Translation for "servant is" to finnish

Servant is

• palvelija on

Translation examples

palvelija on

So if the servant is truly thankful to his Lord, you will see him guided to more obedience and distanced from sinfulness.
Joten mikäli palvelija on kiitollinen Herralleen, tulet näkemään hänen johdattuvan enempään tottelevaisuuteen ja etääntymään syntisyydestä.

Director: A public servant is, in our philosophy, is a man who serves a minister elected by the people, and this way he serves the public.
Johtaja: Julkinen palvelija on meidän filosofiassamme mies, joka palvelee ministeriä. Ministeri on valittu kansanäänestyksellä ja tällä tavalla hän palvelee julkisesti.

Your servant is in the midst of your people which you have chosen, a great people, that can't be numbered nor counted for multitude.
Ja palvelijasi on keskellä sinun kansaasi, jonka olet valinnut, niin monilukuista kansaa, että sitä ei voi laskea eikä lukea sen paljouden tähden.

8 And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
8 Ja palvelijasi on keskellä sinun kansaasi, jonka olet valinnut, niin monilukuista kansaa, että sitä ei voi laskea eikä lukea sen paljouden tähden.

12:19 But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.
12:19 Mutta kun Daavid näki, että hänen palvelijansa kuiskailivat keskenänsä, ymmärsi hän, että lapsi oli kuollut. Ja Daavid kysyi palvelijoiltansa: "Onko lapsi kuollut?" He vastasivat: "On".

You should note that one of the ways in which Allah deals with His chosen servants is to test them according to the level of their faith, to show who is sincere and who is not.
Sinun tulisi panna merkille, että yksi tavoista, jolla Allah kohtelee valittuja palvelijoitaan, on heidän koettelemisensa heidän uskonsa tason mukaan vilpittömien erottelemiseksi niistä, jotka ei ole vilpittömiä.

10491_000_43burton One of the greatest evidences we have that our beloved prophet, President Thomas S. Monson, is the Lord’s chosen servant is that he has learned to follow the Savior’s example—serving individually, one by one.
Yksi suurimmista todisteista, mitä meillä on siitä, että rakas profeettamme presidentti Thomas S. Monson on Herran valitsema palvelija, on se, että hän on oppinut noudattamaan Vapahtaja

This kind of servant is also useful vessel to His Master and prepared to every good work, through grace of God that glory of God would glorify to this world, 2 Tim 2:21.
Tällainen Jumalan palvelija on myös hyödyllinen ja käyttökelpoinen isännällensä, joka on kaikkiin hyviin tekoihin valmis Jumalan armo vaikutuksen kautta, jotta Jumala kirkastuisi tälle maailmalle, 2 Tim 2: 21.

One of the greatest evidences we have that our beloved prophet, President Thomas S. Monson, is the Lord’s chosen servant is that he has learned to follow the Savior’s example—serving individually, one by one.
Yksi suurimmista todisteista, mitä meillä on siitä, että rakas profeettamme presidentti Thomas S. Monson on Herran valitsema palvelija, on se, että hän on oppinut noudattamaan Vapahtajan esimerkkiä – palvelemaan henkilökohtaisesti, yhtä kerrallaan.