Translation for "sharp" to finnish
adjective
Translation examples
- terävä
- jyrkkä
- jyrkästi
- tarkka
- pistävä
- kirpeä
- pureva
- tyylikäs
- ankara
- kiivas
- nokkela
- yhtäkkiä
- häikäisevä
- ovela
adjective
Sharp Follows the outer edge of the shape, including sharp corners.
Terävä Seuraa kuvion ulkoreunaa, myös teräviä kulmia.
When an acute form of the disease occurs hepaticcolic, sharp sharp pains.
Kun taudin akuutti muoto esiintyy maksassacolic, terävät terävät kipuja.
The advertisement call is a sharp, short whistle.
Käpytikan kutsuääni on lyhyt, voimakas ja terävä ”kjik”.
Ruffing threw a fastball, a "sharp" curveball, and a slider.
Ruffingin tekniikoihin kuuluivat fastball, "terävä" curveball ja slider.
Erkkara was renowned for his sharp intellect and deep knowledge of the scriptures.
Voltaire tunnetaan terävästä älystään ja filosofisista kirjoituksistaan.
There are 4 to 14 low and sharp-edged ribs.
Särmissä on 4-14 terävän piikin muodostamia rykelmiä, areoleja.
They have paws suited for climbing, strong hind legs and sharp curved nails.
Haukoilla on koukkunokka, vahvat jalat ja terävät kynnet.
They have hard gray skin, pointed ears and very sharp teeth.
Niillä on kaksi selkäevää, voimakkaat leuat ja terävät tikarimaiset hampaat.
adjective
Sharp jumps in blood pressure, tachycardia are possible.
Jyrkkä verenpaineen hyppy, takykardia ovat mahdollisia.
Also, with a sharp movement, most pregnant women feel sharp pulling sensations.
Myös jyrkässä liikkeessä useimmat raskaana olevat naiset tuntevat jyrkästi vetävää tunnetta.
The fall in overnight stays by Russians was less sharp in June.
Venäläisyöpymisten jyrkkä lasku loiveni kesäkuussa.
In March 2019, Nachalova was hospitalized due to a sharp rise in her blood sugar level.
Maaliskuussa 2019 Natšalova oli sairaalahoidossa verensokeritasonsa jyrkän nousun takia.
It is a circular formation with a sharp-edged rim that has not been significantly worn.
Se johtui erittäin jyrkästä alastulorinteestä, jota ei ollut muotoiltu mitenkään.
There line between the darker dorsal parts and the white or cream-coloured belly is quite sharp.
Vesipäästäisen selkä on musta ja vatsa valkoinen tai harmaankirjava, väriraja on jyrkkä.
His point of view on the problems of a single military doctrine caused a sharp negative reaction of Mikhail Frunze.
Uskonnollisissa asioissa Antin maanläheinen suhtautuminen korostuu jyrkkänä vastakohtana Mikaelin syvääluotaaville pohdiskeluille.
In addition, the Stoics differed from Aristotle in their sharp distinction between concrete and abstract terms.
Lisäksi stoalaisten näkemys erosi Aristoteleen näkemyksestä siinä, että he tekivät jyrkän eron konkreettisten ja abstraktien termien välille.
Most of the crashes have involved heavy goods vehicles which are not able to slow down sufficiently to make the sharp bend after picking up speed on the hill.
Yksi suurimmista ongelmista ovat telit, jotka eivät kykene riittävästi myötäilemään vaunun liikettä jyrkissä mutkissa.
adverb
• There is a sharp and steady rise in body temperature.
• Kehon lämpötila nousee jyrkästi ja tasaisesti.
It suffered sharp declines throughought 2015 and into 2016.
Kurssi painui jyrkästi vuosina 2015 ja 2016.
or if you get a sharp contrast with the main interior details;
tai jos saat jyrkästi tärkein sisätilojen yksityiskohdat;
The beneficial effects will have any distracting from the sharp turning tool.
Myönteisiä vaikutuksia ei ole häiritseviä alkaen jyrkästi kääntämällä työkalua.
If the paint layer is small, then it can be pierced by a sharp blow.
Jos maalikerros on pieni, se voidaan lävistää jyrkästi.
Of course, such a dog immediately after the toy-terrier - it was a sharp contrast.
Tietysti tällainen koira heti rotumääritelmästä - se oli jyrkästi.
As a result, there has been a sharp fall in the external value of the rouble.
Sen seurauksena ruplan ulkoinen arvo on laskenut jyrkästi.
The climate of the area is semi-arid and is characterized by sharp temperature variations, both seasonal and daily.
Ilmasto on erittäin mantereinen, eli kuiva ja lämpötiloiltaan jyrkästi vaihteleva niin vuodenaikojen kuin vuorokaudenaikojenkin mukaan.
