Translation for "sectorially" to finnish

Sectorially

• alakohtaisesti

Translation examples

alakohtaisesti

Therefore, sectorial schemes cannot be exempted from the notification requirement.
Tämän vuoksi alakohtaisia ohjelmia ei voida vapauttaa ilmoitusvaatimuksesta.

The relevant Union sectorial rules and rules on free movement of goods should be respected.
Asiaa koskevia unionin alakohtaisia sääntöjä ja tavaroiden vapaata liikkuvuutta koskevia sääntöjä olisi noudatettava.

Specific safeguards could also be adopted under sectorial legislation, as for instance Directive 2014/53/EU.
Voitaisiin myös vahvistaa erityiset suojatoimet alakohtaisen lainsäädännön, kuten direktiivin 2014/53/EU, nojalla.

During the flat market it is wise to devote oneself to seasonal or sectorial analysis with the aim of identifying new trading opportunities.
Litteiden markkinoiden aikana on järkevää kiinnittää itseään kausittaiseen tai alakohtaiseen analyysiin uusien kaupankäyntimahdollisuuksien tunnistamiseksi.

The members of the Management Board are independent and do not represent governments or sectorial interests and are appointed to act in the public interest.
Johtokunnan jäsenet ovat riippumattomia eivätkä edusta hallituksia tai alakohtaisia etunäkökohtia. Heidät nimitetään toimimaan yleisen edun nimissä.

Stakeholders include national, regional and local authorities, civil society groups, networks, associations, teachers, schools, universities, think tanks, and sectorial organisations, EU bodies, etc.
Sidosryhmien joukossa on kansallisia, alueellisia ja paikallisia viranomaisia, kansalaisyhteiskunnan ryhmiä, verkostoja, yhdistyksiä, opettajia, kouluja, yliopistoja, ajatushautomoita, alakohtaisia organisaatioita, unionin elimiä jne.

Depending on their focus these definitions can be broadly clustered, either as sectorial (e.g. farming and forestry) or territorial (e.g. areas eligible for axis 3 measures).
Painopisteistä riippuen nämä määritykset voidaan ryhmitellä, joko alakohtaisesti (esim. maanviljely ja metsänhoito) tai aluekohtaisesti (esim. toimintalinjan 3 toimenpiteiden tukikelpoiset alueet).

Where a regional aid scheme is targeted at a limited number of sectors of the economy, the objective and likely effects of the scheme may be sectorial rather than horizontal.
Jos aluetukiohjelma suunnataan rajoitetulle määrälle toimialoja, sen tavoite ja todennäköiset vaikutukset saattavat olla ennemminkin alakohtaisia kuin horisontaalisia.

The Directive does not cover services performed with a significant element of human intervention or contracts governing specific sectorial services such as healthcare, gambling or financial services.
Direktiiviä ei sovelleta palveluihin, joiden suorittaminen edellyttää merkittävää inhimillistä panosta, tai sopimuksiin, joilla säännellään erityisiä alakohtaisia palveluja kuten terveydenhoitoon, rahapeleihin tai rahoitusalaan liittyviä palveluja.