Translation for "shall i go" to finnish

Shall i go

• pitäisikö minun mennä
• menenkö

Translation examples

menenkö

And David said, Whither shall I go up?
Ja Daavid kysyi: Mihinkä minä menen?

And David said: Whither shall I go up? And he answered him: Into Hebron. 2
Ja Daavid kysyi: "Mihinkä minä menen?" Hän vastasi: "Hebroniin". 2

5:19 And David consulted the Lord, saying: Shall I go up to the Philistines?
5:19 Ja David kysyi Herralta, sanoen: menenkö minä Philistealaisia vastaan?

139:7 Whither shall I go from thy Spirit? and whither flee from thy presence?
139:7 Kuhunka minä menen sinun hengestäs? ja kuhunka minä sinun kasvois edestä pakenen?

30 and returned to his brethren, and said, The child is not; and I, where shall I go?
30 Ja palasi veljeinsä tykö, ja sanoi: ei ole nuorukainen siellä, voi minua! kuhunka minä menen?

37:30 And he returned to his brethren, and said, The child is not: and I, whither shall I go?
37:30 Ja palasi veljeinsä tykö, ja sanoi: ei ole nuorukainen siellä, voi minua! kuhunka minä menen?