Translation for "sensational" to finnish
adjective
- sensaatiomainen
- sensaatiohakuinen
- raflaava
- kohua herättävä
- repäisevä
- yliveto
- todella jotain
- sensaatio-
Similar context phrases
Translation examples
adjective
In January 2014, Obama said that "the sensational way in which these disclosures have come out has often shed more heat than light" and critics such as Sean Wilentz have noted that many of the Snowden documents released do not concern domestic surveillance.
Tammikuussa 2014 Obama sanoi, että "sensaatiomainen tapa, jolla näitä paljastuksia on tuotu esille on ollut usein kuumottavampaa kuin valaisevaa" ja kriitikot kuten Sean Wilentz ovat huomauttaneet, että monet Snowdenin vuotamat asiakirjat eivät koske kotimaista valvontaa Yhdysvalloissa.
Archer Winsten of the New York Post interpreted the film as "a kind of review and summary of Fellini's picture-making" but doubted that it would appeal as directly to the American public as La Dolce Vita had three years earlier: "This is a subtler, more imaginative, less sensational piece of work.
The New York Postin Archer Winsten piti elokuvaa ”eräänlaisena Fellinin elokuvanteon kokonaiskatsauksena” mutta epäili vetoaisiko se amerikkalaiseen yleisöön samalla tavalla kuin Ihana elämä kolme vuotta aiemmin: ”Tämä on hienovaraisempi, kekseliäämpi, vähemmän sensaatiomainen teos.
adjective
Should I forward a sensational e-mail to someone else?
Pitäisikö minun välittää eteenpäin sensaatiohakuinen sähköposti?
adjective
Or does Kiasma select the works for its exhibitions on the grounds that they are more sensational to market?
Tai valitseeko Kiasma näyttelyihin töitä sen perusteella, että niitä on raflaavampaa markkinoida?
adjective
Please feel free to challenge in the escape game sensation!
Voit vapaasti riitauttaa paeta peli sensaatio!
Todd was kind of an underground sensation back in 1974.
Todd oli sensaatio underground piireissä vuonna 1974.
Krupp's exhibits caused a sensation in the engineering world, and the Essen works became famous.
Kruppin näyttely oli sensaatio insinöörien keskuudessa ja Essenin tehtaista tuli kuuluisa.
The play, which had been a critical sensation on Broadway, ran for eight weeks in London's West End.
Näytelmä oli ollut sensaatio Broadwaylla ja sitä esitettiin kahdeksan viikon ajan Lontoon West Endissä.
The two works making up the commission, the Martyrdom of Saint Matthew and Calling of Saint Matthew, delivered in 1600, were an immediate sensation.
Kaksi ensimmäistä teosta, Matteuksen marttyyrikuolema ja Matteuksen kutsuminen, olivat sensaatio Roomassa.
The piece was an immediate sensation, particularly in Kansas, where the usual number of New Yorker copies sold out immediately.
Tarina oli välittömästi ilmestymisensä jälkee sensaatio, erityisesti Kansasissa, missä lehden painos myyntiin loppuun välittömästi.
After taking Europe by storm, the Castles return to the United States and become just as big a sensation.
Menestyneen Euroopan-kiertueen jälkeen Castlet palaavat Yhdysvaltoihin, missä heistä tulee yhtä iso sensaatio kuin Euroopassakin.
In a way, Tsukiko does fulfill her job by creating a character (Lil' Slugger) that becomes just as big a sensation as Maromi.
Hän kehittää hahmon: Lil' Sluggerin, josta tulee aivan yhtä suuri sensaatio kuin Maromista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test