Translation for "separated it" to finnish

Separated it

• erotetaan se
• erotti sen

Translation examples

erotetaan se

In the end, it is necessary to separate it from the sediment and “pulp”.
Lopussa on tarpeen erottaa se sedimentistä ja "massasta".

Tricking is recognizable by its flashy kicks, complex flips and twists, and its highly stylized movements which separate it from other arts.
Huijaaminen on tunnistettavissa sen koreileva potkuja, monimutkainen kääntää ja pyörittelee, ja sen hyvin tyylitelty liikkeitä, jotka erottaa se muiden taiteid

erotti sen

Well, try to separate it from the home.
No, yritä erottaa sen kotiin.

God created the sky and separated it from the water.
Jumala loi taivaan ja erotetaan sen vedestä.

The dial has a subtle cross in the middle that separates it into 4 quarters.
Dial onhienovarainen risti keskellä, joka erottaa sen 4/4 .

For the love of such a dream will signal the emergence of a dangerous rival (rival), is able to separate it with the second half.
Sellaisten unelmien rakkaus merkitsee vaarallisen kilpailijan syntymistä (kilpailija), osaa erottaa sen toisella puoliskolla.

The apartment is located close to the sea, only a walk separates it from the public beach, where are sunlounger with umbrellas can be hired for little money.
Asunto sijaitsee lähellä merta, vain kävellä erottaa sen yleiselle rannalle, jossa ovat sunlounger sateenvarjot voi vuokrata vähän rahaa.

The main bedroom, behind a sliding door separating it from the main room, gets plenty of natural light thanks to its access to the balcony, looking over the residential area in which is the apartment.
Päämakuuhuone, takana liukuovi erottaa sen tupa, saa paljon luonnonvaloa ansiosta pääsy parvekkeelle, etsii yli asuinalue, jolla on asunto.

Inspired by some of the highly-sought after consoles of the 1960s but with a number of modern tweaks, the Bax Bangeetar?s powerful EQ really separates it from other drive pedals.
Inspiraationsa erittäin kysyttyjä jälkeen konsolit 1960-luvulla, mutta useita moderneja tweaks, Bax Bangeetar? s tehokas taajuuskorjain todella erottaa sen muista ajaa pedaalit.

In this case, you can select a whole separate wall, so a certain part of it.When selected for emphasis only parts of the walls, it is advisable to separate its border with decorative elements.
Tässä tapauksessa voit valita koko erillinen seinä, joten tietty osa sitä.Kun valittu painottaen vain osa seiniä, on suositeltavaa erottaa sen rajaa koriste-elementtejä.

Its only defining feature that separates it from Djvu is that encrypted files receive the ".bopador" extension appended after the old one once the malware scrambles them, preserving the original filename.
Sen ainoa määrittelevä ominaisuus, joka erottaa sen Djvusta, on, että salatut tiedostot vastaanottavat ".bopador" -laajennuksen, joka lisätään vanhan jälkeen, kun haittaohjelma on salannut ne, säilyttäen alkuperäisen tiedostonimen.

Particular attention should be paid to the fact that stick directly to the ceiling moldings can not.The fact that in the case of dismantling the eaves to separate it from the wall will be easy, but the ceiling surface - is difficult.Too great a risk of damage is not the cheapest ceiling coverings.In addition, the suspended ceiling "lives" with their lives, and when tension or compression defects can be formed by deformation of the material.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä siihen, että kiinni suoraan kattoon listoja voi.Se, että kun on kyse purkamista räystään erottaa sen seinästä on helppoa, mutta kattopinta - on vaikeaa.Liian suuri riski

The Selayar Straits separate it from the mainland of Sulawesi.
Pelenginsalmi erottaa sen Sulawesin pääsaaresta.

A drainage divide separates it from the neighbouring Brennsee lake.
Välikangas erottaa sen viereisestä Karhujärvestä.

In the northwest, the Ikerasak Strait separates it from Uigorlersuaq Island.
Pohjoisessa Kronverkin salmi erottaa sen Koivusaaresta.

Its eastern border follows a small stream that separates it from Papworth St Agnes.
Helsingin Kauppatori rajoittuu länsipäässään Unioninkatuun, joka erottaa sen Esplanadin puistosta.