Translation for "severe winter" to finnish

Severe winter

• ankara talvi

Translation examples

ankara talvi

As such you will not be afraid of even the most severe winter.
Sellaisenaan et pelkää jopa kaikkein ankara talvi.

Warm conditions without any changes in temperature changed colder nights and more severe winters.
Lämpimissä olosuhteissa ilman lämpötilan muutokset muuttunut kylmempää yötä ja enemmän ankarina talvina.

Descended from the local breeds, which grazed the low ground in and around Dartmoor, they have immense strength of constitution developed through withstanding the severe winters and exposed conditions, which exist around the Moor.
Polveutuu paikallisista roduista, jotka laidunnetaan alhainen maahan ja noin Dartmoor, heillä on valtava vahvuus perustuslain kehitetty kestämään ankaria talvia ja altistuvat olosuhteissa, joita on ympäri Moor.

Risk ratio weakened due to extraordinary weather conditions during year 2010 in all countries excluding Sweden, where despite the severe winter both risk ratio and combined ratio improved to 70.2 per cent (72.4) and 93.3 per cent (95.2), respectively.
Riskisuhde heikkeni vuonna 2010 poikkeuksellisista sääolosuhteista johtuen kaikissa Ifin toimintamaissa lukuun ottamatta Ruotsia, missä ankarasta talvesta huolimatta riskisuhde parani 70,2 prosenttiin (72,4) ja yhdistetty kulusuhde 93,3 prosenttiin (95,2).

It is not necessary to make any public declaration, but simply leave off fighting and cease military operations, for which the severe winter affords every reason, and make a de facto exit from the war.
Ei ole tarpeen antaa tästä mitään julistusta vaan yksinkertaisesti riittää, että lakataan taistelemasta ja viipymättä keskeytetään sotilaalliset operaatiot, mille ankara talvikin on täysin riittävä perustelu, ja siten de facto luovuttava sodasta.

However, these mountains result in very severe winter weather.
Lisäksi vastoinkäymisiä aiheuttaa ankara talvi.

Considerable construction delays were caused by the severe winter conditions.
Rakennustöitä viivästyttivät ankara talvi ja useat vastoinkäymiset.

Monier and his family clung on through the severe winter.
Victorio ja hänen kansansa viettivät alueella ankaran talven.

The severe winter dealt the railways, overburdened by emergency shipments of coal and supplies, the final blow.
Joen jäätyminen ankarina talvina pysäytti kuitenkin kaupankäynnin ja tavaroiden kulun lähes kokonaan.