Translation for "shareholder" to finnish

Shareholder

noun

• osakkeenomistaja
• osakas

Translation examples

osakkeenomistaja noun

Shareholders Shareholders We update the information every month.
Osakkeenomistajat Osakkeenomistajat Päivitämme omistajatiedot kerran kuukaudessa.

Composition of CapMan's Shareholders' Nomination Board - CapMan Funds Shareholders
CapManin osakkeenomistajien nimitystoimikunnan kokoonpano - CapMan Rahastot Osakkeenomistajat

The ten major shareholders Shareholder Shares and votes
Kymmenen suurinta osakkeenomistajaa Osakkeenomistaja Osuus osakkeista ja äänistä

The shareholder Solidium Oy proposes the establishment of a Nomination Board comprising of shareholders or representatives of shareholders.
Osakkeenomistaja Solidium Oy ehdottaa yhtiökokouksen osakkeenomistajista tai osakkeenomistajien edustajista koostuvan nimitystoimikunnan perustamista.

"Share information: Major shareholders".
Turvatiimi: suurimmat osakkeenomistajat Oral Hammaslääkärit: Suurimmat osakkeenomistajat.

Shareholders do not have a pre-emptive right to purchase shares sold by other shareholders of the company.
Osakkeenomistajilla ei ole etuoikeutta ostaa osakkeita, joita muut osakkeenomistajat myyvät.

The number of shareholders is unlimited.
Osakkeenomistajien lukumäärä on rajoittamaton.

This type of shareholding is more common.
Osakkeenomistajat ovat muita onnellisempia.

However, a number of shareholders voiced concern.
Osa osakkeenomistajista vastusti kuitenkin suunnitelmaa.

The proposal was defeated by the shareholders.
Sen sijaan voitot menivät osakkeenomistajille.

The Sassoon family remains a large shareholder.
RUSAL-konserni on myös merkittävä osakkeenomistaja.

Its majority shareholder is the Campari Group.
Suurin osakkeenomistaja on monialakonserni Mahindra Group.

osakas noun

Member of the board, shareholder
Hallituksen jäsen, osakas

Nominee Shareholder Agreement (x2)
Hallintarekisteröidyt osakas sopimukset (X2)

Member of the board and shareholder
Osakas, hallituksen jäsen

It is essential to consider the conditions under which each shareholder becomes a shareholder and what each shareholder expects from their fellow shareholders.
Olennaista olisi miettiä, millä edellytyksillä kukin osakas lähtee osakkaaksi ja mitä kukin osakas odottaa toisilta osakkailta.

Shareholder, Chairman of the board
Osakas, hallituksen puheenjohtaja p.

Chairman of the board and shareholder.
Hallituksen puheenjohtaja ja osakas.

2012 *) Shareholder or significant technology provider
2012 *) Osakas tai merkittävä teknologiatoimittaja

Managing Director, shareholder, Kaivogen Oy 2007–
Toimitusjohtaja, osakas, Kaivogen Oy 2007-

Showell shareholder and member
Juha on myös Showellin osakas ja hallituksen jäsen.

He remains a shareholder in the business.
Hän on edelleen yhtiön osakas.

Agbar's shareholding increased to 50% in April 2004.
Gaspromista tuli osakas 25 % osuudella vuonna 1994.

Its CEO and largest shareholder is Ms. Zhang Yin.
Yhtiön suurin osakas ja toimitusjohtaja on valtiotieteen maisteri, konsultti Mika Kasanen.

After Gunshine's completion, Accel Partners also invested 8 million euros in the company in May 2011, and shareholder Kevin Comolli became a member of Supercell's board of directors.
Gunshinen valmistuttua myös Accel Partners sijoitti yritykseen 8 miljoonaa euroa toukokuussa 2011, ja sijoitusyhtiön osakas Kevin Comolli liittyi Supercellin hallitukseen.

Twenty years later, his son Sam, now ENCOM's primary shareholder, takes little interest in the company beyond playing an annual prank on its board of directors.
20 vuotta myöhemmin hänen 27-vuotias poikansa Sam Flynn (Garrett Hedlund) on ENCOMin suurin osakas, mutta ei osallistu millään tavalla yhtiön toimintaan ja tekee aina vuosittain pilan yhtiön hallituksen kustannuksella.