Translation for "service announcements" to finnish

Service announcements

• tiedotuksia
• palveluilmoitukset

Translation examples

tiedotuksia

We reserve the right to send you certain communications relating to the Europa Casino service, such as service announcements, administrative messages and the Europa Casino
Pidätämme oikeuden lähettää sinulle tiettyjä viestinnän liittyvät Europa Casino palvelua, kuten tiedotuksia, hallinto viestejä ja Europa Casino

You understand and agree that your use of the Website may result in certain communications from Company, such as service announcements, order processing and administrative messages.
Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että sivuston käyttö voi aiheuttaa tiettyjä tiedonantoja Company, kuten tiedotuksia, tilata jalostukseen ja hallinnolliset viestejä.

You also agree that Method Makia may send you service announcements, eg. Newsletters about new features of Method Makia, special offers, advertising notices and customer queries by e-mail or in other ways.
Hyväksyt myös, että Method Makia voi lähettää sinulle tiedotuksia, esim. uutiskirjeitä Method Makian uusista ominaisuuksista, erikoistarjouksia, mainostiedotuksia ja asiakaskyselyitä sähköpostitse tai muilla tavoilla.

We reserve the right to send you certain communications relating to the Winner Casino service, such as service announcements, administrative messages and the Winner Casino Newsletter, that are considered part of your Winner Casino account.
Pidätämme oikeuden lähettää sinulle tietyt viestintää koskevat Winner Casino palvelun, kuten tiedotuksia, hallinto viestejä ja Winner Casino Newsletter, joita pidetään osa Winner Casino tilillesi.

(26) In addition to television advertising and teleshopping, a wider definition of audiovisual commercial communication should be introduced in this Directive, which however should not include public service announcements and charity appeals broadcast free of charge.
(26) Televisiomainonnan ja teleostoslähetysten rinnalle olisi tässä direktiivissä otettava käyttöön laajempi audiovisuaalisen kaupallisen viestinnän käsite, jonka piiriin eivät kuitenkaan saisi kuulua viralliset tiedotukset eivätkä korvauksetta lähetettävät hyväntekeväisyysvetoomukset.

We reserve the right to send you certain communications relating to the service of the Crown Europe, such as service announcements, administrative messages and the Bulletin of the Crown Europe, which are considered part of your account Crown Europe.
Pidätämme oikeuden lähettää sinulle tietyt tiedonannot, jotka liittyvät palvelukseen Crown Europe, kuten tiedotuksia, hallinto viestejä ja tiedote Crown Europe, joita pidetään osa tilisi Crown Europe.

palveluilmoitukset

You may not opt out of transactional emails, such as service announcements, administrative notices and surveys.
Et voi kieltäytyä vastaanottamasta kaupallisia sähköposteja, kuten palveluilmoituksia, hallinnollisia ilmoituksia ja kyselyitä.

In connection with your use of Google Drive, we may send you service announcements, administrative messages, and other information.
Ilmoitukset Voimme lähettää sinulle palveluilmoituksia, ylläpitoon liittyviä viestejä ja muita Google Driven käyttöön liittyviä tietoja.

If you are a current Dell Backup and Recovery Cloud subscriber, important service announcements will be sent to your email on file with the service.
Jos olet nykyinen Dell Backup and Recovery Cloud -tilaaja, tärkeät palveluilmoitukset lähetetään palvelulle annettuun sähköpostiosoitteeseen.

Please note that we reserve the right to send you other communications, including service announcements, administrative messages, and surveys relating either to your Expedia.co.uk account or to your transactions on Expedia.co.uk, without offering you the opportunity to opt out of receiving them.
Huomaathan, että pidätämme oikeuden lähettää sinulle muita viestejä, kuten palveluilmoituksia, hallinnollisia viestejä sekä Expedia.fi-tiliäsi tai -käyttöäsi koskevia kyselyjä, tarjoamatta sinulle mahdollisuutta kieltäytyä niiden vastaanotosta.