Translation for "seen by" to finnish
Translation examples
A light was seen by 69% of NDErs surveyed.
69% vastaajista oli nähnyt valon.
Pantone process seen by Jean-Pierre Petit
Pantone-prosessi, jonka Jean-Pierre Petit on nähnyt
It has now been seen by a total of 12.275 spectators.
Yhteensä sen on nähnyt 12 275 katsojaa.
just as the sun is seen by the eyes from afar,
aivan kuten aurinko on nähnyt silmät kaukaa,
The film has now been seen by a total of 92.481 moviegoers.
Yhteensä elokuvan on nähnyt 92 481 katsojaa.
than the one seen by its predecessor — one without visible dunes.
kuin on nähnyt sen edeltäjä - yksi ilman näkyviä dyynit.
The only solution is to sneak out and kiss without being seen by anybody.
Ainoa ratkaisu on salaa suudella ilman nähnyt ketään.
Generally asbestos fibers are too small to be seen by the naked eye.
Asbestin kuidut ovat yleensä liian pieni paljain silmin nähnyt.
counted separately every time he was seen by James and Peter. |
lasketaan erikseen joka kerta kun hän oli nähnyt James ja Peter. |
like a fairy tale, heard of by many but seen by none. In the
kuin satu, kuullut monet vaan nähnyt mitään. Vuonna käyttöönotolla
It is held in more than 190 countries worldwide and seen by more than half a billion people annually.
Videojulkaisu on nähty 65 eri maassa ja sen on nähnyt puoli miljardia ihmistä maailmanlaajuisesti.
Despite the few failures, Dallmann had received the rare opportunity to explore many of the Kara Sea-islands and shores seen by few Europeans.
Epäonnistumisesta huolimatta Dallmannilla oli ollut harvinainen tilaisuus tutkia Karanmeren saaria ja rannikkoa, joita harva eurooppalainen oli nähnyt.
Although Casey had talked about her, Zanny had never been seen by Casey's family or friends, and in fact there was no nanny.
Zanny ei ollut kuitenkaan ikinä nähnyt Caseyn perhettä tai ystäviä ja itse asiassa hän ei ollut edes lastenhoitaja.
Under his leadership, Heureka’s exhibitions have travelled to 25 countries in four continents where they have been seen by 22 million visitors.
Hänen aikanaan laitoksen johdossa Heurekan näyttelyitä on kiertänyt 25 maassa neljässä maanosassa ja niitä on nähnyt yli 22 miljoonaa ihmistä.
This incident was seen by a soldier on duty in a watch tower, who reported to the British Army operations room that he had seen prison officers fighting.
Armeijakunnassa ei oltu tietoisia tilanteen vakavuudesta sillä vankikuulustelua suorittamassa ollut kapteeni oli nähnyt upseerien pelaavan tennistä komentopaikalla.
seen by the naked eye.
nähdä paljaalla silmällä.
It craves to be seen by a wider audience.
Se haluaa nähdä laajemman yleisön.
All the information can be seen by everyone.
Kuka tahansa voi nähdä kaikki tiedot. Orava
The Union is widely seen by transition countr
Siirtymämaissa unioni nähdään laajalti taloudellisen ja teknisen avun lähteenä.
This is important in getting your profile seen by more women.
Tämä on tärkeää saada profiiliisi nähdä enemmän naisia.
Note that if then, which can be seen by factoring into .
Huomaa, että jos sitten, Joka voidaan nähdä factoring osaksi .
Today, we will talk about what films can be seen by teenagers.
Tänään puhumme siitä, mitä elokuvia voi nähdä teini-ikäiset.
It cannot be seen by others as it is worn inside the body.
Kun sitä käytetään kehon sisällä, muut eivät voi nähdä sitä.
He is often seen by posterity as a usurper.
Abstrakti teos nähdään usein urkupillistönä.
That is, the truth can be immediately seen by the use of reason.
Totuus siis voitiin nähdä välittömästi järkeä käyttämällä.
The particles of solute in a solution cannot be seen by the naked eye.
Liuenneen aineen hiukkasia ei siinä voi nähdä paljain silmin.
Because of the ethnic and tribal divisions in the country, religion is seen by the government as essential for national unity.
Kirkon ja valtion eron kannattajien mukaan valtion tulee olla uskontoihin nähden puolueeton.
The World English Bible translates the passage as: "Be careful that you don't do your charitable giving before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in heaven.
Kavahtakaa, ettette harjoita vanhurskauttanne ihmisten nähden, että he teitä katselisivat; muutoin ette saa palkkaa Isältänne, joka on taivaissa.
The third group of Polish prisoners were members of Polish resistance organizations (Armia Krajowa, or 'cursed soldiers') loyal to the Polish government-in-exile and seen by the Soviets as a threat to their establishment of a power base in Poland.
Berliiniin tunkeutuvat neuvostojoukot mielsivät saksalaisnaiset luhistuvassa kaupungissa ”seksuaaliseksi sotasaaliiksi”; vaihtoehtoisesti heidät olisi voitu Beevorin (2002) tulkinnan mukaan nähdä saksalaisten sotilaiden sijaiskohteina, joihin purkaa raivoa.
His only appearance was in one of Umberto's missions "Papi, Don't Screech", where Victor had to pick up Alberto from a wrestling match in Downtown, and drive him back to Robina's Cafe, without being seen by the Cholo gang.
Hänet nähdään vain yhdessä tehtävässä, ”Papi Don’t Screech”, jossa Victorin täytyy noutaa hänet keskustan areenalta, jossa hän kävi katsomassa painimatsia, ja viedä hänet takaisin Robina’s Cafe -kahvilaan välttäen Cholojen huomiota.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test