Translation examples
noun
Thailand has three easily definable seasons, which are the rainy season, the cold season and the hot season.
Thaimaa on kolme helposti määriteltävissä vuoden aikoina, jotka ovat sade kausi, kylmä kausi ja kuuma kausi.
There are only 2 seasons in Costa Rica, the dry season and the wet season.
Costa Ricassa on kaksi ilmastokautta; kuiva kausi ja kostea kausi.
Seventh season coming...
Seitsemäs kausi lähest...
No dry season.
Ei kuiva kausi.
Season: May – September
Kausi: touko – syyskuu
Paintball season started!
Paintball kausi alkanut!
Season: March - December.
Kausi: maaliskuu - joulukuu.
The 2010-11 season was the tenth season of the SIJHL.
Kausi 2010–2011 oli jääkiekon Mestiksen 11. kausi.
The 2015-16 Season was the most successful Season in the clubs history.
Kausi 2015-2016 oli Bluesin viimeinen kausi.
The 2015 West Tigers season was the sixteenth season in the club's history.
Vaahteralligan kausi 2015 oli Vaahteraliigan 36. kausi.
The 1999–2000 CBA season was the fifth CBA season.
NBA-kausi 2000–2001 oli NBA-liigan 55. kausi.
The 2000 Montreal Expos season was the 32nd season in franchise history.
Kausi 2011 Vaahteraliigassa oli Vaahteraliigan historian 32. kausi.
The 2014 Seattle Mariners season was the 38th season in franchise history.
Vaahteraliigan kausi 2017 oli Vaahteraliigan historian 38. kausi.
The 2002–03 season was perhaps Crawford's best season with the Pars.
Kausi 2000 oli Villeneuven paras kausi BAR-tallissa.
The 2011–12 Elitserien season was the 37th season of Elitserien.
Elitserienin kausi 2010-2011 oli Elitserienin historian 37. kausi.
The 2009 GP2 Series season was the fifth GP2 Series season.
GP2-kausi 2009 oli GP2-sarjan historian viides kausi.
noun
Changing day during peak season: Saturday.
Vaihtopäivä sesonki: Lauantai.
Towards More Efficient Seasonal Inventory Management
Kohti tehokkaampaa sesonkien hallintaa!
The work is characterised by seasons.
Tässä työssä eletään sesonkeja.
Are you ready for a new season?
Oletko valmis uuteen sesonkiin?
Good luck with the next summer season!
Onnea ensi kesän sesonkiin!!
The best season is in April-May.
Paras sesonki huhti-toukokuussa.
Our season lasts from May until September.
Meidän sesonki: toukokuu - syyskuu.
Seasonal and Ad Hoc Services
Sesonki- ja ad hoc -palvelut
Seasonal menus are very popular.
Sesonki-menut ovat todella suosittuja.
In his second season appearances were limited due to injury.
Kaksi seuraavaa sesonkia puolestaan olivat repaleisia loukkaantumisten vuoksi.
Her cuisine is strongly based on Catalan tradition though open to world influences, and focuses on quality and seasonal products.
Italian ruoka noudattaakin tiukasti sesonkeja: saatavilla on meneillään olevan vuodenajan sesonkituotteita, minkä seurauksena raaka-aineet ovat yleensä lähiruokaa ja laadukkaita.
In October 2011 he made his debut with Tatarstan Academic State Opera and Ballet Theatre (Russia) and was immediately re invited to conduct Puccini's Turandot and Verdi's Rigoletto during the 2012-13 season and on the following European Tour.
Ichmouratov värvättiin mukaan I Musici de Montréal -kamariorkesterin kiertueelle Yhdysvaltoihin, Brasiliaanl ja Peruun. Lokakuussa 2011 hän teki debyyttinsä yhdessä Tatarstanin akateemisen oopperatalon sekä venäläisen balettiteatterin kanssa, ja hänet kutsuttiin uudelleen johtamaan Puccinin Turandot ja Verdin Rigoletto vuosien 2012-13 sesonkeina, aina jatkaen tästä Euroopan kiertueelle.
The coldest season is also the driest season.
Kylmin vuodenaika on myös kuivin vuodenaika.