In China the practice represented an indigenous spiritual and moral tradition, a cultural revitalization movement, and drew a sharp contrast to "Marxism with Chinese characteristics".
Kiinassa Falun Gong edusti maan historiaan syvästi juurtunutta hengellistä ja moraalista traditiota, kulttuurista renessanssiliikettä, joka oli jyrkästi ristiriidassa ”kiinalaisen marxismin” kanssa.
adjective
Sharp, steady, fast: improved Vibration Reduction (VR)
Tarkka, vakaa ja nopea: parannettu tärinänvaimennus (VR)
The outcome is subtle, highly aesthetic and sharp.
Lopputulos on hienovarainen, esteettinen ja tarkka.
1857) 1926 – Annie Oakley, American sharp-shooter (b.
1926 – Annie Oakley, yhdysvaltalainen tarkka-ampuja (Villin lännen hahmo)
Making prints requires a sharp eye and a good memory.
Vedostaminen taas kysyy tarkkaa silmää ja muistia.
adjective
Dry, light and fresh, sharp and clean on the palate, delicate.
Kuiva, kevyttä ja tuoretta, pistävä ja puhdas kitalaessa, herkkä.
Sharp speeches were made, which the soldiers replied to after their fashion, and at last they came to insulting words, and as the wine heated us and them, to loud threats.
Ensin syntyi pistäviä puheita, joih
They love the sharp smell of tobacco and the smell that secretes the sweat glands of human legs.
He rakastavat pistävä haju tupakan ja tuoksu että hikirauhasten erittää ihmisen jalat.
Essence of garlic is very useful, but it has a sharp odor, so it is recommended to wash off the balm with a mint broth.
Olemus valkosipulia on erittäin hyödyllistä, mutta se on pistävä haju, joten on suositeltavaa pestä balsamia avulla minttu liemi.
Ron Rice discovered that people who live in Hawaii don't burn as much in the sharp sun, thanks to their use of coconut oil and there it was.
Ron Rice havaitsi, että ne jotka asuivat Havajilla eivät polttaneet itseään erityisen pahasti pistävässä auringossa, kiitos sen, että he voitelivat itsensä kookosöljyllä ja sillä tillä tiellä sitä ollaan.
adjective
Otherwise the second rondino is close to the fashionable neoclassicism of the period, since it is based on a cheerful polka rhythm and contains several sharp dissonances.
Muutoin toinen rondino on lähellä ajan muodikasta neoklassismia, sillä se perustuu hilpeälle polkka-rytmille ja sisältää muutamia kirpeitä dissonansseja.
adjective
Sharp and biting contributions can be fresh, but when the entire reasoning is founded on a single idea the result is seldom very thrilling.
Purevat puheenvuorot ovat raikkaita, mutta lopputulos on mielestäni harvoin hyvä, silloin kun koko pohdiskelu perustuu yhteen ainoaan ajatukseen.
adjective
Get a sharp new look with a wide range of clothing additions – including a Diamondback Hat, fur-trimmed Rutledge Vest, and a rotating selection of unique limited-time items.
Hanki uusi tyylikäs ilme monilla lisävaatteilla, mukaan lukien Diamondback Hat, turkisreunainen Rutledge Vest ja vaihtuva valikoima ainutlaatuisia aikarajoitteisia esineitä.
Combine the Ray70 with an optional RayMic remote and boaters can enjoy the flexibility of dual station control and intercom capability. The Ray70 is being launched alongside the new Ray60 VHF and the ultra-compact Ray50 VHF, each radio features audiophile-quality speakers, noise-canceling technology, and a sharp new design that matches perfectly with Raymarine MFDs and Glass Bridge displays.
Yhdistämällä Ray70-radion valinnaiseen RayMic-kaukosäätölaitteeseen veneilijät voivat nauttia joustavammasta kaksoisaseman hallinnasta ja intercom-mahdollisuudesta. Ray70-radio julkistetaan samaan aikaan uuden Ray60 VHF-radion ja ultrakompaktin Ray50 VHF-radion kanssa. Kaikissa radioissa on miellyttävät, laadukkaat kaiuttimet, melunvaimennustekniikka sekä tyylikäs, uusi muotoilu, joka sopii täydellisesti yhteen Raymarinen monitoiminäyttöjen ja Glass Bridge -näyttöjen kanssa.
The film's producer Robert Kulzer described her as "perfectly cast", saying: "In addition to being an extremely talented actor, she's sharp, sexy and smart—all qualities that the Ada Wong character had to have."
