Translation for "sense data" to finnish

Sense data

• aistinsisältö
• aistitietoa

Translation examples

aistinsisältö

Phenomenalism is the theory that representations (or sense data) of external objects are all that exist.
Fenomenalismi on teoria, jonka mukaan ulkoisten olioiden representaatiot (tai aistinsisältö) ovat kaikki mitä on olemassa.

For the identity theorist, sense-data and qualia are not real things in the brain (or the physical world in general) but are more like "the average electrician."
Identiteettiteorian kannattajalle aistinsisältö ja kvaliat eivät ole todellisia aivoissa (tai fysikaalisessa maailmassa yleensä) olevia asioita, vaan sellaisia ilmaisuja kuin ”keskiverto sähkömies”.

aistitietoa

Some philosophers focus on analyzing linguistic phenomena, such as sentences, while others focus on psychological phenomena, such as sense data.
Jotkut filosofit keskittyvät analysoimaan kielellisiä ilmiöitä, kuten lauseita, kun taas toiset keskittyvät psykologisiin ilmiöihin, kuten aistitietoon.

If a physical object statement is to be translatable into a sense-data statement, the former must be at least deducible from the latter.
Jos fyysisiä olioita koskevien lauselmien tuli olla käännettävissä aistitietoa koskeviksi lauselmiksi, ensin mainitun tulee olla ainakin dedusoitavissa jälkimmäisestä.

But it came to be realized that there is no finite set of statements about actual and possible sense-data from which we can deduce even a single physical-object statement.
Tuli kuitenkin ilmeiseksi, ettei ole olemassa äärellistä joukkoa aktuaalista ja mahdollista aistitietoa koskevia väittämiä joista voitaisiin dedusoida edes yhtä fyysistä oliota koskevaa väittämää.