Translation for "seclusion" to finnish

Seclusion

noun

• yksinäisyys
• eristäminen
• eristyneisyys

Translation examples

yksinäisyys noun

We invite you to come and enjoy our peaceful seclusion.
Kutsumme sinut tulemaan ja nauttimaan rauhallinen yksinäisyys.

Up until the time the Prophet was given the Revelation, he was made to love seclusion.
Asti aikaa profeetta sai Ilmestyskirja, hän oli tehnyt rakastaa yksinäisyys.

This is the ultimate spot for couples seeking romantic seclusion in the middle of a tropical jungle or individuals who want to escape the world.
Tämä on lopullinen paikka parit etsivät romanttinen yksinäisyys keskellä trooppiseen viidakkoon tai henkilöille, jotka haluavat paeta maailmaa.

One should understand by this that there is nothing better for a worshiper other than seclusion for the sake of Allah, devotion to Him,
pitäisi ymmärtää tämä, että ei ole mitään parempaa palvoja muuta kuin yksinäisyys Allahin vuoksi, omistautumista Hänelle, kääntymistä pois mitään muu kuin Jumala, puhtautta sydämen ja vilpittömyyttätoimia Allahin vuoksi.

Five bedrooms, 4 bathrooms generous sized living areas, large outdoor dining terraces, and a private swimming pool (4.5m wide x 8.5m long, minimum depth 1m, maximum depth 1.5m) plus five sun loungers and an outdoor sofa promise complete relaxation and seclusion during your holiday in Spain.
Viisi makuuhuonetta, 4 kylpyhuonetta runsaasti kokoisia oleskelutiloja, suuret ulkouima-terassit ja oma uima-allas (4,5 m leveä x 8,5 m pitkä, vähimmäissyvyys 1 m, maksimi syvyys 1,5 m) sekä viisi aurinkotuoleja ja ulkona sohva lupaus täydellinen rentoutuminen ja yksinäisyys lomasi aikana Espanjassa.

eristyneisyys noun

The beach's seclusion is a large part of its appeal.
Rannan eristyneisyys on suuri osa sen viehätysvoimaa.

For more than 200 years, beginning in the 1640s, the Japanese policy of seclusion ("sakoku") forbade contacts with the outside world and prohibited the construction of ocean-going ships on pain of death.
Vuodesta 1640 Japani noudatti Sakoku-politiikkaa (eristyneisyys), joka kielsi yhteydet länsimaalaisiin, kristinuskon harjoittamisen ja valtamerilaivojen rakentamisen kuoleman uhalla.