Tuottaja Robert Kulzer kuitenkin kuvaili Bingbingiä täydelliseksi rooliin: ”Sen lisäksi, että hän on taitava näyttelijä, hän on tyylikäs, seksikäs ja älykäs – kaikki piirteet joita Ada Wongilla on.”
adjective
Sharp weather changes that affect meteosensitive dogs,
ankara sää vaihtelut, jotka vaikuttavat sääherkkään koirille
He died, as is known, of ‘sharp heart inadequacy, which developed in the background of abstinency syndrome’ (the diagnose of doctors).
Häön kuoli, kuten tunnettua, ’ankaraan sydämen vajaatoimintaan, joka kehittyi pidättäytymissyndrooman taustalla’ (lääkäreiden diagnoosi).
Also, active games and physical activities immediately after feeding or sudden stress (sharp noise, moving by car) are very harmful.
Myös erittäin haitallista aktiivista leikkiä ja liikuntaa heti ruokinnan tai äkillinen stressiä (ankara melu, auton liikkuessa).
Fínn miðill has built its radio stations during the last 7 years in sharp competition with a number of other electronic media.
Fínn miðill on rakentanut radioasemansa viimeisten 7 vuoden aikana kilpaillen samalla ankarasti muiden sähköisten viestinten kanssa.
Notable step in the foreign trade was a sharp restriction of the import of tar: it was not allowed to be imported without sovereign decree.
Merkittävä askel ulkomankaupassa oli ankara tervan tuonnin rajoitus: Ilman tsaarin lupaa ei tervaa saanut tuoda merten takaa.
It also implies sharp cuts in public expenditure in order to achieve a downturn in the public sector borrowing requirement, thereby influencing interest rates.
Se merkitsee myös ankaria julkisten menojen leikkauksia, jotta julkisen velan suhde bruttokansantuotteeseen kääntyisi laskuun ja vaikuttaisi siten korkotasoon.
The Schools We Need included sharp criticism of American schools of education.
Kuulusteluvilpistä on määritelty koulujen järjestyssännöissä ankarat sanktiot.
He made very free use of Aristotelianism, but in its employment exercised sharp criticism, and in important points adhered to the teaching of the Older Franciscan School – especially with regard to the plurality of forms or of souls, the spiritual matter of the angels and of souls, etc., wherein he energetically combatted Aquinas.
Duns Scotus hyödynsi aristotelismia hyvin vapaasti, mutta harjoitti kuitenkin myös ankaraa kritiikkiä sitä kohtaan ja noudatti merkittävissä kohden vanhan fransiskaanisen koulukunnan oppeja — erityisesti koskien muotojen ja sielujen pluraliteettia, enkelien henkistä rakennetta jne. Näissä asioissa hän vastusti Tuomas Akvinolaista väsymättömästi.
adjective
The MPO4's algorithms include Fat for full, bassy tones, Tight for a more focused and sharp sound and Swell which delivers soft, smooth attack yet doesn't affect the dry signal.
MPO4's-algoritmit sisältävät rasvaa täynnä, bassy ääniä tiukka keskittynyt ja kiivas ääni ja turvota, joka antaa pehmeää, hyökkäys vielä vaikuta kuivaan signaaliin.
And there arose a sharp contention, so that they separated from each other; Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus, but Paul chose Silas and departed, being commended by the brethren to the grace of the Lord.
Seurasi ”kiivas suuttumuksen purkaus”, ja he erkanivat helluntaina toisistaan; Barnabas otti Markuksen mukaansa Kyprokseen ja Paavali lähti Silaksen kanssa kulkemaan Syyrian ja Kilikian halki.
adjective
The Truth is not sharp, it’s not harsh, it is not something which is difficult to assimilate.
Totuus ei ole nokkelaa eikä ylimielistä eikä mitään sellaista, johon on vaikea samaistua.
“The writing is impeccable, sharp, and one will find themselves in gigglefits throughout, especially when they begin to recognize many of the references being made to older games, and the vast number of play-on-words.”
“Kirjoitus on virheetön, nokkela, ja saa pelaajat kikattelemaan, varsinkin kun he alkavat tajuamaan monia viittauksia vanhempiin peleihin ja lukuisiin kielileikkeihin.”
adverb
2018 Mood Swings Are you a calm, like a boa, woman, suddenly began to notice a sharp change in your mood?
2018 Mood Swings Oletko rauhallinen, kuten boa, nainen, yhtäkkiä alkoi huomata voimakasta muutosta mielialaasi?
If suddenly the pet decided to cheat - answer him with the same cunning, and this will only help develop the sharpness of his mind.
Jos yhtäkkiä lemmikki päätti huijata - vastaa hänelle samalla taitavasti, ja tämä vain auttaa kehittämään mielen terävyyttä.
adjective
In 2015, Sharp made a substantial leap in playing strength.
Kaudella 2015 RoPS pelasi häikäisevän kauden voittaen liigassa hopeaa.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test