Translation for "shallower" to finnish

Shallower

adjective

• matala
• pinnallinen
• kevyt
• heikko

Translation examples

matala adjective

Shallow or deep
Matala tai syvä

Shallow Drilling Rig
Matala poraus Rig

Shallow-water plants.
Matalien vesien kasveja.

Often in shallow water.
Usein matalassa vedessä.

Shallow reefs as well.
Lisäksi matalaa riuttaa.

Isolation, shallow DOF Standard
Eristäminen, matala DOF Standardi

Aquatic plants - plants shallow. Ponds
Vesikasvit - kasvit matala.

The region's lakes are shallow.
Alueen järvet ovat matalia.

Usually in shallow or quite shallow water, sometimes completely submerged.
Tavallisesti matalassa tai matalahkossa vedessä, joskus kokonaan upoksissa.

It is also shallow.
Tila on myös matala.

The bay is shallow.
Meren lahdet ovat matalia.

Dunkerque sank in shallow water.
Dingyuan upotettiin matalaan veteen.

The lake is very shallow.
Järvi on hyvin matala.

The lake is quite shallow.
Järven ovat varsin matalia.

Isoetes (물부추) : It grows in shallow water.
Jokileinikki kasvaa matalassa vedessä.

They generally form in shallow water.
Ne pysyttelevät yleensä matalassa vedessä.

Roots are shallow and spreading.
Juuristo on matala ja sivusuuntaisesti leviävä.

The young develop in shallow inshore waters.
Pilkkapyrstöhain poikaset syntyvät matalille rannikkovesille.

The plant produces a shallow taproot.
Laitumen kasvillisuus on matalaa heinävaltaista niittyä.

pinnallinen adjective

And shallow sleep is also normal.
Ja pinnallinen uni on myös normaalia.

The gelator has a wide but shallow knowledge.
Gelerterillä on laaja, mutta pinnallinen tietämys.

1. very frequent shallow breathing of the patient.
1. hyvin usein pinnallinen hengitys potilaan.

They are shallow and can be painful.
Haava on pinnallinen, ja saattaa olla kivulias.

This is admittedly a coherence, but a shallow one.
Tässä on epäilemättä yhteys, mutta pinnallinen yhteys.

This shallow impression, however, is not the whole truth.
Tämä pinnallinen vaikutelma ei kuitenkaan ole koko totuus.

But my heart is a valley, it's so shallow and man made
Mutta sydämeni on kuin laakso, kovin pinnallinen ja keinotekoinen

A deep man may know a deep truth but a shallow man, never.
Syvällinen ihminen voi tietää syvällisen totuuden mutta pinnallinen ihminen ei koskaan.

In the beginning of the series, Caroline is shown as shallow, self-absorbed and envious of Elena.
Sarjan alussa Caroline oli itsekeskeinen, pinnallinen ja kateellinen Elenalle, sarjan kehittyessä Carolinesta on kuitenkin tullut ystävällisempi.

Irma Daldal - A stage-struck, faddish, shallow and cheap actress who believes she is the most talented person in all of show business.
Jackie Burkhart on turhamainen, pinnallinen ja egoistinen tyttö, joka puhuu muiden mielestä aivan liian paljon.

The Sun-Sentinel panned the film as "so shallow, boring and half-baked that one wonders if anyone looked at the finished product before distribution".
Sun-Sentinelin murska-arvostelun mukaan elokuva oli niin pinnallinen, tylsä ja keskentekoinen, että on ihme jos kukaan on katsonut sitä ennen sen julkaisua.

kevyt adjective

About Moncler Mens Sweater shallow gray made from 90% of wool is Very warm, Comfortable and light.
TietojaMoncler Miesten Villapaita harmaa vetoketjuvalmistettu 90 % villasta on hyvin lämmin, mukava ja kevyt .

