Translation for "sewing" to finnish

Sewing

noun

• ompelu
• nidonta
• ompelus
• käsityö

Translation examples

ompelu noun

This is the process of quilting sewing sewing parameters (sewing speed, line weight, line tension, etc) are computer-controlled.
Tämä on prosessi tikkaus ompelu ompelu parametrit (ompelu nopeus, viivanpaksuus, linja jännitys) ovat tietokoneohjattuja.

HTML: Sewing Course A fun and challenging sewing game.
HTML: Ompelu Kurssin (Sewing Course) Hauskaa ja haastavaa ompelu peli.

Sewing in own daughter sewing company in Lithuania.
Ompelu tytäryhtiön ompelimossa Liettuassa.

These are quilting sewing sewing parameters in process of realization of computer control, parameter is a means of improving the quality of sewing products.
Nämä ovat tikkaus ompelu ompelu parametrit parhaillaan toteutumista tietokone ohjaus, parametri on ompelu tuotteiden laadun parantamiseksi.

Number of sewing operations
Määrä ompelu toiminta

Posted in Clothing, Sewing Tagged sewing, shoulder bag, techniques Leave a comment
Posted in Ompelu, Vaatetus Tagged olkalaukku, ompelu, tekniikat Leave a comment

And now, more than sewing!
Ja nyt, yli ompelu!

Sewing and repair » Spare parts
Ompelu ja korjaus » Varaosat

They made needles for knitting machines and needles for sewing.
Luuneuloja käytettiin lävistämiseen ja äimällisiä neuloja ompeluun.

At the newly constructed Savior-Transfiguration monastery at Seltse she taught the young women to copy books, singing, sewing and other handicrafts.
Uudessa Seltsen luostarissa naisille opetettiin kirjojen kopiointia, ompelua ja laulua.

In July 2015, it was announced that Rotenberg had the aim of purchasing the Rossport sewing and print manufacturing company.
Heinakuussa 2015 ilmoitettiin, että Rotenberg suunnittelee ompelu- ja painatusyritys Rossportin hankkimista.

Furthermore, since the bacha posh are classed as boys when growing up, they do not learn what women typically learn when they are young, like cooking, sewing and other household chores.
Sitä paitsi, bacha poshit ovat kasvaneet pojan asemassa, joten he eivät ole oppineet nuorena naisten asioita kuten ruoanlaittoa, ompelua ja muita kotitöitä.

Hanna Brooman provided instruction in Christianity, Writing, piano forte, French, German, Italian, history and geography for both male and female students, as well as sewing and needlework for the girls.
Brooman opetti monia aineita: hänen vastuullaan oli kristinuskon, kirjoituksen, pianonsoiton, ranskan, saksan, historian, maantieteen ja italian alkeiden opettaminen tytöille ja pojille sekä ompelun ja käsitöiden opettaminen tytöille.

käsityö noun

How to sew a beach bag with your hands?
Miten ommella rantalaukun kädet? Käsityöt pääsiäisenä käsillään

Reads about: crafts, sewing, knitting, jewellery, photography
Reads about: käsityöt, koruharrastus, korujen tekijät, korut Jaana Santanen

To a large extent agriculture has fallen to the background and given way to forest and wood enterprises (Raplamaa is the most forested county in continental Estonia), small furniture producers, metal and car workshops, sewing, handicraft, tourism, furbishing, property mediation etc.
Maatalous on vähentynyt paljon ja antanut tilaa metsä- ja puuyrityksille (Raplamaa on Manner-Viron metsäisin maakunta), pienille huonekaluvalmistajille, metallipajoille ja autokorjaamoille, ompelimoille, käsityölle, matkailulle, viherrakentamiselle, kiinteistönvälitykselle ynnä muille.