Translation for "semi" to finnish

Semi

noun

• puoliperävaunu
• paritalo
• välierä
• rekka
• semifinaali
• puoliperävaunuyhdistelmä

Translation examples

puoliperävaunu noun

Extendable semi-trailer for AT Special Transport Semi-trailer › Read more
Jatkettava puoliperävaunu AT Special Transportille Puoliperävaunut › Lue lisää

BAS Trucks Other semitrailers - semi-trailers:: truck-expo.com Close
BAS Trucks Muut puoliperävaunut - puoliperävaunut:: truck-expo.com

Trailers and semi - trailers
Moottoripyörät Perävaunujen ja puoliperävaunujen

Trailers (including semi-trailers).
Perävaunut (mukaan luettuna puoliperävaunut).

Freight transport by Jumbo semi-trailer
Tavaraliikenne Jumbo puoliperävaunu

Trailers and semi - trailers 1
Perävaunujen ja puoliperävaunujen 1

Trailers and semi-trailers, containers
Perävaunut ja puoliperävaunut, kontit

Keywords: Trailers and semi - trailers
Alueet: Perävaunujen ja puoliperävaunujen

paritalo noun

Semi-detached House in...
Paritalo sijainti Santiago...

Semi-detached House in Santa...
Paritalo sijainti Santa...

Semi-detached House in Pilar...
Paritalo sijainti Pilar de...

Semi-detached House in Torre...
Paritalo sijainti Torre de...

Semi-detached House in El Albir
Paritalo sijainti El Albir

Semi-detached house Split, Dalmatia, Croatia
Paritalo Split, Dalmatia, Kroatia

Vesala, Helsinki, Finland Semi-detached house
Vesala, Helsinki, Suomi Paritalo

Semi-detached Houses for sale in Villajoyosa / La Vila Joiosa Semi-detached Houses for sale in La Nucía
Paritalot Myytävänä sijainti Villajoyosa / La Vila Joiosa Paritalot Myytävänä sijainti La Nucía

Semi-detached Houses for sale in Polop
Paritalot Myytävänä sijainti Polop

välierä noun

David Nalbandian (Semi-final, retired)
David Nalbandian (välierät, luovutus)

The winner will face Portugal in the semi-finals.
Voittaja kohtaa Portugalin välierässä.

The draw for the semi-finals was held on 21 April 2017.
Välierät[muokkaa | muokkaa wikitekstiä

In the semi-final Uotila crushed Mika Luoto with scores 259-203.
Välierässä Uotila murskasi Mika Luodon

Puzzle, Germany - Spain, semi-finals, South Africa 2010
Puzzle, Saksa - Espanja, välierä-, Etelä-Afrikka 2010

In addition, the team reached the semi-finals of the UEFA Cup 1990/1991, but lost it with a later ' rozgrywek –-Amsterdam.
Lisäksi ryhmän välieriin

He will play sixth seed Marin Cilic in the semi-final.
Hän pelaa kuudes siemen Marin Cilic in välierässä.

I think we will probably get to the semi-finals – and if the motivation is right, we could even win the World Cup!
Uskon, että pääsemme varmaankin välieriin

Semi-Finals Played At Neutral Grounds.
Välierät pelataan puolueettomilla kentillä.

Semi-Final and Final on January 26.
Puolivälierät, välierät ja finaali 26.4.2013.

All semi-final and championship matches are single-elimination games.
Välierät sekä loppuottelu pelataan yksiosaisina.

The semi-finals and finals then took place on 9 September.
Välierät ja finaalit melottiin 9. elokuuta.

2: Semi-finals and Finals will be best of three games.
Puolivälierät, välierät ja finaalit pelataan paras kolmesta järjestelmällä.

Quarter-finals, semi-finals and the final are due to be held as one-legged matches.
Puolivälierät, välierät ja finaali pelataan kaksiosaisena.

The losers of the semis played Third place game and the winners the Final.
Välierien häviäjät pelasivat pronssiottelun ja voittajat loppuottelun.

The winners of the semis play each other in the final at Twickenham Stadium.
Välierien voittajat etenevät Twickenham-stadionilla pelattavaan loppuotteluun.

The semi-final win (7–1) against Brazil was a major accomplishment.
Välierissä voitto (7–1) Brasiliaa vastaan oli merkittävä saavutus.

rekka noun

Heaps of long uncollected garbage and roving packs of semi-wild dogs were not uncommon sights.
Matkanteko rekiä vetäen ilman koiravaljakoita oli melko hidasta.

In rural Texas, struggling robotics inventor Cade Yeager and his friend Lucas Flannery purchase an old semi-truck in the hope of stripping it down and selling the parts to get Cade's daughter Tessa into college.
Texasissa robotiikkaan ja autoihin erikoistunut keksijä ja yksinhuoltajaisä Cade Yeager (Mark Wahlberg) ostaa vastahakoisen liikekumppaninsa, Lucas Flanneryn (T. J. Miller), avulla vanhan ruosteisen Marmon -rekka-auton toivoen voivansa purkaa sen ja myydä sen osat tienatakseen rahaa tyttärensä Tessan (Nicola Peltz) opiskeluja varten.

semifinaali noun

semi-finals: before June 15
Semifinaalit: Ennen kesäkuun 15:ttä.

