Translation for "shipping routes" to finnish

Shipping routes

• laivareittejä
• kuljetusreittejä

Translation examples

laivareittejä

Company categories TRANSPORT Ship routes, passenger ports Sea Transport Ports
KULJETUS Laivareitit, satamat Merikuljetus Satamat

The various Arctic nations could begin to compete with each other for control of resources, territory and shipping routes.
Eri arktisen alueen kansat voivat alkaa kilpailla keskenään luonnonvarojen, maan ja laivareittien hallinnasta.

Between the national parks is the Joutenvesi natural reserve, through which one of Finland’s most beautiful ship routes, the Heinävesi route, runs.
Kansallispuistojen välissä on Joutenveden luonnonsuojelualue, jonka halki kulkee yksi Suomen kauneimmista laivareiteistä, Heinäveden reitti.

Using 220 kV submarine and onshore cables cables to connect Glanagow and Raffeen via a busy shipping route - 30.5 km total length
Käytettiin 220 kV merenalaista kaapelia ja maakaapelia yhdistämään Glanagow ja Raffeen vilkkaan laivareitin poikki - kokonaispituus 30.5 km

In 1918, the republic of Estonia inherited from the war coastal waters filled with minefields, of which only narrow shipping routes had been trawled clean of mines.
Vuonna 1918 Viron tasavalta sai sodan perintönä miinakenttien täyttämän rannikkomeren, josta oli puhdistettu vain kapeat laivareitit.

The city lies on the major east/west - north/south shipping routes and is only around 100 km off the coast of Palm Beach in Florida.
Kaupunki on noin 100 km päässä rannikolta Palm Beachiltä, Floridasta ja se sijaitsee tärkeällä East West - North South laivareitillä.

Since 1868, pilotage services have been provided in Puumalansalmi Strait, which is an important node in the network of ship routes between the southern and northern part of Saimaa.
Rauhoitu Saunassa Luotsit vaihtuvat lennossa Puumalansalmessa on ollut luotsaustoimintaa jo vuodesta 1868, sillä salmi yhdistää eteläisen ja pohjoisen Saimaan laivareitit.

kuljetusreittejä

The same dam was closed by the Little Strait as the shipping route.
Sama pato suljettiin pikku salmen kautta kuljetusreitillä.

Connected to the largest network of AIS receivers, the app covers most major ports and shipping routes.
Se on yhdistetty suurimpaan AIS-lähetinten verkostoon, sovellus näyttää suurimmat satamat ja kuljetusreitit.