Translation for "severities" to finnish

Severities

noun

• ankaruus

Translation examples

ankaruus noun

The severity of ice seasons in 1720-2002.
Jäätalvien ankaruus 1720 - 2002. Tekijä

Are you the protective lover, the casual looser or the demanding severity?
Oletko suojaava rakastaja, rento löysä vai vaativa ankaruus?

The severity of this fracture may vary as the ligament may or may not be damaged.
Ankaruus murtuma saattaa vaihdella eturistiside saattaa olla vahingoittunut.

The nature and severity of the penalty must also be taken into consideration in this context.
Rangaistuksen luonne ja ankaruus täytyy myös ottaa huomioon tässä yhteydessä.

with the use of dry mix of sand and cement (average severity of performance and grip option);
käyttämällä kuivaa sekoitus sementin ja hiekan (keskimääräinen ankaruus suorituskyvyn ja pito vaihtoehto);

Aquarius has two rulers: Saturn, the planet of austerity, severity, responsibility and restriction, and Uranus, the rebel planet, planet of the unexpected.
Aquarius on kaksi hallitsijat: Saturnus, planeetta tiukan, ankaruus, vastuu ja rajoitus, ja Uranus, kapinallisten planeetta, planeetta odottamaton.

Yet there is one fact upon this head which at the present time, is thoroughly established; the severity of punishment does not diminish the amount of crime.
Tätä asiaa koskien on kuitenkin yksi tosiasia, joka nykyisin on täysin vahvistettu: rangaistuksen ankaruus ei vähennä rikosten lukumäärää.

But as time passed, it was learned that the severity of the punishment was not so valuable a deterrent to crime as was its certainty and swiftness.
Mutta ajan kuluessa saatiin huomata, ettei rangaistuksen ankaruus ollut yhtä tehokas rikollisuutta ehkäisevä pelote kuin rangaistuksen varmuus ja nopeus.

But the severity of the crisis, particularly in the euro area, has taught us that we need to work even more closely to heal the social scars it has left behind.
Kriisin ankaruus erityisesti euroalueella on kuitenkin osoittanut, että meidän on tehtävä entistä tiiviimmin yhdessä töitä parantaaksemme kriisin aiheuttamat sosiaaliset arvet.

Certainty of punishment, and therefore consistency of sentencing deters crime far more effectively than the imminence or severity of punishment.
Rangaistuksen varmuus, ja siten tuomioiden johdonmukaisuus, ehkäisevät rikollisuutta paljon tehokkaammin kuin rangaistuksen välittömyys tai ankaruus.

Article IX – Any man being presumed innocent until he is declared culpable if it is judged indispensable to arrest him, any rigor which would not be necessary for the securing of his person must be severely reprimanded by the law.
Jokainen on syytön, kunnes julistetaan syylliseksi; jos henkilö on välttämätöntä pidättää, on lailla ankarasti ehkäistävä kaikki sellainen ankaruus, joka ei ole välttämätöntä henkilön pitämiseksi pidätettynä.

Beccaria developed in his treatise a number of innovative and influential principles: punishment had a preventive (deterrent), not a retributive, function; punishment should be proportionate to the crime committed; the probability of punishment, not its severity, would achieve the preventive effect; procedures of criminal convictions should be public; and finally, in order to be effective, punishment should be prompt.
Beccaria kehitti tutkielmassaan lukuisia innovatiivisia ja vaikutusvaltaisia periaatteita: rangaistuksella pitää olla ennalta ehkäisevä, ei retributiivinen, tehtävä; rangaistuksen pitää olla kohtuullinen tehtyyn rikokseen nähden; rangaistuksen varmuus, ei sen ankaruus, saa aikaan sen ennalta ehkäisevän vaikutuksen; rikosasiain oikeuskäsittelyn tulee olla julkinen; ja lopuksi, ollakseen tehokas rangaistuksen pitää olla täsmällinen.