Semi-final allocation draw[edit
Semifinaaleihin jako[muokkaa | muokkaa wikitekstiä

Countries voting in the first semi-final
Ensimmäisessä semifinaalissa äänestävät maat.

Countries voting in the second semi-final
Toisessa semifinaalissa äänestävät maat.

Countries in the second semi-final
Tummansinisellä toiseen semifinaaliin osallistuneet maat.

The winner will face Germany in the semi-finals.
Voittaja kohtaa Saksan semifinaalissa.

Semi Final Analysis: Germany – France
Tulevan toisen semifinaalin analyysia: Saksa–Ranska

European Cup Semi-Final.
Euroopan Cupin semifinaali.

In each of the semi-finals the voting is conducted among those countries which participate in that semi-final.
Jokainen semifinaaliin osallistunut maa sai äänestää vain omassa semifinaalissaan.

The semi-finals began on February 20.
Semifinaalit alkoivat 21. helmikuuta.

In the 1995–96 season, he was part of Chesterfield's historic run to the FA Cup semi final, playing in both the semi final and semi final replay against Middlesbrough.
Kaudella 1995–96 Williams oli osa Chesterfieldin historiallista menestystä joukkueen edetessä FA Cupin semifinaaliin, ja hän pelasi sekä semifinaalissa että semifinaalin uusinnassa Middlesbroughia vastaan.

She failed to place in the semi-finals.
Hän ei päässyt semifinaalista finaaliin.

She placed eighth in the Semi-Finals.
Kappale pääsi finaaliin sijoittuen semifinaaleissa kahdeksanneksi.

The first semi-final was held on 14 February.
Toinen semifinaali käytiin 14. helmikuuta.

This was announced during the first semi-final show.
Kappale esitettiin ensimmäisessä semifinaalissa toisena.

The first semi-final was held on 13 February.
Toinen semifinaali käytiin 13. helmikuuta.

There was nothing easy about the other semi-final.
Kappale ei päässyt jatkoon semifinaalista.

puoliperävaunuyhdistelmä noun

The coach was in that lane overtaking a semi-trailer.
Linja-auto oli ohituskaistalla ohittamassa edellään ajanutta puoliperävaunuyhdistelmää.

Type of lorry: Total, Truck without trailer, Semi-trailer truck, Full-trailer combination truck, (4)
Ajoneuvotyyppi: Yhteensä, Kuorma-auto ilman perävaunua, Puoliperävaunuyhdistelmä, Varsinainen perävaunuyhdistelmä, (4)

Bees - Millions of honey bees were poured out onto a highway in Lynnwood, Washington after a semi-trailer overturned.
Mehiläiset - Miljoonat mehiläiset tulvivat maantielle Lynnwoodissa, Washingtonissa puoliperävaunuyhdistelmän kaaduttua.

The maximum mass for six-axle semi-trailer combinations will be raised from the current 48 tonnes to 52 tonnes.
Vähintään kuusiakselisen puoliperävaunuyhdistelmän suurin sallittu massa korotetaan nykyisestä 48 tonnista 52 tonniin.

25+ best ideas about Volvo trucks on Pinterest | Semi trucks, Custom big rigs and What is a lorry
25+ parasta ideaa Pinterestissä: Custom big rigs | Puoliperävaunuyhdistelmät ja Peterbilt Custom big rigs

The Ministry will also examine whether the maximum threshold for six-axle semi-trailer combinations could be raised from 48 tonnes to 52 tonnes.
Lisäksi selvitetään, voitaisiinko kuusiakselisen puoliperävaunuyhdistelmän suurinta sallittua massaa korottaa nykyisestä 48 tonnista 52 tonniin.

In Denmark, Germany, Finland, Norway and Sweden vehicles intended for the carriage of goods are separated into the categories motor vehicles (trucks/lorries), trucks pulling a trailer and trucks pulling a semi- trailer.
Ruotsi Lupahakemusmenettely Kuljetuksessa käytettävät ajoneuvot jaotellaan Tanskassa, Saksassa, Suomessa, Norjassa ja Ruotsissa kuorma-autoihin, täysperävaunu- ja puoliperävaunuyhdistelmiin.

Until now, Finnish semi trailer combinations of 48 tonnes, and full trailer and modular combinations of 60 tonnes have been allowed to drive in Sweden because they are authorised in internal traffic within both countries.
Tähän saakka suomalaisrekat ovat voineet ajaa Ruotsissa 48 tonnin painoisilla puoliperävaunuyhdistelmillä ja 60-tonnisilla täysperävaunu- ja moduuliyhdistelmillä, koska ne ovat sallittuja maan sisäisessä liikenteessä kummassakin maassa.

Examined by type of lorry, six million tonnes more were transported by lorries without trailer in 2014 than in 2013, while the volume of goods transported by semi-trailer combinations went down by two million tonnes.
Kuorma-autotyypeittäin tarkasteltuna vuonna 2014 kuorma-autoilla ilman perävaunua kuljetettiin tonneissa mitattuna 6 miljoonaa tonnia enemmän kuin vuonna 2013, kun taas puoliperävaunuyhdistelmillä kuljetettu tavaramäärä väheni kahdella miljoonalla tonnilla.