Season: All seasons Features: Waterproof
Vuodenaika: Kaikki vuodenajat
Explain Four Seasons
Selitä neljä vuodenaikaa
Four Seasons DressUp
Neljä vuodenaikaa dressup
Lapland’s four seasons
Lapin neljä vuodenaikaa
Four Seasons of Pleasure
Nautinnon neljä vuodenaikaa
The real four seasons
Keskellä neljää vuodenaikaa
Travel during cold season
Matkusta kylmänä vuodenaikana
Eight Seasons of Lapland
Lapin kahdeksan vuodenaikaa
Kerio River during dry season.
Gandakijokea kuivana vuodenaikana.
The winter season is more important.
Talvi on selvästi pisin vuodenaika.
Martensville has four distinct seasons.
Marsilla on Maan tapaan neljä vuodenaikaa.
The rest of the year is dry season.
Kevät on vuoden kuivin vuodenaika.
It has four climatic seasons.
Väli-ilmastossa on kaikki selvät neljä vuodenaikaa.
Each club has 140 games scheduled per season.
Pelissä on kaikki neljä vuodenaikaa juhlineen.
The matches are drawn before each season.
節分) on päivä ennen jokaista vuodenaikaa.
Estrus occurs for only one day during the breeding season.
Naaras tuottaa vain yhden jälkeläisen vuodenaikana.
There are four distinct seasons during the year.
Vuoden aikana on neljä selvästi erotettavaa vuodenaikaa.
Spices, seasonings, additives, other food
Höysteet, mausteet, lisäaineet, muut elintarvikkeet
Spices, seasonings, additives, other food 7 products
Höysteet, mausteet, lisäaineet, muut elintarvikkeet 7 products
Spices, seasonings, additives, other food 15 787 products
Höysteet, mausteet, lisäaineet, muut elintarvikkeet 15 792
We hope you had a great holiday season!
Me odottaa te had erinomainen juhlapäivä höystää!
LADY MACBETH. You lack the season of all natures, sleep.
LADY MACBETH. Sult' uni puuttuu, kaiken luonnon höyste.
Spices, seasonings, additives, other foodBakery and confectionery productsFood, food ingredients
Höysteet, mausteet, lisäaineet, muut elintarvikkeetLeipomo-ja konditoriatuotteetElintarvikkeet, elintarvikkeiden ainesosat
Bakery and confectionery productsAlcoholic, tobacco productionSpices, seasonings, additives, other food
Leipomo-ja konditoriatuotteetTuotanto alkoholi -, tupakka -Höysteet, mausteet, lisäaineet, muut elintarvikkeet
The final will bog down the same riff, which is seasoned with another riff and polyphonic singing.
Loppu jää jumittamaan samaa riffiä, jota höystetään toisella riffillä ja moniäänisellä laululla.
The following keywords are also attached to the companies on this page: food industry, sauces and seasonings, energy drinks, wholesale foodstuffs, preserves and food extracts.
Tämän sivun yritykset liittyvät myös hakusanoihin: elintarviketeollisuus, kastikkeet ja höysteet, hevosenlihan leikkaus, maissi, kananjalostus. Valitse useita yrityksiä ja
Buy season ticket here. Premieres included in the 2018–2019 season ticket
Osta kausikortti tästä. Kausikorttiin sisältyvät esitykset 2018–2019
Responsibility for season card use
Vastuu kausikortin käytöstä
Season card terms and conditions
Kausikorttien tilaus ja käyttöehdot
Season tickets wil
Kausikortit ovat myynnissä 18.4.–8.9.2017.
Water park season pass FEBRUARY-MAY Serena Season Pass for water park Serena - valid until 26.5.2019!
Serena Vesipuiston kausikortti HELMI-TOUKOKUU Serena Kausikortti vesipuisto Serenaan - voimassa 26.5.2019 asti!
The price of the season card is determined by the MTOW of the aircraft and the time of validity of the season card.
Kausikortin hinta määräytyy ilma-aluksen MTOW:n ja kausikortin voimassaoloajan, perusteella.
Season card general terms and conditions 2016
Kausikortin yleiset ehdot 2016
Season ticket sales began June 1, 2011, with Manitoba Moose season ticket holders having priority.
Kausikorttien myynti Jetsin otteluihin aloitettiin 1. kesäkuuta, ja ensimmäisenä kortteja pääsivät noutamaan yksinoikeudella Manitoba Moosen kausikorttiomistajat.
Matthews is a season-ticket holder at Scunthorpe United football club.
Synnyinseutuunsa Matthewsiin yhdistää vielä muun muassa se, että hänellä on jalkapallojoukkue Scunthorpe United FC:n kausikortti.
