Translation for "self help" to finnish

Self help

noun

• omahoito
• oma apu

Translation examples

omahoito noun

Self-help program for people who are worried about their sexual interest in childrenavaa
Omahoito-ohjelma henkilöille, jotka ovat huolissaan seksua

- The desire to make a large number of plastic surgeries (such desire often leads to yunomanii - psychic dependence on plastic surgery mania of self-help).
- halu tehdä useita muovi leikkauksia (kuten halu johtaa usein yunomanii - psyykkinen riippuvuus plastiikkakirurgia mania omahoito).

For dating advice column, you get information about Dating Experts, Dating Ideas, Dating Tips, Self-Help, Tips Books Dating Profile Help, Tip and dating sites.
varten dating neuvoja sarake, saat tietoa Treffit asiantuntijat, Treffit ideat, Treffit vinkkejä, Omahoito, vinkkejä Books Treffit profiili Ohje, kärki ja dating sivustot.

oma apu noun

Universal, open healthcare, sharing information and enabling self-help
Universal, avoin terveydenhuollon, jakamalla tietoa ja joiden oma-apu

It may be slightly disappointed, but, hypnosis is powerful as self-help,
Vaikka se saattaa olla hieman pettynyt, mutta hypnoosi on vahva kuin oma-apu,

There remain, therefore, only two other expedients, self-help on the part of the workers and state assistance.
Jää vain kaksi muuta ulospääsyä: työläisten oma apu ja valtion apu.

Save the Children Finland is currently developing an online self-help material aimed at people who are concerned about their online behaviour relating to their sexual interest in children.
Parhaillaan on kehitteillä verkkoon laitettava oma-apu materiaali omasta internetin käytöstään, liittyen lapsiin kohdistuvaan seksuaaliseen kiinnostukseen, huolissaan oleville henkilöille.

Unfortunately he is compelled to admit right at the beginning that self-help can only effect anything where the cottage system either already exists or where it can be introduced, i.e., once again only in the rural areas.
Hänen on kuitenkin valitettavasti heti alussa pakko tunnustaa, että oma apu voi jotain antaa vain siellä, missä on otettu tai voidaan ottaa käytäntöön cottage-systeemi, siis taaskin vain maaseudulla; suurissa kaupungeissa, jopa Englannissakin, vain hyvin rajoitetussa mitassa.