Translation for "shinbone" to finnish

Shinbone

noun

• sääriluu

Translation examples

sääriluu noun

She selected the thighbones and shinbones of the finding and decided to examine the bone marrow.
Hän valitsi löydöksen reisi- ja sääriluut ja päätti tutkia luuydintä.

Crucifixion was a Roman custom of executing people, but the custom of breaking the shinbones was Jewish.
Ristiinnaulitseminen oli roomalaisten tapa teloittaa ihmisiä, mutta sääriluun rikkomisen tapa tuli juutalaisilta.

Fate intervened in Hannu’s career, when he fell of the machine and broke his shinbone.
Kohtalo puuttui Hannun uraan, kun hän putosi työkoneensa päältä sitä pestessä ja mursi sääriluunsa.

The custom was to break the shinbones of the crucified, which brought a about a quicker death.
Ristiinnaulituilta oli tapana rikkoa sääriluut, joka joudutti kuoleman, sillä juutalaisen lain mukaan kuolemaantuomitun tuli kuolla ennen yön tuloa.

The end of the shinbone (tibia) forms the inner portion of the ankle, while the end of the fibula forms the outer portion of the ankle.
Lopussa sääriluu (tibia) lsääriluueet sisempi osa nilkan, vaikka lopussa pohjeluu lomakkeet ulompi osa nilkan.

The end of the shinbone of the leg (tibia) and a small bone in the leg (fibula) meet a large bone in the foot, called the talus, to form the ankle.
Lopussa sääriluu ja jalkojen (tibia) ja pienten luiden jalka (pohjeluu) kokoontuu suuri luun jalka, nimeltään Talus, muodostavat nilkan.

The testimony of the death and resurrection of the Lord Jesus Messiah is convincing and powerful because everyone who puts their hope in the Lord Jesus Messiah and believes in Him is healed from their wounds of heart by the power of God's love, which never abandons those who want to live their lives as children of God. The custom was to break the shinbones of the crucified, which brought a about a quicker death. According to the Jewish law, the condemned had to die before nightfall.
Herran Jeesuksen ja kuoleman ja ylösnousemuksen todiste on vakuuttava ja voimakas, sillä jokainen joka panee toivonsa ja uskoo Herraan Jeesuksen saa kokea eheytyksen Jumalan rakkauden voimasta, joka ei koskaan hylkää sitä ihmistä, joka haluaa elää ja vaeltaa Jumalan lapsena. Ristiinnaulituilta oli tapana rikkoa sääriluut, joka joudutti kuoleman, sillä juutalaisen lain mukaan kuolemaantuomitun tuli kuolla ennen yön tuloa.