Translation for "seraphim" to finnish

Seraphim

• serafia
• serafit

Translation examples

serafia

Morontia World Seraphim — Transition Ministers
Morontiamaailmojen serafit — Siirtymävaiheen hoivaajat

Here each seraphim has a real home, and “home” means the domicile of two seraphim; they live in pairs.
Kullakin serafilla on siellä oikea koti, ja "koti" tarkoittaa kahden serafin asuinsijaa, sillä he elävät pareittain.

Collection of Seraphim and its beneficial properties
Serafien ja sen hyödyllisten ominaisuuksien kerääminen

These seraphim are the real mercy ministers of the local universes.
Nämä serafit ovat paikallisuniver

My seraphic associate in the preparation of this statement, Manotia, is a supreme seraphim and onetime functioned only as a supreme seraphim.
Manotia, joka on serafikumppanini tätä esitystä valmisteltaessa, kuuluu korkeimpiin serafeihin ja toimi ennen vain korkeimpana serafina.

38:6.1 (421.4) After the second millennium of sojourn at seraphic headquarters the seraphim are organized under chiefs into groups of twelve (12 pairs, 24 seraphim), and twelve such groups constitute a company (144 pairs, 288 seraphim), which is commanded by a leader.
(421.4) 38:6.1 Serafien päämajassa toisen vuosituhannen oleskeltuaan serafit organisoidaan päälliköiden alaisuuteen kahdentoista jäsenen ryhmiksi (12 paria, 24 serafia) ja kaksitoista tällaista ryhmää muodostaa komppanian (144 paria, 288 serafia), jota komentaa johtaja.

These are the official recorders for the supreme seraphim.
Kirjurit. Esillä ovat korkeimpien serafien viralliset kirjurit.

39:2.2 (429.6) The superior seraphim fu
39:2.2 (429.6) Korkeammat serafit toimivat seuraavissa seitsemässä ryhmässä:

Seraphim are mind stimulators
Serafit antavat mielelle virikkeitä; taukoamatta he pyrkivät edistämään ihmismielessä päätöksiä, jotka merkitsevät kehien suorittamista.

From this second embrace they emerge as full-fledged seraphim.
Tästä toisesta syleilystä he ilmaantuvat täysin kehittyneinä serafeina.

Before the throne stand the seraphim, the six-winged angels.
Raamatun Jesajan kirjassa mainitut serafit ovat taivaallisia olentoja, kuusisiipisiä enkeleitä.

Medieval Christian theology places seraphim in the highest choir of the angelic hierarchy.
Keskiaikaisen katolisen teologian mukaan serafit ja kerubit olivat enkeleiden hierarkiassa ylimpänä.