Translation for "scientific communities" to finnish

Scientific communities

• tiedeyhteisöjen
• tiedeyhteisöt

Translation examples

tiedeyhteisöjen

Activity in the operations of scientific communities
Kansainvälinen toiminta Aktiivisuus tiedeyhteisöjen toiminnassa

It is therefore essential to promote the integration of the scientific communities of western and eastern Europe.
Siksi onkin olennaisen tärkeää edistää Länsi- ja Itä-Euroopan tiedeyhteisöjen integrointia.

Often the areas he chose to concentrate on were little known to the scientific communities of the former Soviet Union.
Usein aloilla hän päätti keskittyä oli vähän tunnettu, tiedeyhteisöjen entisessä Neuvostoliitossa.

Q3 How should scientific communities and institutions manage epistemic risks that may be caused by increased social and cognitive diversity?
(3) Miten tiedeyhteisöjen ja tieteen instituutioiden tulisi hallita monimuotoisuuden lisääntymiseen liittyviä tiedollisia riskejä?

Konffa Ltd helps companies, organizations, associations and scientific communities to organize successful events and meetings in a multi-national environment.
Joustavasti ja kustannustehokkaasti Konffa auttaa yrityksiä, organisaatioita, järjestöjä ja tiedeyhteisöjä järjestämään onnistuneita konferensseja, tapahtumia ja kokouksia.

The premises can be hired out for the use of businesses, scientific communities as well as for public and non-profit organisations, associations, and NGOs.
Tiloja voidaan vuokrata yritysten, tiedeyhteisöjen sekä julkisten ja yleishyödyllisten yhteisöjen, yhdistysten ja kansalaisjärjestöjen käyttöön.

One of TAF’s strengths is the tripartite cooperation between industry, governmental organizations and the scientific community and its extensive network in all these sectors.
TAF:n vahvuuksia ovat kolmikantainen yhteistyö elinkeinoelämän, valtionhallinnon ja tiedeyhteisöjen välillä sekä kattava verkosto kaikilla kolmella alueella.

Aalto University facilities can be rented out for use by companies, scientific communities, as well as public and non-profit groups, associations, and NGOs.
Aalto-yliopiston tiloja voidaan vuokrata yritysten, tiedeyhteisöjen sekä julkisten ja yleishyödyllisten yhteisöjen, yhdistysten ja kansalaisjärjestöjen käyttöön.

The development of medieval universities allowed them to aid materially in the translation and propagation of these texts and started a new infrastructure which was needed for scientific communities.
Keskiaikaisten yliopistojen synty sai aikaan uuden infrastruktuurin, joka oli tarpeen tiedeyhteisöjen muodostamiseksi ja auttoi teosten käännöstyössä ja levittämisessä.

tiedeyhteisöt

companies, the national scientific community and international
kansallisen tiedeyhteisön ja kansainvälisten yhteistyökumppaneiden

In addition, it will strengthen scientific community networking by:
Lisäksi JRC vahvistaa tiedeyhteisön verkostoitumista:

• Peer review procedure in the international scientific community
Kansainvälisessä tiedeyhteisössä sovellettu peer review menettely

What will the scientific community of colors look like tomorrow?
Millainen on värien tiedeyhteisö tulevaisuudessa?

Predatory open access is openly discussed in the scientific community.
Huijarikustantamoista keskustellaan tiedeyhteisössä avoimesti verkossa.

various networks in academia, research and the scientific community.
erilaiset akateemiset, tutkimus- ja tiedeyhteisön verkostot.

Scientific community – group of all interacting scientists.
Pääartikkeli: Tiedeyhteisö Tiedeyhteisö koostuu kaikista tieteilijöistä ja heidän välisestä vuorovaikutuksestaan.

Its claims have been rejected by the scientific community.
Väitteet on tiedeyhteisö tyrmännyt.

The program was widely criticized by the scientific community.
Tiedeyhteisö otti artikkelin kunnioittavasti vastaan.

This decision was not accepted by scientific community.
Ehdotukset eivät saaneet tiedeyhteisön yksimielistä hyväksyntää.

This hypothesis has not been accepted by the scientific community.
Tiedeyhteisöissä tätä väitettä ei hyväksytä.

However, this idea is not accepted by the scientific community.
Tiedeyhteisö ei ole kuitenkaan vakuuttunut näistä väitteistä.

This was deemed conclusive by the scientific community in the 19th century.
Tämän tiedeyhteisö saattoi 1800-luvulla vakuuttavasti vahvistaa.

All information will be accessible throughout the scientific community of Cyprus.
Kun koetulokset on julkaistu, ne ovat koko tiedeyhteisön arvioitavissa.

The book has been criticized by the some members of scientific community.
Tämä artikkeli käsittelee joidenkin tiedeyhteisön jäsenten esittämää uskontojen arvostelua.

The captain, commandeur Bouguer, had heard reports of giant squid but the scientific community disputed their existence.
Tuolloin kasvitieteilijä Franz Unger saattoi alueen tiedeyhteisön tietoisuuteen kuvaamalla löytöjä teoksissaan.