Translation for "sectors of society" to finnish

Sectors of society

• sektoreilla
• yhteiskunnan sektoreille

Translation examples

sektoreilla

empowering and developing all sectors of society”.
projektimainen työ on lisääntynyt kaikilla sektoreilla.

Countless cooperation projects have been started in different sectors of society.
Lukemattomia yhteistyöhankkeita yhteiskunnan eri sektoreille pantu liikkeelle.

The interaction of Unesp with different sectors of society exerts a strong influence on its social landscape.
Vuorovaikutus UNESP eri sektoreilla vaikutta

We also need visions shared by different sectors of society and coordination between these sectors.
Tarvitaan myös eri sektoreiden välisiä visioita ja koordinointia.

- As other sectors of society, logistics will also undergo transformation in the near future.
- Kuten muutkin yhteiskunnan sektorit, myös logistiikka on jo lähitulevaisuudessa murroksen alla.

- strong competence base is a requirement for the sustainability and bloom of all sectors of society.
-Vahva osaamispohja on edellytys yhteiskunnan kaikkien sektoreiden kestävyydelle ja kukoistukselle.

More than 1,000 people from different sectors of society participated in the road map preparation process.
Tiekartan valmisteluprosessiin osallistui yli 1 000 henkilöä yhteiskunnan eri sektoreilta.

The seminars reached more than 2,000 people from various sectors of society through different channels.
Työn murroksen mestarikurssi tavoitti eri kanavissa noin 2 000 henkeä yhteiskunnan eri sektoreilta.

In the future, the economy would be efficient when producing benefits for other sectors of society.
Tulevaisuudessa talous on tehokasta silloin, kun se tuottaa hyvää muille yhteiskunnan sektoreille.

A similar change will most likely happen in all sectors of society from commerce to health services.
Vastaava muutos tulee luultavasti koskemaan lähes kaikkia yhteiskunnan sektoreita kaupasta terveyspalveluihin.

yhteiskunnan sektoreille

The transition to a carbon-neutral circular economy will require an unprecedented renewal of all sectors of society.
Siirtymässä kohti hiilineutraalia kiertotaloutta kaikkien yhteiskunnan sektoreiden on uudistuttava ennennäkemättömällä tavalla.

OLL has partners both on an international level and among other sectors of society that promote health.
OLL:lla on yhteistyökumppaneita niin kansainvälisellä tasolla kuin muilla terveyttä edistävillä yhteiskunnan sektoreilla.

It has been widely discussed that we need to mainstream biodiversity in all sectors of society.
Viime aikoina on puhuttu paljon siitä, että luonnon monimuotoisuudesta täytyy tehdä valtavirtaa kaikilla yhteiskunnan sektoreilla.

At their best technologies create solutions that touch all of us - in different countries and all sectors of society.
Parhaimmillaan teknologiat luovat ratkaisuja, jotka koskettavat meitä kaikkia – eri maissa ja kaikilla yhteiskunnan sektoreilla.

Broad recognition of equality issues requires diverse equality legislation that takes the different sectors of society into account.
Tasa-arvokysymysten laaja-alainen tunnistaminen edellyttää monipuolista ja eri yhteiskunnan sektorit huomioon ottavaa tasa-arvolainsäädäntöä.

Significant long term emissions reduction targets require action on all sectors of society and will also affect the lives of citizens.
Merkittävät pitkän tähtäyksen päästövähennystavoitteet vaativat toimia kaikilla yhteiskunnan sektoreilla ja vaikuttavat myös kansalaisten elämään.

In retrospect, we can proudly say that the Pommern has united all sectors of society in one common project.
Näin jälkikäteen voimme ylpeänä kertoa, että Pommern on yhdistänyt kaikki Ahvenanmaan yhteiskunnan sektorit yhden projektin äärelle.