Translation for "security markets" to finnish

Security markets

• arvopaperimarkkinalaki
• turvallisuusmarkkinoilla

Translation examples

arvopaperimarkkinalaki

The Finnish Parliament has passed changes to the Securities Markets Act implementing the amendments to the Transparency Directive.
Eduskunta on hyväksynyt arvopaperimarkkinalakiin tehtävät muut

Stockmann complies in its decision-making and corporate governance with the Finnish Companies Act and Securities Markets Act.
Hallinto ja johtaminen Stockmann noudattaa päätöksenteossaan ja hallinnossaan Suomen osakeyhtiölakia ja arvopaperimarkkinalakia.

General Fingrid is a public limited company whose governance is based on the Finnish Limited Liability Companies Act, the Securities Market Act, its articles of association and its shareholder agreements.
Yleistä Fingrid on julkinen osakeyhtiö, ja sen hallinnointi perustuu osakeyhtiölakiin, arvopaperimarkkinalakiin, yhtiöjärjestykseen ja osakassopimuksiin.

In the organization of its administration, Nixu adheres to Finnish legislation such as the Limited Liability Companies Act and the Securities Markets Act, as well as the company’s Articles of Association.
HALLINNOINTI Nixu noudattaa hallintonsa järjestämisessä Suomen lainsäädäntöä, kuten osakeyhtiölakia ja arvopaperimarkkinalakia, sekä Nixun yhtiöjärjestystä.

The Board must act according to Finnish laws and regulations, especially the Companies Act and the Securities Markets Act.
Hallituksen tulee noudattaa Suomen lakia ja sen nojalla annettuja säädöksiä ja määräyksiä, erityisesti osakeyhtiölakia ja arvopaperimarkkinalakia ja kyseisten lakien nojalla annettuja määräyksiä.

turvallisuusmarkkinoilla

Thales is a global technology leader for the Aerospace, Transport, Defence and Security markets.
Thales on maailmanlaajuisesti toimiva teknologinen johtaja ilmailu-, kuljetus-, puolustus- ja turvallisuusmarkkinoilla.

ONVIF: Open Network Video Interface Forum, ONVIF is committed to the adoption of IP in the security market.
ONVIF: Open Network Video Interface Forum, ONVIF on sitoutunut IP: n käyttöönottoon turvallisuusmarkkinoilla.

In these fields, the absence of Union-wide regimes hampers the openness of defence and security markets between Member States.
Unionin laajuisten järjestelmien puuttuminen haittaa jäsenvaltioiden välisten puolustus- ja turvallisuusmarkkinoiden avoimuutta näillä aloilla.

This exclusion means also that in the specific context of defence and security markets, Member States retain the power to decide whether or not their contracting authority/entity may allow economic operators from third countries to participate in contract award procedures.
Tämä poikkeus tarkoittaa myös sitä, että puolustus- ja turvallisuusmarkkinoihin liittyvissä erityisasioissa j

System Engineering Solutions 37 (SES37) AB, specializing in system integration on international defence and security markets has acquired all shares of Conlog Oy.
Ruotsalainen, Stockforsa Invest AB-konserniin kuuluva kansainvälisten puolustus- ja turvallisuusmarkkinoiden järjestelmäintegraatioihin erikoistunut System Engineering Solutions 37 (SES37) AB on ostanut Conlog Oy:n koko osakekannan.

Member States should communicate to all successful tenderers the benefits of transparent and competitive tendering and supplier diversity for subcontracts, and develop and disseminate best practice on supply-chain management in the defence and security markets.
Jäsenvaltioiden olisi tiedotettava kaikille sopimuspuoliksi valituille toimijoille hyödyistä, joita saadaan alihankintasopimuksia koskevasta tarjouskilpailusta ja toimittajien monimuotoisuudesta, sekä kehitettävä ja levitettävä parhaita käytäntöjä, jotka koskevat toimitusketjun hallintoa puolustus- ja turvallisuusmarkkinoilla.

In the context of defence and security markets, the Member States and the Commission should also encourage the development and dissemination of best practices between Member States and European industry with a view to promoting free movement and competitiveness in Union subcontracting markets, as well as the effective management of suppliers and SMEs, in order to achieve the best value for money.
Puolustus- ja turvallisuusmarkkinoihin liittyvien kysymysten yhteydessä jäsenvaltioiden ja komission olisi myös tuettava parhaiden käytäntöjen kehittämistä ja levittämistä jäsenvaltioiden ja Euroopan teollisuuden välillä tarkoituksena edistää vapaata liikkuvuutta ja kilpailukykyä unionin alihankintamarkkinoilla sekä tehokasta toimittajien ja pk-yritysten hallintoa, jotta rahalle saadaan paras vastine.