kullakin Office-pikavalintapalkin versioilla voi olla omat mukautetut työkalurivinsä ja painikkeensa. Nämä työkalurivit ja painikkeet eivät voi olla kahden Office-pikavalintapalkin version yhteiskäytössä. Käynnistä-valikon pikakuvakkeet

2007 Office suites and programs and Office 2003 do not include the Office Shortcut Bar.
2007 Office -tuotepaketit sekä -ohjelmat ja Office 2003 eivät sisällä Office-pikavalintapalkkia.

When Office 2000 or Office XP is installed with 2007 Office suites and programs, you can start the Office Shortcut Bar separately.
Kun Office 2000 tai Office XP on asennettuna yhdessä 2007 Office -tuotepakettien ja -ohjelmien kanssa, Office-pikavalintapalkki voidaan käynnistää erikseen.

However, if Office 2000 or Office XP is already installed on the same computer, the Office Shortcut Bar will be retained for these earlier versions of Office.
Jos samassa tietokoneessa on asennettuna Office 2000 tai Office XP, Office-pikavalintapalkki kuitenkin säilyy näissä Officen vanhemmissa versioissa.

A “Library removed” message is displayed, indicating that the current SharePoint site has been deleted from the shortcut bar of the Office Save As and Open dialog boxes.
Näkyviin tulee Kirjasto on poistettu ‑sanoma, joka ilmaisee, että nykyinen SharePoint-sivusto on poistettu Officen Tallenna nimellä- ja Avaa-valintaikkunan pikavalintapalkista.

A “Library added” message is displayed, indicating that the current SharePoint site has been added to the shortcut bar of the Office Save As and Open dialog boxes.
Näkyviin tulee Kirjasto on lisätty ‑sanoma, joka ilmaisee, että nykyinen SharePoint-sivusto on lisätty Officen Tallenna nimellä- ja Avaa-valintaikkunan pikavalintapalkkiin.