Translation for "sellers and buyers" to finnish

Sellers and buyers

• myyjät ja ostajat
• myyjiä ja ostajia

Translation examples

myyjät ja ostajat

reservation deposit is binding seller and buyer
varausmaksu on myyjää ja ostajaa sitova

This is decided by sellers and buyers on the market.
Sen päättävät myyjät ja ostajat markkinoilla.

the VAT numbers and official names of the seller and buyer
myyjän ja ostajan arvonlisäverotunnisteet sekä viralliset nimet.

RealSource.eu marketplace connects the seller and buyer for faster transaction.
Realsourcen sähköinen markkinapaikka yhdistää myyjän ja ostajan nopeampaan kaupantekoon.

1 Free These applications facilitate sellers and buyers to transact
Ilmainen Nämä sovellukset helpottavat myyjät ja ostajat voivat käydä kauppaa

This allows fertilizer sellers and buyers to properly market and assess their products.
Näin lannoitteiden myyjät ja ostajat voivat markkinoida ja arvioida tuotteitaan asianmukaisesti.

manufacturers, sellers, and buyers of products made of natural fur and wool, imported from regions where the disease is prevalent;
valmistajat, myyjät ja ostajat tuotteiden turkis ja villa, tuotu alueilta, joilla tauti on yleinen;

Before the new trading scheme, all electricity trade between Russia and Finland has been bilateral trade between the seller and buyer.
Ennen siirtymistä uuteen kauppatapaan, sähkökauppa on ollut kokonaan kahdenvälistä kauppaa myyjän ja ostajan välillä.

The splitting limits (the accepted spread of analytical results between product seller and buyer) for commercial analysis are determined by negotiation.
Jätemetallianalyysit Kaupallisen analyysin jakautumisrajat (analyyttisten tuloksien hyväksytty jakautuminen tuotteen myyjän ja ostajan välillä) määritetään neuvottelemalla.

Our goal is to unite vehicle sellers and buyers throughout the world and make their interaction comfortable, productive, and safe
Tavoitteenamme on yhdistää ajoneuvojen myyjät ja ostajat kaikkialla maailmassa ja tehdä kaupoista mukavampia, tuottavampia ja turvallisempia

myyjiä ja ostajia

Application to bridge the gap between organic products sellers and buyers.
Hakemus välisen kuilun luomutuotteiden myyjien ja ostajien.

For sellers and buyers, there are several laws that talk about the rights and obligations.
Myyjille ja ostajille on useita lakeja, jotka puhuvat oikeuksia ja velvollisuuksia heillä on.

For almost 150 years, Bukowskis has arranged high quality auctions for sellers and buyers around the world.
Bukowskis on tarjonnut pian 150 vuoden ajan korkealaatuisia huutokauppoja myyjille ja ostajille ympäri maailman.

During almost 150 years, Bukowskis has offered quality auctions to sellers and buyers around the world.
Bukowskis on jo lähes 150 vuoden ajan järjestänyt laatuhuutokauppoja myyjille ja ostajille eri puolilta maailmaa.

The process can be different because we work all over the world and are dealing with sellers and buyers.
Prosessi voi olla erilainen, koska työskentelemme kaikkialla maailmassa ja käsittelemme myyjiä ja ostajia.

However, all this is well known to sellers and buyers who carry out operations of buying and selling large amounts of diesel fuel.
Kaikki tämä on kuitenkin tunnettua myyjille ja ostajille, jotka tekevät operaatioita ostamasta ja myymästä suuria määriä dieselpolttoainetta.

I’ve mentioned a lot of cool features that will help sellers and buyers, throughout the presentation today, and those are just a few things.
Olen maininnut monia hienoja ominaisuuksia jotka auttavat myyjiä ja ostajia, tämän päiväisessä esittelyssä, ja nuo ovat muutamia asioita.

Vähänkäytetty.fi is a free and totally new kind of web shop for selling second-hand childrens clothes and recreational equipment on the internet, where the sellers and buyers are individual persons.
Vähänkäytetty.fi on ilmainen ja täysin uudenlainen käytettyjen lastenvaatteiden ja harrastusvälineiden verkkokauppa, jossa myyjinä ja ostajina toimivat yksittäiset ihmiset.

The experience in real estate and knowledge of the area, together with our professional team, network of international agents and multilingual consultants are some of the advantages we offer sellers and buyers.
Kiinteistö- ja osaamiskokemus sekä ammattitaitoinen tiimi, kansainvälisten toimihenkilöiden verkosto ja monikieliset konsultit ovat joitain etuja, joita tarjoamme myyjille ja ostajille.

Transaction volumes have remained low as sellers and buyers have different price expectations and the private equity market is still waiting positive impact of bail-out packages received by banks on transaction financing.
Yritys- ja kiinteistökauppojen määrä on pysynyt alhaisena, koska myyjien ja ostajien hintakäsitykset eroavat toisistaan ja pääomasijoitusmarkkina odottaa edelleen pankkien tukipakettien positiivista vaikutusta myös transaktiorahoitukseen.