Translation for "service provision" to finnish

Service provision

• palveluntarjonta
• palvelun tarjonta

Translation examples

palveluntarjonta

The GÉANT project seeks technological solutions for network control, management and service provisioning.
GÉANT-hankkeessa haetaan teknisiä ratkaisuja verkon valvontaan, verkon hallintaan ja palveluntarjontaan.

• A lack of financial support to service provision and a lack of coordination of support services, police, prosecutors, and other relevant actors;
• palveluntarjonnan riittämätön rahoitustuki ja tukipalvelujen, poliisin, syyttäjäviranomaisten ja muiden asiaankuuluvien toimijoiden välinen heikko koordinointi

Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of air navigation services in the Single European Sky ("service provision Regulation")(doc.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus lennonvarmistuspalvelujen tarjoamisesta yhtenäisessä eurooppalaisessa ilmatilassa (palveluntarjonta-asetus) (asiak.

How can pedestrian and vehicle traffic be designed to be smart through operations research, and how is this seen in the service provision to passengers?
Kuinka operaatiotutkimuksen avulla voidaan suunnitella jalankulkija- ja kulkuvälineliikenteestä älykästä, ja miten tämä näkyy matkustajien palveluntarjonnassa?

Mark and Davide have spent over 20 combined years in the technology sector including Internet Service Provision, Internet Security Software and technology content.
Mark ja Davide on viettänyt yli 20 yhdistetty vuotta teknologia-alan lukien Internet-palveluntarjonta, Internet Security-ohjelmisto ja teknologian sisältöä.

Facilitating the integration of service provision: the aim is to turn the current initiatives for functional airspace blocks into genuine instruments of regional integration to achieve performance targets.
Palveluntarjonnan integroinnin helpottaminen: tarkoituksena on muuntaa toiminnallisia ilmatilan lohkoja koskevat lukuisat erilaiset aloitteet todellisiksi alueellisen integraation välineiksi, joilla suorituskykytavoitteet voidaan saavuttaa.

Regulation (EC) No 550/2004 of the European Parliament and of the Council on the provision of air navigation services in the single European sky (the service provision Regulation) [Official Journal L 96 of 31.03.2004
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 550/2004 lennonvarmistuspalvelujen tarjoamisesta yhtenäisessä eurooppalaisessa ilmatilassa (palveluntarjonta-asetus) [EUVL L 96, 31.3.2004

Transboundary service provision also involves cooperation between national authorities. Related to this, Regulation (EC) No 2006/2004 (amendment) of the European Parliament and of the Council on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws has been issued.
Rajat ylittävään palveluntarjontaan liittyy myös kansallisten viranomaisten yhteistyötä, josta on annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kuluttajansuojalainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten yhteistyöstä (2006/2004), muutos .

An important aspect of eGovernment for business services is that more productive and higher quality service provision by public administrations lead to increased producti
Tärkeä näkökohta yrityksille suunnatussa sähköisessä hallinnossa on se, että julkisten viranomaisten tuottavampi ja laadukkaampi palveluntarjonta nostaa tuottavuutta ja kilpailukykyä myös yksityisellä sektorilla, sillä se vähentää paitsi itse julkisen palvelun kustannuksia myös transaktiokustannuksia yrityksessä (aika, työ), minkä lisäksi hallinnollisten virheiden määrä vähenee.

palvelun tarjonta

(iii) costs of development of a new process for including accessibility in the product development or service provision;
iii) kustannukset, jotka liittyvät uuden prosessin kehittämiseen esteettömyyden sisällyttämiseksi tuotekehitykseen tai palvelujen tarjontaan;

The Department has built partnerships with major service industry sectors, including logistics, service provision and product design.
Laitos on rakennettu yhteistyötä tärkeimpien palvelujen teollisuuden aloilla, kuten logistiikka, palvelujen tarjonnassa ja tuotesuunnittelun.

The Commission is committed to working towards further increasing the transparency of service provision in all its policies relating to services of general interest.
Komissio on luvannut pyrkiä lisäämään palvelujen tarjonnan avoimuutta kaikessa yleishyödyllisiin palveluihin liittyvässä politiikassaan.

Domestic, family and responsibility. As a domestic company we want to be a part of the Finnish service provision and development.
Olemme kotimainen perheyritys ja toiminnallamme haluamme olla mukana suomalaisten tuotteiden ja palveluiden tarjonnassa ja kehittämisessä.

A large number of small municipalities is seen as undesirable in public service provision and proposals were submitted for mergers imposed by the state.
Suuri määrä pienia kuntia nähdään haitallisena julkisten palveluiden tarjonalle. On esitetty valtion vaatimia liitoksia.

The Directive allows Member States to set up longer reference periods in certain situations, such as for activities requiring a need for continuity of service provision.
Direktiivi antaa jäsenmaille mahdollisuuden soveltaa pitempiä vertailujaksoja tietyissä tilanteissa, kuten palvelun tarjonnan jatkuvuuden sitä vaatiessa.

The programme aims to promote the harnessing of satellite data in business activities and service provision, ensure the quality of satellite positioning and the deployment of satellite navigation systems in
Ohjelman keskeisimpiä toimenpiteitä ovat satelliittitiedon hyödyntämisen edistäminen liiketoiminnassa ja palvelujen tarjonnassa, paikannuksen laadun ja satelliittinavigointijärjestelmien hyödyntämisen varmistaminen arktisilla alueilla ja piensatelliittien hyödyntämisen edistäminen.

If the availability of a telephone service or an internet access service pertaining to universal service is insufficient in some areas on commercial basis, FICORA designates a telecommunications operator for service provision in the area.
Jos yleispalveluun kuuluvaa puhelin- tai internetyhteyspalvelua ei jollain alueella ole kaupallisin perustein riittävästi saatavilla, nimeää Viestintävirasto alueelle teleyrityksen palvelun tarjontaan velvolliseksi yleispalveluyritykseksi.

When it comes to service provision, the focus has historically been on the public sector, but this thinking is outdated, with almost half of the African population now receiving healthcare services from private sector clinics.
Palvelujen tarjonnassa painopiste on ollut historiallisesti julkisella sektorilla, mutta tämä ajattelu on vanhentunut, ja lähes puolet Afrikan väestöstä saa terveydenhuoltopalveluja yksityisen sektorin klinikoilta.

The draft operational programme aims to promote the harnessing of satellite data in business activities and service provision, ensure the quality of satellite positioning and the deployment of satellite navigation systems in the Arctic regions, and promote the deployment of small satellites.
Ohjelmaluonnoksen keskeisimpiä toimenpiteitä ovat satelliittitiedon hyödyntämisen edistäminen liiketoiminnassa ja palvelujen tarjonnassa, paikannuksen laadun ja satelliittinavigointijärjestelmien hyödyntämisen varmistaminen arktisilla alueilla ja piensatelliittien hyödyntämisen edistäminen.