Campers, Car, Car rent, Car rental, Caravan rental, Caravans, Caravans, Excavator rental, Frontal loader and Bulldozer Services, Frontal loader rental, Heavy machinery, Light trailers, Loaders, Micro vans, Moving truck rental, Pack buses, Shallow carriage, Small buses rental, Trailers, Trailers and semi - trailers, Transport, Transportation service, Trucks, Van rental, Wheel loader rental Contacts Map
Asuntoauto vuokraus, Asuntoautot, Asuntovaunut, Asuntovaunut, Auto, Autojen vuokraus, Autonvuokraus, Etukuormaimen vuokraus, Kaivinkone vuokraus, Kaivinkoneen vuokraus, Kevyt perävaunut, Kuorma-auto, Kuormaaja, Liikenne, Liikenne palvelut, Loader ja Bulldozer palvelut, Madelveod, Minibus vuokra, Muu

GameSpot, however, gave the game a low rating of 4/10 stating that "Every sport is tedious and shallow", "Computer opponents are too easy or too cheap", "Requires very little skill", "Too much chaos in the competitions" and "None of the sports offer anything new or unique".
GameSpot kuitenkin antoi pelille arvosanaksi 4/10 aloittaen sanomalla että ”kaikki lajit ovat tylsiä ja kevyitä”, ”tekoälyohjatut hahmot ovat liian helppoja päihittää ja ne ovat avuttomia”, ”vaatii liian vähän taitoa”, ”liikaa kaaosta kilpailuissa” ja että ”mikään lajeista ei sisällä mitään uutta tai ainutlaatuista”.

heikko adjective

The Liberal shallowness of this conception of history, to be sure, doesn’t care to understand that, without the uprising of the “immoderate” Jacobins, even the first, timid and half-hearted achievements of the Girondin phase would soon have been buried under the ruins of the revolution, and that the real alternative to Jacobin dictatorship – as the iron course of historical development posed the question in 1793 – was not “moderate” democracy, but... restoration of the Bourbons! The “golden mean” cannot be maintained in any revolution. The law of its nature demands a quick decision: either the locomotive drives forward full steam ahead to the most extreme point of the historical ascent, or it rolls back of its own weight again to the starting point at the bottom; and those who would keep it with their weak powers half way up the hill, it drags down with it irredeemably into the abyss.
Tämä historiankäsitys ei liberaalissa pintapuolisuudessaan saata ymmärtää, että ilman »malttamattomien» jakobiinien kapinaa jopa ensimmäiset girondistien arat ja puolinaiset saavutukset olisi pian haudattu vallankumouksen raunioihin. Todellinen vaihtoehto jakobiinien diktatuurille — kuten historiallisen kehityksen rautainen kulku asetti kysymyksen vuonna 1793 — ei ollut »maltillinen» demokratia, vaan — Bourbonien vallanpalauttaminen. »Kultaista keskitietä» ei voida ylläpitää missään vallankumouksessa. Sen luonteenlaki vaatii nopeaa ratkaisua: joko veturi menee täydellä höyryllä eteenpäin historiallisen nousun äärimmäiseen pisteeseen saakka taikka se vierii omalla painollaan takaisin lähtökohtaan ja pohjaan saakka; ja ne, jotka haluasivat heikoilla voimillaan pitää sen puolitiessä, putoavat peruuttamattomasti pohjattomaan kuiluun.

The Price is a small, shallow river and is normally unnavigable.
Joen keskimääräinen vietto on pieni ja virtaus yleensä heikko.

In tournament play, where the stacks are normally shallow, suited connectors are very marginal hands.
Loppupelissä, jossa nappuloita on vähän jäljellä, ratsu on yleensä melko heikko nappula.

Supercritical flow on the other hand tends to be shallow and the velocities are fast.
Rataosan kunto on pääosin heikko, joten käytettävät nopeudet ja akselipainot ovat pieniä.

The downhill portions were shallow, short and had to be skied up, so the majority of the day would be spent in the cross-country striding motion.
Sillä oli lyhyet ja heikot takaraajat, joten se liikkui maalla kaikilla neljällä raajalla.