Translation for "seeked" to finnish
Translation examples
It is important to seek help.
On tärkeää, että haet apua.
(ii) if applicable, seek damages for your losses.
(ii) Haet mahdollisesti korvausta vahingoistasi ja menetyksistäsi.
Siun sote was seeking faster and better customer service.
Sähköisellä palvelulla haettiin nopeampaa ja parempaa asiakaspalvelua.
If you are here, most probably you are seeking a review on Phen375.
Jos olet täällä, todennäköisesti haet suosittelun Phen375.
You're seeking a primary or home apartment, you've found paradise here!
Haet ensisijaista tai asuntoa, olet löytänyt paratiisi täältä!
If you are seeking a working grant, present a realistic and credible work plan.
Jos haet työskentelyapurahaa, laadi realistinen ja uskottava työsuunnitelma.
We obtain personal data directly from you when you seek compensation from Finnish Workers’ Compensation Centre.
Saamme henkilötietoja suoraan sinulta, kun haet korvausta Tapaturmavakuutuskeskuksesta.
The aim is to act in public, not seeking publicity for publicit
Tavoitteena on toimia julkisuudessa ilman että haettaisiin julkisuutta vain lopputulokselle.
Your site is in court and development you seek a temporary theme to inform your visitors?
Sivustosi on tuomioistuimessa ja kehittämiseen haet väliaikainen teema ilmoittaa kävijöitä?
You seek Him among kinsfolk and acquaintances, but they have not seen Him.
Lankoin ja tuttavain seasta te haette, mutta ei net ole nähneet häntä.
Her aim was to prioritise sustainability oriented policies over those which seek economic growth.
Hankkeeseen haettiin yhteiskunnalliseen vaikuttavuuteen keskittyneitä yrityksiä, jotka pyrkivät ratkomaan kestävän kehityksen ongelmaa.
In 1955 Vanajan Autotehdas in Hämeenlinna was seeking for a person who could design a good logging vehicle.
Vuonna 1955 hämeenlinnalaisella Vanajan Autotehtaalla haettiin, henkilöä joka osaisi suunnitella hyvän puutavara-auton.
We were truly able to seek a solution together with the users, not isolated from them.
Saimme oikeasti haettua ratkaisun yhdessä käyttäjien kanssa eikä heistä erillään.
It is the creativity in cooking that appeals to the Development Manager above all, and she seeks inspiration from magnificent raw materials, new food experiences and travelling.
Kehittämispäällikköön vetoaa ruuanlaitossa ennen kaikkea luovuus ja inspiraatiota tuleekin haettua niin upeista raaka-aineista, uusista ruokaelämyksistä kuin matkustelustakin.
Find your own Helsinki The makers of the exhibition have been seeking experiences and memories that bring the citizens of Helsinki together.
Siksi mukaan on haettu helsinkiläisiä yhdistäviä kokemuksia ja muistoja. Monen tärkeisiin paikkoihin kuuluvat kaupungin rannat, jotka on huomioitu näyttelyssä omalla osiollaan.
24 Finally, the complaint that the Court of First Instance should have found that the mark applied for has distinctive character seeks to challenge its assessment of the
24 Lopuksi väitteellä, jonka mukaan ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen olisi pitänyt todeta, että haetulla tavaramerkillä on erottamiskyky, riitautetaan SMHV:n mukaan kyseisen tuomioistuimen tosiseikkoja koskeva arviointi, eikä sitä siten voida tutkia valituksen yhteydessä.
The wisdom of the crowds platform created by Hosio can be applied in many areas: it has been used for example in a racism study and to seek help for overweight people.
Itse työkalu syntyi kolmivuotisessa Suomen Akatemian rahoittamassa joukkoälyhankkeessa, jossa joukkoäly tuodaan päätöksenteon tueksi. Hosion kehittämä joukkoälyalusta soveltuukin monille alueille: sillä on tehty muun muassa rasismitutkimusta ja haettu apukeinoja ylipainoon.
Proprietors of EU trade marks applied for before 22 June 2012 which are registered in respect of the entire heading of a Nice class may declare that their intention on the date of filing had been to seek protection in respect of goods or services beyond those covered by the literal meaning of the heading of that class, provided that the goods or services so designated are included in the alphabetical list for that class in the edition of the Nice Classification in force at the date of filing.
Sellaisten ennen 22 päivää kesäkuuta 2012 haettujen EU-tavaramerkkien haltijat, jotka on rekisteröity koko Nizzan luokituksen luokkaotsikon osalta, voivat ilmoittaa, että heidän aikomuksensa hakemispäivänä oli ollut hakea suojaa myös muille kuin kyseisen luokan otsikon kirjaim
Service Provider shall replace the removed material or cease disabling access to the material within ten (10) to fourteen (14) business days following receipt of the Counter Notification, provided Service Provider’s Designated Agent has not received notice from the Complaining Party that an action has been filed seeking a court order to restrain Subscriber from engaging in infringing activity relating to the material on Service Provider’s network or system.
Palveluntarjoaja korvaa poistetun aineiston tai lopettaa siihen pääsyn eston kymmenen (10) - neljäntoista (14) arkipäivän sisällä Vastailmoituksen vastaanottamisesta; edellyttäen että Palveluntarjoajan nimetty edustaja ei ole vastaanottanut ilmoitusta Kantajaosapuolelta kanteen nostamisesta, jolla on haettu oikeuden määräystä estää Tilaajan ryhtyminen Palveluntarjoajan verkossa tai järjestelmässä olevaa aineistoa loukkaavaan toimintaan. Varaa nyt Kohde
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test