Translation for "securities account" to finnish

Securities account

• arvopaperitiliä
• arvopaperitili

Translation examples

arvopaperitiliä

If a shareholder has more than one securities accounts, he or she can appoint different proxy representatives to represent his or her shares held in different securities accounts.
Jos osakkeenomistajalla useampi kuin yksi arvopaperitili, hän voi käyttää eri asiamiehiä edustamaan häntä eri arvopaperitilillä olevilla osakkeilla.

These include, for example, securities account or transaction costs.
Näitä voivat olla esimerkiksi arvopaperitilistä aiheutuvat kustannukset tai kaupankäyntikustannukset.

Providing and maintaining securities accounts at the top tier level (‘central maintenance service’);
Arvopaperitilien tarjoaminen ja ylläpito ylimmällä tasolla (”keskitetty tilinhoitopalvelu”)

When a shareholder participates in the General Meeting of Shareholders by means of several proxy representatives representing the shareholder with shares at different securities accounts, the shares by which each proxy
Mikäli osakkeenomistaja osallistuu yhtiökokoukseen usean asiamiehen välityksellä, jotka edustavat osakkeenomistajaa eri arvopaperitileillä olevilla osakkeilla, on ilmoittautumisen yhteydessä ilmoitettava osakkeet, joiden perusteella kukin asiamies edustaa osakkeenomistajaa.