Once the "Drive to 13,000" was completed, True North started a season ticket waiting list, which was shut down after 8,000 people signed up in two hours.
Kun tavoitteena ollut 13 000 kappaletta oli myyty, True North & Sports Entertainment käynnisti kausikorttien odotuslistan, joka kuitenkin jouduttiin lopettamaan kahden tunnin kuluttua sen perustamisesta sillä siihen oli liittynyt jo peräti 8 000 henkilöä.
Seasonal ticket for beginners (personal)
Kausilippu junioreille (henkilökohtainen)
With Levi Season pass all rentals -25%
Kausilipulla kaikki vuokravälineet -25 %
Season ticket 30 days (Waltti-card)
Kausilippu 30 vuorokautta (Waltti-kortilla)
The season ticket does not include concerts 5.9.
Kausilippuun eivät sisälly konsertit 5.9.
These both concerts are included in the autumn season ticket.
Molemmat konsertit kuuluvat syksyn kausilippuun.
Old season tickets can be renewed until 10.8.
Vanhojen kausilippujen lunastusaikaa on 10.8. saakka.
With a season ticket you can travel without a seat reservation.
Kausilipulla voit matkustaa ilman paikanvarausta.
The best option for regular travel is the season ticket.
Säännölliseen matkustukseen edullisin vaihtoehto on kausilippu.
It is a season ticket valid either for a week or a month.
Tarjolla on myös viikon tai kuukauden ajan voimassa oleva kausilippu, Carte Orange.
Ongoing negotiations to sell the club did not materialize in a timeframe sufficient to operate for the 2006–07 season.
Tavoitteena ollut 2000 kausilipun myyminen ei kuitenkaan toteutunut, eikä joukkue pelannut 2006-07 kaudellakaan.
Purely Belter is a 2000 British comedy drama film directed by Mark Herman about two teenagers (Chris Beattie and Greg McLane) trying to get money, by any means necessary, in order to get season tickets for home games played by the Premier League football team Newcastle United.
Se kertoo kahdesta teinipojasta (näyttelijöinä Chris Beattie ja Greg McLane), jotka yrittävät hankkia rahaa keinolla millä hyvänsä saadakseen kausiliput jalkapallojoukkue Newcastle Unitedin kotipeleihin.
verb
- salt, pepper, seasonings.
- suolaa, pippuria, mausteita.
- Seasonings to taste.
- Mausteet maun mukaan.
seasonings to your taste.
mausteita oman maun.
Seasoning turns intense green.
Mauste muuttuu voimakkaaksi vihreäksi.
Sauces, dips, seasonings (22)
Kastikkeet, laskut, mausteet (22)
Selection of seasonings and additives
Mausteiden ja lisäaineiden valinta
1980 Less salt, more seasonings
Vähemmän suolaa, enemmän mausteita
The stuffing is seasoned with salt and pepper.
Annokset maustetaan suolalla ja pippurilla.
They may be seasoned with cinnamon and sweetened with confectioners sugar.
Se saatetaan maustaa mintulla ja sitruunalla sekä makeuttaa sokerilla.
The main dietary food includes boiled corn and rice with vegetable and fish seasonings.
Ruokavalion perustan muodostaa mausteiden, vihannesten ja kalan kanssa syötävä riisi.
In Greek cuisine, khorta (χόρτα, literally 'greens') are a common side dish, eaten hot or cold and usually seasoned with olive oil and lemon.
Horta (χόρτα, chórta): höyrytettyjä kreikkalaisia ”villiruohoja”, maustetaan kreikkalaisella oliiviöljyllä sekä sitruunamehulla, syödään usein kylmänä.
The crayfish are boiled in salt water and seasoned with fresh dill – preferably "crown dill" harvested after the plant has flowered – then served cold and eaten with the fingers.
Ravut keitetään suolavedessä ja maustetaan tuoreella tillillä, mieluiten kruunutillillä, joka on korjattu sen jälkeen, kun kasvi on kukkinut.
It is prepared by seasoning pork with salt, onions, and garlic and smoking it in the fire for at least one hour.
Juusto valmistetaan vuohenmaidosta ja herasta, laitetaan faisselles-muotteihin, kuivatetaan ja kypsytetään vähintään kymmenen päivää.
If the root is left in the soil, it is dormant for two to three months in the time of the cold, dry season until August.
Kun pasta kuivatetaan auringossa, se kestää hyvänä kaksi tai kolmekin vuotta, varsinkin, jos pasta on elokuussa valmistettu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test