Translation for "scientific approaches" to finnish

Scientific approaches

• tieteelliset lähestymistavat
• tieteellisiä lähestymistapoja

Translation examples

tieteelliset lähestymistavat

The DBA programme offers students the combination of practical applications with a scientific approach to problems.
DBA-ohjelma tarjoaa opiskelijoille käytännön sovellusten yhdistelmän tieteellisellä lähestymistavalla ongelmiin.

On his Plötzblog Lutz Geißler regularly shows how to bake good bread with a scientific approach.
2019 Lutz Geißler näyttää Plötzblogissa säännöllisesti kuinka leipoa hyvää leipää tieteellisellä lähestymistavalla.

Fans of the scientific approach will find an outlet forhimself in the works of Lukyanenko, Vasiliev, J. Martin and other science fiction writers.
Tuulettimet tieteellisestä lähestymistavasta löytävät pistorasiaanitse Lukyanenkon, Vasilijevin, J. Martinin ja muiden scifi-kirjailijoiden teoksissa.

The paper is concerned with this idea, and in particular with illustrating the differences in scientific approach between Ohm and that of Fourier and Navier .
Asiakirjassa on kyse tätä ajatusta, ja erityisesti kuvastaa eroja tieteellisen lähestymistavan välillä Ohm ja että Fourier ja Navierin.

The 2nd cycle in Engineering and Management of Manufacturing Systems, Atlântica, a course that aims to provide, through a scientific approach, a solid, advanced and upda... [+
Atlântica Teollisuustekniikan suunnittelun ja johtamisen toinen sykli, Atlântica, kurssi, jonka tavoitteena on tieteellisen lähestymistavan avulla tarjota vankka, kehittynyt ja pä... [+

It blends technical know-how, interdisciplinary research and a creative artistic-scientific approach to enable the development of creative interfac
Se yhdistää teknisen osaamisen, monialaisen tutkimuksen ja luovan taiteellisen tieteellisen lähestymistavan, jotta voidaan kehittää luovia rajapintoja, jotka tuottavat progressiivisia ja innovatiivisia sovelluksia median suunnitteluun, mediatutkimukseen, mediataiteen ja viestinnän alalla.

And thereinafter: “Demark’s empiric-data strictly scientific approaches are in striking difference from an artistic intuitive one thus constituting a rational basis for dynamic systems, mechanically outputting market signals.”
Ja jäljempänä: "Demark n empiiriseen-data tiukasti tieteelliset lähestymistavat ovat silmiinpistävä ero taiteellinen intuitiivinen yksi mikä muodostaa rationaalinen perusta dynaamisten järjestelmien mekaanisesti syöttöä markkinoiden signaaleja."

You can have people who study the Word and arrive at conclusions based solely on the Word without the Holy Spirit's guidance, yet they think they are right, out of a cerebral or scientific approach to faith.
Voi olla ihmisiä, jotka tutkivat Sanaa ja päätyvät joihinkin johtopäätöksiin yksistään Sanan pohjalta ilman Pyhän Hengen opastusta, ja kuitenkin he luulevat olevansa oikeassa uskoa kohtaan omaavasta älyllisestä tai tieteellisestä lähestymistavastaan käsin.

Within the domain of true science, reason is always amenable to genuine logic; within the domain of true religion, faith is always logical from the basis of an inner viewpoint, even though such faith may appear to be quite unfounded from the inlooking viewpoint of the scientific approach.
Todellisen tieteen piirissä järki kuuntelee aina mielellään aitoa logiikkaa; oikean uskonnon piirissä usko on sisäisen näkökulman pohjalta aina loogista siinäkin tapauksessa, että sellainen usko tieteellisen lähestymistavan sisäänpäin katsovasta näkökulmasta saattaa näyttää tyystin perusteettomalta.

The excellence of the faculty results from a close relationship between teaching and research, a good balance between a fundamental scientific approach and important industrial applications and intensive cooperation’s within the RWTH Aachen University, within theJülich-Aachen-Research Alliance (JARA) and with associated institutes and external research partners.... [-
Tiedekunnan huippuosaaminen johtuu läheisestä suhteesta opetuksen ja tutkimuksen välille, hyvän tasapainon tieteellisen lähestymistavan ja tärkeiden teollisten sovellusten välillä sekä Jylich-Aachen-Research Alliancen (JARA) Jyväskylän yliopiston Aachenin yliopiston (JARA) instituutit ja ulkopuoliset tutkimuskumppanit....

In his later work he tended to adopt a more naturalistic and scientific approach to philosophy.
Myöhemmissä teoksissaan hän pyrki omaksumaan naturalistisemman ja tieteellisemmän lähestymistavan filosofiaan.