Translation for "seqq" to finnish

Seqq

• seuraava

Translation examples

seuraava

CC). The spouses may never exclude the application of the "primary" regime, which applies solely on account of the marriage (Art. 212 et seqq.
Puolisot eivät voi päättää olla soveltamatta "ensisijaista" järjestelmää, jota sovelletaan yksinomaan avioliiton perusteella (siviililain 212 pykälä ja sitä seuraavat pykälät).

As data subject affected by the data processing activity, you have the following rights with regard to your personal data according to Art. 15 et seqq.
Tietosuojan oikeudet Koska tietojen käsittely koskee sinun tietojasi, sinulla on seuraavia oikeuksia henkilökohtaisten tietojesi osalta Art.

Article 1387 of the Civil Code (Code civil – CC) stipulates that the designated law must not contravene the accepted principles of morality or Articles 1388 et seqq.
Siviililain (Code civil (CC)) 1387 pykälässä säädetään, että nimetty lainsäädäntö ei saa olla hyväksyttyjen moraaliperiaatteiden tai siviililain 1388 pykälän ja sitä seuraavien pykälien vastainen.

Insofar as this is necessary for the execution of the contract, the data may be passed on to the companies affiliated with ContiTech Antriebssysteme GmbH pursuant to sections 15 et seqq. of the German Stock Corporation Act as stipulated in the Binding Corporate Rules of Continental.
Tiedot voidaan luovuttaa ContiTech Antriebssysteme GmbH Saksan osakeyhtiölain 15 pykälän ja sitä seuraavien pykälien mukaisille tytäryhtiöille, jos se on tarpeen sopimuksen täytäntöönpanemiseksi, kuten Continentalin yritystä koskevissa sitovissa säännöissä määrätään.