Translation for "seamstressing" to finnish

Seamstressing

• ompelija

Translation examples

ompelija

seamstress, organiser, bar manager Anne Svensk
ompelija, järjestäjä, baarivastaava Anne Svensk

Celiana Couture is the application for the seamstress nassila
Celiana Couture on hakemuksen ompelija nassila

Bangladesh's seamstresses belong to the first generation of working women.
Bangladeshin ompelijat ovat työssäkäyvien naisten ensimmäinen sukupolvi.

Some believe that it can make only a professional seamstress.
Jotkut uskovat, että se voi tehdä vain ammattimainen ompelija.

Her only connection to the town is through her seamstress work.
Hänen ainoa yhteys kaupunki on kautta hänen ompelija työ.

A seamstress at home is a part-time job or a profession?
Vanhempi kouluttaja Kotona toimiva ompelija on osa-aikatyötä tai ammattia?

In modern society, a woman is no longer associated with the housewife, seamstress
Nyky-yhteiskunnassa, nainen ei enää liittyy kotiäiti, ompelija tai kokki.

You can sew a bib very quickly, even if you are not a professional seamstress.
Voit ommella ruokalappua hyvin nopeasti, vaikka et ole ammattimainen ompelija.

Our space has been designed together with and following the needs of our seamstresses, fitters and finishers.
Tilamme on suunniteltu yhdessä ompelijoiden, suunnittelijoiden ja viimeistelijöiden kanssa.

Taival collections are designed with love and fulfilled in collaboration with talented pattern designers and seamstresses.
Mallistomme suunnitellaan rakkaudella ja toteutetaan yhteistyössä taitavien kuosisuunnittelijoiden ja ompelijoiden kanssa.

His parents were actor Ivar Fredrik Wiio and seamstress Jaana Erika Sanelma of Aria, Finland.
Wiion vanhemmat olivat näyttelijä Ivar Fredrik Wiio ja ompelija Jaana Erika Sanelma Aariainen.

Hilda Gustaava Herrala (8 April 1881, Kuivaniemi - 16 July 1956) was a Finnish seamstress and politician.
Hilda Gustaava Herrala (8. huhtikuuta 1881 Kuivaniemi – 16. heinäkuuta 1956 Oulu) oli suomalainen ompelija ja kansanedustaja.

Laura Irene Brander-Wallin (née Brander; 5 April 1909, Pori - 1 January 1994) was a Finnish seamstress and politician.
Laura Irene Brander-Wallin (5. huhtikuuta 1909 Pori – 1. tammikuuta 1994 Pori) oli sosialidemokraattien ja vähän aikaa myös TPSL:n kansanedustajana toiminut porilainen ompelija ja toiminnanjohtaja.

Ulf Lundell's father was Gerhard Lundell a blacksmith worker and mother Ingrid (née Lindström) worked among other things as school meal assistant and seamstress.
Ulf Lundellin isä oli takomotyöntekijä Gerhard Lundell ja hänen äitinsä Ingrid (omaa sukua Lindström), joka työskenteli muun muassa ompelijana ja apulaisena koulun keittiössä.

The team included five people: Ada who had been hired as a cook and seamstress; the American men Lorne Knight, Milton Galle, and Fred Maurer; and Allan Crawford, a Canadian.
Ryhmään kuului viisi henkkeä, joista Ada oli palkattu keittäjäksi ja ompelijaksi, lisäksi mukana olivat yhdysvaltalaiset miehet Lorne Knight, Milton Galle ja Fred Maurer sekä ryhmän johtaja kanadalainen Allan Crawford.

Martta Johanna Koskinen (1897 – 29 September 1943) was a Helsinki seamstress, who was sentenced to death for high treason and executed by firing squad on 29 September 1943, the last woman executed in Finland.
Martta Johanna Koskinen (18. marraskuuta 1896 Hollola – 28. syyskuuta 1943 Helsingin maalaiskunta) oli suomalainen ompelija, joka tuomittiin maanpetoksesta kuolemanrangaistukseen ja kuoli viimeisenä Suomessa teloitettuna naisena 28. syyskuuta 1943.