Translation for "series production" to finnish

Series production

• sarjatuotannon
• sarjatuotantoa

Translation examples

sarjatuotannon

Manufacturers shall ensure that series production maintains the declared performance.
Valmistajien on varmistettava, että ilmoitettu suoritustaso säilyy sarjatuotannossa.

The new eCitaro: E-mobility in series production – Mercedes-Benz Buses
Uusi eCitaro: Sähköistä liikkuvuutta sarjatuotannossa – Mercedes-Benz Linja-autot

In series production, Fendt relies on comprehensive testing processes to ensure that each individual tractor leaves the factory with the highest quality.
Sarjatuotannossa Fendt käyttää kattavia te

2010 Volvo Buses starts series production of Volvo 7700 Hybrid buses.
2010 Volvo Buses aloittaa Volvo 7700 Hybrid -linja-autojen sarjatuotannon.

“Concept Fire Truck” passes important milestone on its way to series production readiness
"Konsepti Fire Truck" kulkee tärkeä virstanpylväs matkalla sarjatuotannon valmiuteen

2009: Fendt starts series production of the 200 Vario V/F/P specialty tractors.
2009: Fendt aloittaa 200 Vario V/F/P -erikoistraktoreiden sarjatuotannon.

Moreover, the parties agreed that they should aim for a price increase after the end of series production and coordinated on a target end of the contractual availability of the spare parts after the end of series production.
Osapuolet myös sopivat pyrkivänsä nostamaan hintoja sarjatuotannon jälkeen ja vahvistivat yhdessä määräpäivän, johon mennessä sopimukseen perustuva varaosien saatavuus sarjatuotannon jälkeen oli tarkoitus lopettaa.

sarjatuotantoa

Optimised series production for the Nordic market.
Optimoitu sarjatuotanto pohjoismaisille markkinoille.

Optimised series production for the Nordic market. - InissionInission
Optimoitu sarjatuotanto pohjoismaisille markkinoille. - InissionInission

These can also be unfit for series production.
Ne voivat olla myös sopimattomia sarjatuotantoon.

In 1954, series production of the powerful machine begins.
Vuonna 1954 alkaa näiden suuritehoisten koneiden sarjatuotanto.

The first Bosch washing machine goes into series production in 1958.
Ensimmäinen Bosch-pyykinpesukone tuli sarjatuotantoon vuonna 1958.

The new eCitaro Technical data E-Mobility ready for series production.
Uusi eCitaro Tekniset tiedot Sähköistä liikkuvuutta valmiina sarjatuotantoon.

Series production began in February 2011 and Rigoletto is now available.
Helmikuussa 2011 alkoi sarjatuotanto, ja nyt Rigoletto on toimitusvalmis.

These experiments make also possible to create new products into the small series production.
Nämä kokeilut mahdollistavat osaltaan myös uusien tuotteiden luomisen sarjatuotantoon.

If so, Inission acts swiftly to ensure series production continues without awkward delays.
Siinä tapauksessa Inission toimii nopeasti taatakseen, että sarjatuotanto jatkuu ilman hankalia viivästyksiä.

Series production began in February 1951.
Sarjatuotanto aloitettiin elokuussa 1951.

After successful trials, series production began.
Onnistuneiden koelentosarjojen jälkeen alkoi sarjatuotanto.

Simultaneously the BESM-2, a development of the BESM-1, went into series production.
Samalla BESM-2 meni sarjatuotantoon.

In 1958 the machine was accepted as operational and put into series production.
Vuonna 1958 kone hyväksyttiin toiminnallisesti ja otettiin sarjatuotantoon.

ČKD-Praga developed 17 aircraft designs, of which 7 entered series production.
Kaikkiaan ČKD-Praga kehitti 17 lentokonetyyppiä, joista 7 pääsi sarjatuotantoon.

The 20 mm ShVAK was designed sometime between 1935 and 1936 and series production began in 1936.
20 mm ŠVAK suunniteltiin 1935–1936 ja sarjatuotanto alkoi samana vuonna.

Series production officially started in 1935 at the INZ-2 factory in Kovrov, but production soon fell well behind schedule because the ShVAK receiver was fairly complex to manufacture.
Sarjatuotanto alkoi Kovrovin INZ-2-tehtaalla 1935 ja ajautui pian vaikeuksiin aseen koneiston monimutkaisuuden vuoksi.