Translation for "shed light" to finnish

Shed light

• valottaa
• valaista

Translation examples

valottaa

Ancient Stardust Sheds Light on the First Stars | ESO
Muinainen tähtitomu valottaa ensimmäisten tähtien taustaa | ESO Suomi

One study shed light on a possible cause of the troubling disorder.
Yksi tutkimus valottaa mahdollinen syy huolestuttavaa häiriö.

A new independent analysis of the HadCRUT record sheds light on this discrepancy.
Uusi riippumaton analyysi HadCRUT mittauksista valottaa tätä eroa.

The newly discovered form of bacterial communication may shed light on interspecies collaboration.
Äskettäin löydetty muoto bakteeri viestintä voi valottaa lajista yhteistyötä.

ESO — Ancient Stardust Sheds Light on the First Stars — Science Release eso1708
ESO — Muinainen tähtitomu valottaa ensimmäisten tähtien taustaa — Science Release eso1708fi

Mona Miettinen, Sales Manager at Digita, sheds light on the technical terminology.
Mutta mistä teknisissä termeissä on oikein kysymys, sitä valottaa myyntipäällikkö Mona Miettinen Digitalta.

The Ecological and Electronic Aviation Conference sheds light on these issues, including urban planning.
Ekologisen ja sähköisen ilmailun konferenssi valottaa näitä kysymyksiä monipuolisesti kaupunkisuunnittelua myöten.

But are you using it to shed light on how well email-marketing campaigns are performing?
Mutta voit sen avulla valottaa kuinka hyvin sähköposti-markkinointikampanjat toimivat?

This article sheds light on the trend of celeb gossip expanding its horizons into the reviews section.
Tämä artikkeli valottaa suuntaus celeb gossip laajentaa näköaloja arvostelut-osaan.

valaista

Only something, that is itself light, can 'prilumi' (shed light).
Vain se, joka itse on valoisa, voi valaista.

As such, we’d like to shed light on an issue that may aff
Siksi haluaisimme valaista asiaa, joka saattaa vaikuttaa projektoriemme käyttäjiin.

This book sheds light on this idea in relation to global and European courses of events.
Tätä ajatusta valaistaan kirjassa monien globaalien yhteyksien ja eurooppalaisten tapahtumien välityksellä.

Recent research has shed light on the initiation and maintenance of RNA-mediated inherited gene silencing.
Viimeaikainen tutkimus on valaista aloitus ja ylläpito RNA-välitteisen peritty geeninhiljentämistä.

Genealogists and demographers can use the algorithm to shed light on societal change and history.
Sukututkijat ja väestötieteilijät voivat sen avulla valaista Suomen historian ja yhteiskunnan mustia aukkoja.

Her unique spoken word forecasts and excellent insight have shed light for us many time.
Hänen ainutlaatuinen puhuttu sana ennusteet ja hyvä käsitys on valaista meille monta kertaa.

The objective is to shed light on the mechanisms by which SUMOylation in cell stress regulates gene programs and stress response pathways.
Tavoitteena on valaista mekanismia, jolla SUMOylaatio ohjaa solustressissä koordinoidusti geeniohjelmiemme luentaa.

The book sheds light on the gift of the Holy Spirit, who empowers, guides, teaches, and serves as our Counselor.
Kirjassa valaistaan Pyhän Hengen lahjaa, joka vahvistaa, ohjaa ja opettaa meitä toimien myös meidän neuvonantajanamme.

The purpose of the Nordic-Baltic recommendations is to shed light on the themes that these countries consider important for the financial sector.
Pohjoismaiden ja Baltian pankkiyhdistysten julkaisun tarkoituksena on valaista heille pohjoisten maiden keskeisinä pitämiä finanssialan teemoja.

Solar Light is excellent in help to overcome grief and sorrow and in help to shed light on a specific issue or situation.
Solar Light on erinomainen apu päästä murheen ja surun yli sekä se on suuri apu valaista tiettyä asiaa tai tilannetta.

Chomsky wished to shed light on these underlying structures of the human language, and subsequently whether one can infer the nature of an organism from its language.
Chomsky haluaa valaista näitä ihmisen kielen taustalla olevia rakenteita, ja sitä, voiko eliön luonteen päätellä sen kielestä.

This has led him into direct disagreement with "neuro-philosophers": neuroscientists or philosophers such as Antonio Damasio and Daniel Dennett who think that neuroscience can shed light on philosophical questions such as the nature of consciousness or the mind-body problem.
Seurauksena Hacker vastustaa ns. ”neurofilosofiaa”, eli sellaisia neurotieteilijöitä ja filosofeja kuin Antonio Damasio ja Daniel Dennett, joiden mukaan neurotiede voi valaista sellaisia filosofisia kysymyksiä kuin tietoisuuden luonne ja mieli–ruumis-ongelma.